AftermathING, a Dutch bank, purchas

Aftermath

ING, a Dutch bank, purchased Barings Bank in 1995 for the nominal sum of £1[14] and assumed all of Barings' liabilities, forming the subsidiary ING Barings. In 2001, ING sold the U.S.-based operations to ABN Amro for $275 million, and folded the rest of ING Barings into its European banking division.[17] This left only the asset management division, Baring Asset Management. In March 2005, BAM was split and sold by ING to MassMutual, which acquired BAM’s investment management activities and the rights to use the Baring Asset Management name, and Northern Trust, which acquired BAM’s Financial Services Group.[18][19] Barings Bank therefore no longer has a separate corporate existence, although the Barings name still lives on as the MassMutual subsidiary, Baring Asset Management.[20] Baring Private Equity International, which included investment teams in Asia, India, Russia and Latin America was acquired by its respective management teams, which today include Baring Vostok Capital Partners in Russia, GP Investments in Brazil as well as Baring Private Equity Asia and Baring Private Equity Partners India.

With the failure of Barings, N M Rothschild & Sons is the only name remaining from the glory days of 19th-century British merchant banking.

After learning of Barings' collapse (and realizing he was certain to be jailed for his actions), Leeson booked a flight to London where he intended to surrender to British police in hopes of serving prison time in the United Kingdom as opposed to Singapore. However, he was apprehended by German authorities when he landed in Frankfurt. Leeson spent the next several months in German custody unsuccessfully fighting extradition back to Singapore. British authorities declined to pursue extradition of Leeson back to the United Kingdom. Leeson was eventually sentenced to six and a half years in prison in Singapore, but was released early in 1999 after being diagnosed with colon cancer. Despite grim forecasts at the time, he did not succumb to the disease.
Leeson's trading jacket

On 5 April 2007, The Guardian newspaper reported that KPMG, the liquidators of Barings PLC, had sold a trading jacket thought to have been worn by Nick Leeson while trading on SIMEX in Singapore. The jacket was offered for sale on eBay but it failed to reach its reserve price despite a highest bid of £16,100. It was subsequently sold for £21,000.[21] In October 2007 a similar jacket used by Leeson's team but not thought to have been worn by Leeson himself sold at auction for £4,000.[22]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควันหลงไอเอ็นจี ธนาคารดัตช์ ซื้อ ธนาคาร Barings 1995 ผลอัตรา 1 ปอนด์ [14] และสันนิษฐานของหนี้สินของ Barings ขึ้นรูป Barings ING ย่อย ในปี 2001, ING ขายการดำเนินงานที่สหรัฐอเมริกาให้ ABN Amro สำหรับ $275 ล้านบาท และพับส่วนเหลือของ ING Barings เป็นส่วนของธนาคารยุโรป [17]เหลือเพียงสินทรัพย์บริหารส่วน บริหารแบ ในเดือน 2005 มีนาคม BAM ถูกแยก และจำหน่าย โดย ING MassMutual ซึ่งได้รับกิจกรรมการจัดการลงทุนของ BAM และสิทธิการใช้ชื่อแบบริหาร และเหนือความน่าเชื่อถือ ซึ่งรับได้ที่ กลุ่มบริการทางการเงินของ BAM [18] [19] Barings ธนาคารจึงไม่ได้ดำรงอยู่ขององค์กรแยกต่างหาก แม้ว่าชื่อ Barings ยังคงอยู่เป็นบริษัท MassMutual การบริหารแบ [20] แบส่วนหุ้นอินเตอร์เนชั่นแนล ซึ่งรวมถึงทีมที่ลงทุนในเอเชีย อินเดีย รัสเซีย และอเมริกา ถูกซื้อ โดยทีมงานผู้บริหารที่เกี่ยวข้อง วันนี้รวมถึงแบวอสตอคทุนพันธมิตรในรัสเซีย GP เงินลงทุนในบราซิลรวมทั้งส่วนตัวแบหุ้นเอเชีย และ อินเดียคู่ค้าหุ้นส่วนแบกับความล้มเหลวของ Barings, N M Rothschild & Sons เป็นชื่อเดียวที่เหลืออยู่จากยุครุ่งโรจน์ที่ศตวรรษที่ 19 อังกฤษธนาคารร้านค้าหลังจากการเรียนรู้ของการล่มสลายของ Barings (และตระหนักสุดติดการกระทำของเขา), Leeson จองเที่ยวบินไปลอนดอนซึ่งเขาตั้งใจจะยอมจำนนกับตำรวจอังกฤษหวังของบริการติดคุกในประเทศไทยเมื่อเทียบกับสิงคโปร์ อย่างไรก็ตาม เขาถูกเข้าใจ โดยเจ้าหน้าที่เยอรมันเมื่อในแฟรงค์เฟิร์ต Leeson ใช้เวลาหลายเดือนถัดไปในเยอรมันประสบความสำเร็จในการต่อสู้ส่งผู้ร้ายข้ามแดนกลับไปสิงคโปร์ เจ้าหน้าที่อังกฤษปฏิเสธการส่งผู้ร้ายข้ามแดนของ Leeson กลับไปไทย ในที่สุดตัดสินประหารหกครึ่งปีในคุกในสิงคโปร์ Leeson แต่ถูกนำออกใช้ในปี 1999 หลังจากการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่ แม้ มีการคาดการณ์ที่น่ากลัวในเวลา เขาไม่ไม่ยอมจำนนต่อโรคแจ็คเก็ตค้าของ Leesonวันที่ 5 2550 เมษายน หนังสือพิมพ์รายงานว่า KPMG คนของ Barings PLC ได้ขายค้าขายกับผู้ปกครองเสื้อจะสวม โดย Nick Leeson ขณะซื้อขาย SIMEX ในสิงคโปร์ แจ็คเก็ตถูกเสนอขายบนอีเบย์แต่ก็ล้มเหลวไปถึงราคาแม้ มีการเสนอราคาสูงสุดของ £16,100 ต่อมาถูกขายสำหรับ £21,000 [21] ใน 2550 ตุลาคม เสื้อคล้ายกันที่ใช้ โดย Leeson ของทีม แต่ไม่คิดว่า จะมีการสวมใส่ โดย Leeson เองขายประมูลสำหรับ £4,000 [22]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันหลง

ไอเอ็นจีธนาคารดัตช์, ซื้อ Barings ธนาคารในปี 1995 สำหรับผลรวมที่ระบุของ£ 1 [14] และสันนิษฐานว่าทั้งหมดของหนี้สิน Barings 'จัดตั้ง บริษัท ย่อยของ ING Barings ในปี 2001 ไอเอ็นจีขายการดำเนินงานของ US-based เพื่อ ABN AMRO 275 $ ล้านและพับส่วนที่เหลือของไอเอ็นจี Barings ลงในส่วนของธนาคารยุโรป. [17] นี้เหลือเพียงการแบ่งการบริหารสินทรัพย์, การบริหารจัดการสินทรัพย์เปลือย ในเดือนมีนาคมปี 2005 บสกถูกแบ่งออกและจำหน่ายโดยไอเอ็นจีที่จะ MassMutual ซึ่งกลายเป็นกิจกรรมการจัดการการลงทุน BAM และสิทธิในการใช้ชื่อหลักทรัพย์จัดการกองทุนเปลือยและภาคเหนือของความไว้วางใจซึ่งกลายเป็นบริการทางการเงินกลุ่มปัง. [18] [19] ธนาคาร Barings จึงไม่ได้มีการดำรงอยู่ขององค์กรที่แยกต่างหากแม้ชื่อ Barings ยังคงอาศัยอยู่ในฐานะ บริษัท ย่อย MassMutual บริษัท หลักทรัพย์จัดการกองทุนเปลือย. [20] แบริ่งส่วนของภาคเอกชนระหว่างประเทศซึ่งรวมถึงทีมการลงทุนในเอเชีย, อินเดีย, รัสเซียและลาตินอเมริกาที่ถูกซื้อโดยทีมผู้บริหารของ บริษัท ที่เกี่ยวข้องซึ่งวันนี้รวมถึงแบริ่ง Vostok ทุนหุ้นส่วนในรัสเซีย, GP เงินลงทุนในบราซิลเช่นเดียวกับแบริ่ง Private Equity เอเชียและแบริ่งเอกชน หุ้นส่วนอินเดีย.

กับความล้มเหลวของ Barings ที่ NM Rothschild & Sons เป็นชื่อเดียวที่เหลืออยู่จากวันพระสิริของศตวรรษที่ 19 วาณิชธนกิจอังกฤษ.

หลังจากการเรียนรู้ของการล่มสลาย Barings '(และรู้ว่าเขาเป็นบางอย่างที่จะตัดสินจำคุกสำหรับการกระทำของเขา) , Leeson จองเที่ยวบินไปยังกรุงลอนดอนที่เขาตั้งใจที่จะยอมจำนนต่อตำรวจอังกฤษในความหวังของการให้บริการติดคุกในสหราชอาณาจักรเมื่อเทียบกับสิงคโปร์ แต่เขาถูกจับโดยเจ้าหน้าที่เยอรมันเมื่อเขาเป็นเจ้าของที่ดินในแฟรงค์เฟิร์ต Leeson ใช้เวลาหลายเดือนข้างหน้าอยู่ในความดูแลของเยอรมันประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับผู้ร้ายข้ามแดนกลับไปยังสิงคโปร์ เจ้าหน้าที่ตำรวจอังกฤษปฏิเสธที่จะไล่ตามส่งผู้ร้ายข้ามแดนของ Leeson กลับไปยังสหราชอาณาจักร Leeson ในที่สุดก็ถูกตัดสินจำคุกหกปีและครึ่งหนึ่งอยู่ในคุกในสิงคโปร์ แต่ได้รับการปล่อยตัวในช่วงต้นในปี 1999 หลังจากที่ถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่ แม้จะมีการคาดการณ์ที่น่ากลัวในเวลาที่เขาไม่ได้ยอมจำนนต่อการเกิดโรค.
เสื้อซื้อขาย Leeson ของ

ใน 5 เมษายน 2007 หนังสือพิมพ์การ์เดียนรายงานว่า บริษัท เคพีเอ็ชำระบัญชีของ Barings จำกัด ได้ขายแจ็คเก็ตการค้าที่คิดว่าจะได้รับการสวมใส่โดย Nick Leeson ในขณะที่ ซื้อขายใน SIMEX ในสิงคโปร์ แจ็คเก็ตได้รับการเสนอขายบนอีเบย์ แต่มันยังไม่ถึงราคาจองของตนแม้จะมีการเสนอราคาสูงสุดของ£ 16,100 มันก็ขายสำหรับ£ 21,000. [21] ในเดือนตุลาคมปี 2007 แจ็คเก็ตที่คล้ายกันใช้โดยทีมงาน Leeson แต่ไม่คิดว่าจะได้รับการสวมใส่โดย Leeson ตัวเองขายในการประมูลสำหรับ£ 4,000. [22]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันหลงไอเอ็นจี ธนาคารดัตช์ , ซื้อ Barings ธนาคารในปี 1995 สำหรับผลรวมน้อยที่สุด 1 [ 14 ] และว่าทั้งหมดของ Barings " หนี้สิน สร้างบริษัทไอเอ็นจีแบริ่ง . ในปี 2001 , ไอเอ็นจีขาย US - based การ ABN AMRO สำหรับ $ 275 ล้านบาท และพับส่วนที่เหลือของไอเอ็นจีแบริ่งในฝ่ายการธนาคารของยุโรป [ 17 ] นี้เหลือเพียงกองการจัดการสินทรัพย์ , การจัดการสินทรัพย์เปลือย . มีนาคม 2005 , แบมถูกแยกและขายโดยอิงกับ massmutual ซึ่งได้มาจัดกิจกรรมการลงทุน แบม และสิทธิการใช้แบริ่งชื่อ การจัดการสินทรัพย์ และภาคเหนือ ซึ่งได้รับความไว้วางใจ แบมเป็นบริการทางการเงินกลุ่ม [ 18 ] [ 19 ] Barings ธนาคารจึงไม่มีการแยกองค์กรมีอยู่ แม้ว่าชื่อ เปลือยชีวิตยังคงเป็น บริษัท ย่อย massmutual แบริ่ง , การจัดการสินทรัพย์ [ 20 ] แบริ่งเอกชนระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการลงทุนของทีมในเอเชีย อินเดีย รัสเซีย และลาติน อเมริกา ถูกซื้อโดยทีมบริหารที่เกี่ยวข้อง ซึ่งในวันนี้รวมถึงแบริ่งวอสต็อกทุนพันธมิตรในรัสเซีย GP ในบราซิลรวมทั้งประมาณการหุ้นเอเชีย และส่วนตัว แบริ่งพันธมิตรภาคเอกชนอินเดียกับความล้มเหลวของแบริ่ง , N M Rothschild & Sons เป็นเพียงชื่อที่เหลือจากวันแห่งชัยชนะของคริสต์ศตวรรษที่ - อังกฤษร้านค้าธนาคารหลังจากการเรียนรู้ของ Barings " ยุบ ( และได้รู้ว่าเขาต้องติดคุกเพราะการกระทำของเขา ) ที่ผู้จองเที่ยวบินไปลอนดอนที่เขาตั้งใจจะมอบตัวกับตำรวจอังกฤษในความหวังของการให้เวลาในเรือนจำของสหราชอาณาจักรเมื่อเทียบกับสิงคโปร์ อย่างไรก็ตาม เขาถูกจับโดยเจ้าหน้าที่เยอรมันเมื่อเขาที่ดินในแฟรงค์เฟิร์ต ที่ผู้ใช้เวลาหลายเดือนต่อไปในเยอรมันแล้วไม่สำเร็จต่อสู้ส่งผู้ร้ายข้ามแดนกลับสิงคโปร์ เจ้าหน้าที่อังกฤษ ปฏิเสธที่จะส่งตัว ที่ผู้ไล่กลับสหราชอาณาจักร ที่ผู้ค้าในที่สุดพิพากษาให้จำคุก 6 ปีครึ่งในคุกในสิงคโปร์ แต่ถูกปล่อยออกมาในช่วงต้นปี 1999 หลังจากที่ถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่แล้ว แม้จะมีการคาดการณ์ที่น่ากลัว ในเวลานั้นเขาไม่ได้ป่วยด้วยโรคที่ผู้ค้าเสื้อเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2550 หนังสือพิมพ์การ์เดียนรายงานว่า ดอว์สัน , liquidators ของแบริ่ง จำกัด ได้ขายค้าเสื้อ คิดว่าจะถูกสวมใส่โดยนิคที่ผู้ค้าในขณะที่การซื้อขายใน simex ในสิงคโปร์ เสื้อถูกเสนอขายในอีเบย์ แต่ก็ล้มเหลวไปถึงราคาสูงสุดในการประมูลของรัฐบาลแม้ 2549 มีจํ . ต่อมาขายได้กว่า 21 , 000 [ 21 ] ในเดือนตุลาคม 2007 คล้ายกับเสื้อทีมที่ผู้ใช้ แต่ไม่คิดว่าจะถูกสวมใส่โดยที่ผู้ขายที่ประมูลเองกว่า 4000 [ 22 ]