The present work is first comprehen

The present work is first comprehensive report on the AFM 1
occurrence in raw milk produced in Macedonia during the 2013
incidence. Furthermore, it presents the results from the coordi-
nated milk-feed sampling with aim of detecting, and possibly
eliminating the contamination source. Regarding the samples
number, the first choice of method implemented for AFM 1 deter-
mining in milk was enzyme-linked immunoassay (ELISA). After the
initial screening, the suspicious positive results were analyzed with
high-performance liquid chromatography with fluorescence
detection (HPLC-FD). Bearing in mind the experiences of the pre-
viously conducted similar surveys, such a combination is likely to
be the most accurate scheme for high throughput testing
(Shephard, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนำเสนอเป็นรายงานแรกครอบคลุม 1 AFMในน้ำนมดิบที่ผลิตในประเทศมาซิโดเนียระหว่าง 2013อุบัติการณ์การ นอกจากนี้ มันแสดงผลลัพธ์จาก coordi-nated นมอาหาร มีจุดมุ่งหมายของการตรวจสอบ การสุ่มตัวอย่าง และอาจขจัดแหล่งการปนเปื้อน ตัวอย่างเกี่ยวข้องการขัดขวางการเลือกวิธีดำเนินการสำหรับ AFM 1 หมายเลข -เหมืองแร่ในน้ำนมมีเอนไซม์ลิงค์ immunoassay (ELISA) หลังจากเริ่มต้นคัดกรอง ผลบวกสงสัยถูกวิเคราะห์ด้วยchromatography เหลวประสิทธิภาพสูงกับ fluorescenceตรวจสอบ (HPLC-FD) กรุณาระบุประสบการณ์ของการก่อนviously ดำเนินการสำรวจความคิดเห็นที่คล้ายกัน การรวมกันจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการทดสอบอัตราความเร็วสูง(Shephard, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานในปัจจุบันเป็นรายงานที่ครอบคลุมแรกใน AFM 1
เกิดขึ้นในน้ำนมดิบที่ผลิตในมาซิโดเนียในช่วงปี 2013
อัตราการเกิด นอกจากนี้ยังนำเสนอผลจากประสานงานสุ่มตัวอย่างจากเศษอาหารนมโดยมีวัตถุประสงค์ของการตรวจสอบและอาจจะกำจัดแหล่งที่มาของการปนเปื้อน เกี่ยวกับกลุ่มตัวอย่างจำนวนตัวเลือกแรกของวิธีการที่นำมาใช้สำหรับ AFM 1 ยับยั้งการทำเหมืองแร่ในนมได้รับเอนไซม์ที่เชื่อมโยงimmunoassay (ELISA) หลังจากที่การตรวจคัดกรองเบื้องต้นผลบวกที่น่าสงสัยถูกนำมาวิเคราะห์ด้วยประสิทธิภาพสูงของเหลวchromatography เรืองแสงที่มีการตรวจสอบ(HPLC-FD) แบริ่งในใจของประสบการณ์ก่อนดำเนิน viously สำรวจที่คล้ายกันเช่นการรวมกันมีแนวโน้มที่จะเป็นรูปแบบที่ถูกต้องที่สุดสำหรับการทดสอบอัตราความเร็วสูง(Shephard 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนำเสนอรายงานที่ครอบคลุมแรกของ AFM 1
เกิดในน้ำนมดิบที่ผลิตในแคว้นมาซิโดเนียใน 2013
อัตราการเกิด นอกจากนี้ ยังได้นำเสนอผลจากคอร์ดี -
nated นมให้อาหารคนด้วยจุดมุ่งหมายของการตรวจสอบและอาจปนเปื้อน
ขจัดแหล่งที่มา เกี่ยวกับตัวอย่าง
จำนวน ตัวเลือกแรกของวิธีใช้ AFM -
1 ยับยั้งทำเหมืองในนมคือ enzyme-linked Immunoassay ( ELISA ) หลังจาก
คัดกรองเบื้องต้น , สงสัยบวกวิเคราะห์ผลด้วย
high-performance liquid chromatography ด้วยการตรวจหาสาร
( hplc-fd ) แบริ่งในใจประสบการณ์ของ pre -
viously การสำรวจดำเนินการที่คล้ายกัน เช่นการรวมกันอาจเป็นโครงการที่ถูกต้องที่สุดสำหรับ

ทดสอบ throughput สูง ( เชพเพิร์ด , 2009 )