Fig. 4 shows high and low magnifica

Fig. 4 shows high and low magnification of the carburized layer for
fine grain DSS. The cross-section microstructure consists of a mixed
phase structures, particularly near surface region. High carbon supersaturation
would be expected at the upper part of layer. At
carburizing stage, the austenitic grains (γ) are transformed to carbon
expanded austenite (γ′) while ferrite grains (α) are first transformed
to austenite and then changed to carbon expanded austenite due to
carbon diffusion. Carbide precipitates appear in the layer when the
solubility of austenite is above the boundary solubility in austenite.
As can be seen in the figure, the carburized layers produced below
the critical temperature are free from precipitation and contain supersaturated
carbon. On the other hand, the layers produced above
the critical temperature revealed a mixed phase structures, particularly
in the upper part of the layer. The cooperation with the existence
of coagulated and uniformly distributed carbides gives a high hardness
on the surface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 4 แสดงอัตราส่วนของชั้นที่บ่งชี้ได้ในสูงต่ำเกรน DSS ต่อโครงสร้างจุลภาคระหว่างส่วนประกอบของการผสมระยะโครงสร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้พื้นที่ผิว Supersaturation คาร์บอนสูงจะคาดหวังที่ส่วนบนของชั้น ที่carburizing ขั้น ธัญพืช austenitic (γ) จะแปลงไปคาร์บอนขยาย austenite (γ′) ในขณะที่ธัญพืช ferrite (α) ที่แปลงแรกให้ austenite แล้ว เปลี่ยนเป็น austenite คาร์บอนขยายเนื่องคาร์บอนแพร่ Precipitates คาร์ไบด์ปรากฏในชั้นเมื่อการละลายของ austenite จะเหนือละลายขอบใน austeniteสามารถเห็นได้ในภาพ ผลิตชั้นบ่งชี้ได้ด้านล่างอุณหภูมิสำคัญฟรีจากฝน และประกอบด้วย supersaturatedคาร์บอน บนมืออื่น ๆ ชั้นของการผลิตข้างต้นอุณหภูมิสำคัญเปิดเผยโครงสร้างขั้นตอนการผสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนบนของชั้น ความร่วมมือกับการดำรงอยู่ของ coagulated และกระจายสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง carbides ให้ความแข็งสูงบนพื้นผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ 4 แสดงให้เห็นถึงการขยายสูงและต่ำของชั้น carburized สำหรับ
เม็ดละเอียด DSS จุลภาคตัดประกอบด้วยผสม
โครงสร้างขั้นตอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคใกล้พื้นผิว คาร์บอนสูง supersaturation
คาดว่าจะอยู่ที่ส่วนบนของชั้น ที่
เวที carburizing ธัญพืชสเตน (γ) จะถูกเปลี่ยนเป็นคาร์บอน
ขยาย austenite (γ ') ในขณะที่เมล็ดเฟอร์ไรท์ (α) จะกลายเป็นครั้งแรก
ที่จะ austenite แล้วเปลี่ยนไปเป็นคาร์บอนขยาย austenite เนื่องจากการ
แพร่กระจายคาร์บอน คาร์ไบด์ precipitates ปรากฏในชั้นเมื่อ
ละลายของ austenite อยู่เหนือขอบเขตสามารถในการละลายใน austenite.
ที่สามารถเห็นได้ในรูปชั้น carburized ผลิตต่ำกว่า
อุณหภูมิที่สำคัญเป็นอิสระจากการตกตะกอนและมีอิ่มตัว
คาร์บอน ในทางตรงกันข้ามชั้นผลิตด้านบน
อุณหภูมิวิกฤตเปิดเผยโครงสร้างขั้นตอนการผสมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในส่วนบนของชั้น ความร่วมมือกับการดำรงอยู่
ของคาร์ไบด์แข็งตัวและกระจายให้ความแข็งสูง
บนพื้นผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 4 แสดงสูงต่ำและการขยายของ carburized ชั้นสำหรับ
DSS เม็ดก็ได้ ขนาดโครงสร้างที่ประกอบด้วยเฟสโครงสร้างผสม
, โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้บริเวณพื้นผิว
ต่ำ คาร์บอนสูงคาดว่าจะเป็นที่ด้านบนของชั้น ที่
Carburizing เวที เกรนออสเทนนิติค ( γ ) เปลี่ยนไปคาร์บอน
ขยาย austenite ( γ′ ) ในขณะที่ Ferrite ธัญพืช ( α ) ก่อนเปลี่ยน
เพื่อ austenite แล้วเปลี่ยนเป็นคาร์บอนขยาย austenite เนื่องจาก
คาร์บอนแพร่ คาร์ไบด์ที่ปรากฏในชั้นตะกอนเมื่อ
การละลายของ austenite อยู่เหนือขอบเขตของการละลายใน austenite .
ที่สามารถเห็นได้ในรูป , carburized ผลิต
ชั้นด้านล่างอุณหภูมิวิกฤตจะได้ฟรีจากการตกตะกอนและมี supersaturated
คาร์บอน บนมืออื่น ๆ , ชั้นผลิตข้างบน
อุณหภูมิวิกฤตพบเฟสโครงสร้างผสม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในส่วนบนของชั้น ความร่วมมือกับการดำรงอยู่ของคาร์ไบด์และกระจายกัน

โดยให้มีความแข็งสูงที่ผิว