Dear: All As I called to check with

Dear: All
As I called to check with K. Kwhanchai refer today his team Kwhanchai , Rungnapa, Songkran, Homma san went there and met K. KEM (Thai Local staff)& Factory MGR Japanese. And they request to check root cause and solve this issue by next week. So I inform to K Kwhanchai that if tomorrow we go there without any real root cause and concrete action plan will be like today that Kwhanchai team visited there. I think they will not happy with us. So I inform to K Kwhanchai and Ask him to make appointment with CHUSEI on Next Wednesday we will go to present and give them concrete action plan. Like this is more better cause now like our information is not enough to talk and find out real root cause.
I don’t want to go there without any action and real root cause . They will waste time to see us again and again for nothing

Any Comment please advise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก:
ที่ฉันเรียกให้ไปตรวจสอบกับทั้งหมด k kwhanchai ดูวันนี้ทีมงานของเขา kwhanchai, รุ่งนภา, สงกรานต์, Homma san ไปที่นั่นและได้พบ K Kem (ไทยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น) &ญี่ปุ่นโรงงาน Mgr และพวกเขาก็ขอที่จะตรวจสอบสาเหตุและแก้ปัญหานี้โดยในสัปดาห์หน้าดังนั้นผมจึงแจ้งกับ K kwhanchai ว่าถ้าพรุ่งนี้เราไปที่นั่นโดยไม่มีสาเหตุใดที่แท้จริงและวางแผนการดำเนินการเป็นรูปธรรมจะเป็นเช่นในวันนี้ว่าทีม kwhanchai เยี่ยมมี ผมคิดว่าพวกเขาจะไม่มีความสุขกับเรา ดังนั้นผมจึงแจ้งกับ K kwhanchai และขอให้เขาเพื่อให้ได้รับการแต่งตั้งด้วย Chusei เมื่อวันพุธหน้าเราจะไปนำเสนอและให้พวกเขาจัดทำแผนปฏิบัติการคอนกรีตเช่นนี้จะทำให้ดีขึ้นในขณะนี้เช่นเดียวกับข้อมูลของเราไม่เพียงพอที่จะพูดคุยและหาสาเหตุที่แท้จริง
ฉันไม่ต้องการไปที่นั่นโดยไม่ต้องดำเนินการใด ๆ และสาเหตุที่แท้จริง พวกเขาจะเสียเวลาที่จะเห็นเราอีกครั้งและอีกครั้งเพื่ออะไร

ความคิดเห็นใด ๆ โปรดให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน: ทั้งหมด
ฉันเรียกเพื่อตรวจสอบกับคุณ Kwhanchai ดูวันนี้ทีมของเขา Kwhanchai รุ่ง สงกรานต์ Homma ซานก็มี และพบคุณ& KEM (เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไทย) โรงงาน MGR ญี่ปุ่น และพวกเขาร้องขอให้ตรวจสอบสาเหตุราก และแก้ปัญหานี้ โดยสัปดาห์ถัดไป ดังนั้น ฉันบอกให้ K Kwhanchai ถ้าพรุ่งนี้ เราไปที่นั่น โดยไม่มีสาเหตุใด ๆ รากจริง และแผนการดำเนินการที่คอนกรีตจะเป็นเช่นวันนี้ที่ทีมงาน Kwhanchai เข้าเยี่ยมชมมีการ ผมคิดว่า พวกเขาจะไม่มีความสุขกับเรา ดังนั้นฉันแจ้งไป K Kwhanchai และขอให้เขาทำการนัดหมายกับ CHUSEI ในวันพุธถัดไป เราจะไปนำเสนอ และให้แผนการดำเนินการที่คอนกรีต เช่นนี้เป็นการดีมาก สาเหตุตอนนี้เช่นข้อมูลของเราไม่เพียงพอที่จะพูดคุย และค้นหาสาเหตุรากที่แท้จริง
ฉันไม่ต้องการไป โดยไม่มีสาเหตุใด ๆ รากจริงและดำเนินการ พวกเขาจะเสียเวลาให้เราอีกเรื่อง

กรุณาแจ้งข้อคิดเห็นใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด
ตามที่ผมเรียกว่าในการตรวจสอบด้วย. K kwhanchai kwhanchai โปรดดูในวันนี้ทีมงานของเขารุ่ง นภา เทศกาลสงกรานต์ homma San ไปที่นั่นและได้พบกับ K . Kem ' s (พนักงานไทยท้องถิ่น)สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดญี่ปุ่น&จากโรงงาน และมีการขอตรวจสอบสาเหตุและแก้ไขปัญหานี้โดยสัปดาห์ถัดไปดังนั้นผมจึงแจ้งให้ K kwhanchai ว่าหากในวันพรุ่งนี้เราจะไปที่นั่นโดยไม่มีสาเหตุหลักจริงๆและแผนการดำเนินการเป็นรูปธรรมจะเป็นเหมือนในวันนี้แล้วว่าทีม kwhanchai เยี่ยมชมมี ผมคิดว่าพวกเขาจะไม่มีความสุขกับเรา ดังนั้นผมจึงแจ้งไปยัง K kwhanchai และถามเขาว่าจะทำให้การแต่งตั้งด้วย chusei ถัดไปในวันพุธเราจะไปถึงปัจจุบันและทำให้แผนการดำเนินการให้เป็นรูปธรรมอย่างนี้มีมากขึ้นได้ดียิ่งขึ้นทำให้ในขณะนี้เหมือนกับข้อมูลของเราไม่พอที่จะพูดและได้พบกับออกมาทำให้รากอย่างแท้จริง
ผมไม่ต้องการไปที่นั่นโดยไม่มีการดำเนินการใดๆและเป็นสาเหตุให้เกิดรากอย่างแท้จริง พวกเขาจะเสียเวลาในการดูอีกครั้งและอีกครั้งเพราะไม่มีอะไร

ความเห็นใดๆโปรดขอแนะนำให้