Drivers are being warned to remove

Drivers are being warned to remove clutter from their cars after an investigation revealed a grisly department store accident was caused by an errant water bottle.
Land transport director-general Teerapong Rodprasert yesterday urged people not to put objects on their car floors, particularly near brake and accelerator pedals.
"Things like water bottles or shoes should not be placed on the driver's side of the car floor, since they can jam the brake or accelerator pedal. A number of drivers have lost their lives from being careless,"he said.
The warning came after police published findings on an accident in which a car plunged off the third floor of The Mall Bang Kapi's parking lot on Nov 25.
The Honda Civic was driven by 35-year-old Supaporn Wiangnak, a Phillip Securities (Thailand) Pcl employee. She died at the scene and one other person was injured.
Pol Gen Jaramporn Suramanee, forensic science adviser to the Royal Thai Police, said vehicle experts found a water bottle jammed under the car's brake pedal and on the accelerator.
The driver is believed to have driven from the parking area at around 20 km/h. Investigators suggested she unintentionally put her foot on the accelerator, because the bottle was lodged under the brake pedal.
The car then jolted forward, rammed other vehicles and smashed through the car park barriers, before crashing to the ground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมควบคุมเป็นการเตือนเพื่อเอาความไม่เป็นระเบียบออกจากรถของพวกเขาเปิดเผยการสอบสวนเป็นห้างสรรพสินค้ามาหลังจากอุบัติเหตุที่เกิดจากน้ำขวดพเนจรที่ดินขนส่งอธิบดี Teerapong Rodprasert เมื่อวานนี้กระตุ้นให้คนไม่ต้องวางวัตถุบนพื้นรถของพวกเขา โดยเฉพาะใกล้คันเหยียบเบรกและคันเร่ง "สิ่งต่าง ๆ เช่นขวดน้ำหรือรองเท้าควรหาด้านไดรเวอร์ของปูพื้นรถยนต์ เนื่องจากพวกเขาสามารถแยมเหยียบเบรกหรือคันเร่ง หมายเลขของโปรแกรมควบคุมได้เสียชีวิตจากความสะเพร่า "เขากล่าวคำเตือนมาหลังจากตำรวจเผยพบในอุบัติเหตุที่รถลดลงจากชั้น 3 ของเดอะมอลล์บางกะปิเป็นที่จอดรถในวันที่ 25 พฤศจิกายน ฮอนด้าซีวิคขับเคลื่อน ด้วย Wiangnak สุภาพรอายุ 35 ปี พนักงานบริษัทหลักทรัพย์ฟิลลิป (ประเทศไทย) จำกัด(มหาชน) ตายที่ฉาก และอีกบุคคลหนึ่งได้รับบาดเจ็บ Pol Gen Jaramporn Suramanee ปรึกษานิติเวชวิทยาการตำรวจ การกล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญรถพบขวดน้ำ jammed ภาย ใต้เหยียบห้ามล้อของรถยนต์ และคันเร่ง โปรแกรมควบคุมที่เชื่อว่ามีการขับเคลื่อนจากบริเวณจอดรถที่ประมาณ 20 km/h. สืบสวนแนะนำเธอตั้งใจวางเท้าของเธอบนคันเร่ง ขวดถูกต่อศาลภายใต้การห้ามล้อคันรถทำไปข้างหน้า rammed ยานพาหนะอื่น ๆ แล้วซึ่งได้ถูกทุบผ่านอุปสรรคที่จอดรถ ก่อน crashing ไปพื้นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดรเวอร์ที่ถูกเตือนให้ลบถ่วงจากรถของพวกเขาหลังจากที่การสอบสวนพบอุบัติเหตุห้างสรรพสินค้าเขย่าขวัญเกิดจากขวดน้ำถูกแบล็คลิสต์ .
ที่ดิน อธิบดีขนส่งธีระพงษ์ประเสริฐเมื่อวานนี้เรียกร้องให้คนที่ไม่ใส่วัตถุบนพื้นรถ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้เบรคและคันเร่ง คันเหยียบ
" สิ่งต่างๆ เช่น ขวดน้ำ หรือ รองเท้า ไม่ควรวางด้านคนขับของพื้นรถ เนื่องจากพวกเขาสามารถติดเบรกหรือเหยียบคันเร่ง จำนวนของไดรเวอร์มีชีวิตที่สูญเสียไปจากการประมาท , " เขากล่าว .
เตือนมาหลังจากที่ตำรวจเผยแพร่ผลการวิจัยในอุบัติเหตุที่มีรถร่วงลงชั้น 3 เดอะมอลล์ บางกะปิ เป็นลานจอดรถ วันที่ 25 พ.ย. .
Honda Civic ถูกขับเคลื่อนโดย 35 ปี wiangnak สุภาพร เก่า บริษัทหลักทรัพย์ ฟิลลิป ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน ) พนักงาน เธอเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ และอีกคนที่ได้รับบาดเจ็บ
พล.ต.อ. jaramporn suramanee นิติวิทยาศาสตร์ที่ปรึกษาสำนักงานตำรวจแห่งชาติกล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญรถพบขวดน้ำติดใต้รถเหยียบของเบรกและคันเร่ง
ไดรเวอร์ที่เชื่อกันว่ามีแรงผลักดันจากพื้นที่จอดรถประมาณ 20 กิโลเมตร / ชั่วโมง นักวิจัยแนะนำเธอตั้งใจวางเท้าของเธอบนคันเร่ง เพราะขวดมันค้างใต้แป้นเบรก
รถแล้ว jolted ไปข้างหน้า กระแทก ยานพาหนะอื่น ๆ และถูกทุบผ่านที่จอดรถอุปสรรคก่อนที่จะกระแทกกับพื้นดิน .