Malaysia will summon Myanmar's amba

Malaysia will summon Myanmar's ambassador over the crackdown on Rohingya Muslims in northwestern Rakhine state, it said on Friday, as protesters across Southeast Asia demonstrated against the rising violence.

The conflict in Rakhine has sent hundreds of Rohingya Muslims fleeing to neighboring Bangladesh and poses a serious challenge to leader Aung San Suu Kyi, who swept to power last year on promises of national reconciliation.

At least 86 people are reported to have been killed in escalating violence that has displaced about 30,000 in the region's most serious bloodshed since hundreds were killed in communal clashes in 2012.

The Malaysian foreign ministry called on all parties involved to refrain from actions that could aggravate the situation.

"Malaysia also calls on the government of Myanmar to take all the necessary actions to address the alleged ethnic cleansing in the northern Rakhine State," the ministry said in a statement.

"The ministry will summon the ambassador of Myanmar to convey the government of Malaysia’s concern over this issue," it added, without giving a timeframe.

Hundreds of Rohingya Muslims marched in the Malaysian capital of Kuala Lumpur, condemning the bloody crackdown on the persecuted minority and criticizing Nobel Peace Prize winner Suu Kyi for her inaction on the matter.

Protesters demanded humanitarian aid for Rakhine, and urged that the military seize all attackers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียจะเรียกเอกอัครราชทูตพม่าเหนือปราบปรามกับชาวมุสลิมโรฮิงญาในรัฐยะไข่ทาง กล่าวเมื่อวันศุกร์ ประท้วงทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แสดงให้เห็นจากความรุนแรงเพิ่มขึ้นความขัดแย้งในยะไข่ได้ส่งหลายร้อยของชาวมุสลิมโรฮิงญาหลบหนีไปยังบังกลาเทศ และ poses ความท้าทายผู้นำนางอองซานซูจี ผู้กวาดไฟปีในสัญญาของการปรองดองแห่งชาติอย่างน้อย 86 คนมีรายงานการถูกฆ่าในการยกระดับความรุนแรงที่มีประมาณ 30,000 ในการทำลายร้ายแรงที่สุดในภูมิภาคนี้ตั้งแต่หลายร้อยถูกฆ่ากลางปะทะใน 2012กระทรวงการต่างประเทศมาเลเซียเรียกว่าละเว้นจากการกระทำที่อาจซ้ำเติมสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย"มาเลเซียยังเรียกร้องให้รัฐบาลพม่าดำเนินการทั้งหมดจำเป็นเพื่อล้างชาติพันธุ์ถูกกล่าวหาในรัฐยะไข่เหนือ กระทรวงกล่าวในแถลงการณ์"กระทรวงจะเรียกเอกอัครราชทูตพม่าสื่อรัฐบาลกังวลของมาเลเซียมากกว่าปัญหานี้ มันเพิ่ม โดยไม่ให้ระยะเวลาหลายร้อยของชาวมุสลิมโรฮิงญาเดินในเมืองหลวงของมาเลเซียกัวลาลัมเปอร์ ประณามการปราบปรามนองเลือดในชนกลุ่มน้อยลงโทษ และการวิพากษ์วิจารณ์ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพซูจีสำหรับเธอไม่ทำการใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ประท้วงเรียกร้องความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมสำหรับยะไข่ และเรียกร้องให้ทหารยึดการโจมตีทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียจะเรียกทูตพม่าปราบปรามชาวมุสลิมโรฮิงยาอยู่ในรัฐยะไข่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ , ก็กล่าวว่าในวันศุกร์ที่เป็นแนวของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพิ่มขึ้นให้กับความรุนแรงความขัดแย้งในรัฐยะไข่ ได้ส่งชาวโรฮิงยาหลบหนีไปยังเพื่อนบ้านชาวมุสลิมหลายร้อยของบังคลาเทศและ poses ท้าทายอย่างรุนแรงกับหัวหน้า ออง ซาน ซูจี ที่กวาดอำนาจเมื่อปีที่แล้ว สัญญาของการปรองดองแห่งชาติอย่างน้อย 86 คน มีรายงานว่าได้ถูกฆ่าในความรุนแรงที่พลัดถิ่น ประมาณ 30 , 000 ในการนองเลือดที่ร้ายแรงที่สุดของภูมิภาคตั้งแต่หลายร้อยคนถูกฆ่าตายในการปะทะของชุมชนใน 2012รัฐมนตรีต่างประเทศมาเลเซียเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง เพื่องดการกระทำที่อาจซ้ำเติมสถานการณ์" มาเลเซีย ยังเรียกร้องให้รัฐบาลพม่า เพื่อใช้เวลาที่จำเป็นทั้งหมดการกระทำที่อยู่กล่าวหาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในตอนเหนือของรัฐยะไข่ " รมว. ศธ. กล่าวในงบ" ทางกระทรวงจะเรียกเอกอัครราชทูตพม่า ถ่ายทอด รัฐบาลมาเลเซียกังวลเกี่ยวกับปัญหานี้ , " มันเพิ่ม โดยไม่มีกรอบเวลา .ร้อยมุสลิมโรฮิงยาเดินขบวนในเมืองหลวงมาเลเซียกัวลาลัมเปอร์ ประณามการปราบปรามนองเลือดในข่มเหงเสียงข้างน้อยและวิจารณ์รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้ชนะซูจีสำหรับความเฉื่อยชาของเธอในเรื่องประท้วงเรียกร้องความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในรัฐยะไข่ และกระตุ้นให้ทหารยึดทั้งหมดโจมตี