we all know that there is one thing

we all know that there is one thing we cannot avoid: it is that business change is taking place, and often at a rapid pace. such change can be confusing and overwhelming and affects many business partners. we know that we cannot be like the ostrich and bury our head in the sand. we know that, no matter how comfortable it mat feel to continue doing things the way we like doing them, we often have to face up to the discomfort of discarding comfortable conditions, move out of our comfort zone and venture into new, unknown, uncharted circumstances. as competition increases, often on a global or international basis rather than just on a national stage, and certainly at a supply chain level as opposed to a functional level, so the pressures will increase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทุกคนรู้ว่ามีสิ่งหนึ่งที่เราไม่สามารถหลีกเลี่ยงมันเป็นที่การเปลี่ยนแปลงทางธุรกิจที่เกิดขึ้นและมักจะที่ก้าวอย่างรวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจสร้างความสับสนและครอบงำและมีผลกระทบต่อคู่ค้าทางธุรกิจหลาย เรารู้ว่าเราไม่สามารถจะเป็นเหมือนนกกระจอกเทศและฝังศีรษะของเราในทราย เรารู้ว่าไม่ว่าวิธีการที่จะรู้สึกสะดวกสบายเสื่อเพื่อดำเนินการต่อการทำสิ่งต่างๆด้วยวิธีที่เราชอบทำพวกเขาเรามักจะมีการเผชิญหน้ากับความรู้สึกไม่สบายของการทิ้งเงื่อนไขที่สะดวกสบายให้ย้ายออกจากเขตความสะดวกสบายของเราและร่วมเป็นใหม่ที่ไม่รู้จักสถานการณ์ไม่จดที่แผนที่ ตามการเพิ่มการแข่งขันมักจะบนพื้นฐานทั่วโลกหรือต่างประเทศมากกว่าแค่บนเวทีระดับชาติและแน่นอนในระดับห่วงโซ่อุปทานซึ่งตรงข้ามกับระดับการทำงานดังนั้นแรงก​​ดดันจะเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้ว่า มีสิ่งหนึ่งที่เราไม่สามารถหลีกเลี่ยง: จะว่า เปลี่ยนแปลงธุรกิจกำลังทำ และบ่อยครั้ง ที่ก้าวอย่างรวดเร็ว เปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจสับสน และครอบงำ และส่งผลกระทบต่อคู่ค้าทางธุรกิจมากมาย เรารู้ว่า เราไม่ได้เช่นนกกระจอกเทศ และฝังหัวของเราในทราย เรารู้ว่า ไม่สบายว่าจะพรมความรู้สึกต้องการทำสิ่งต่าง ๆ ตามที่เราต้องทำได้ เรามักจะต้องเผชิญหน้ากับสบายของละทิ้งเงื่อนไขสบาย ออกจากโซนของเราสบาย และอยูในสถานการณ์ใหม่ รู้จัก uncharted เป็นการแข่งขันเพิ่มขึ้น ตามเกณฑ์สากล หรือนานาชาติมักจะมากกว่าเพียงขั้นชาติ และแน่นอน ในระดับโซ่อุปทานจำกัดระดับการทำงาน ดังนั้นความดันจะเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทุกคนทราบดีว่าจะมีอะไรสักอย่างที่เราไม่สามารถหลีกเลี่ยง:มันเป็นธุรกิจที่เปลี่ยนเป็นการวางและหลายๆครั้งในที่ฝีเท้าที่รวดเร็วแล้วทั้งนี้การเปลี่ยนแปลงจะสามารถทำให้เกิดความสับสนและมีผลต่อจำนวนมากอย่างท่วมท้นและคู่ค้าทางธุรกิจและเรารู้ว่าเราไม่สามารถเป็นเหมือนนกกระจอกเทศและฝังในศีรษะของเราที่หาดทรายและเรารู้ว่าไม่ว่าอย่างไรที่สะดวกสบายและแผ่นรองความรู้สึกในการดำเนินการต่อหรือไม่ทำในสิ่งที่เราชอบทำอะไรแบบนั้นเรามักจะมีหน้าได้ถึงความไม่สบายของเงื่อนไขที่สะดวกสบายทิ้งออกไปของบริษัทร่วมทุนและโซนที่ความสะดวกสบายของเราไปในสถานการณ์ที่ไม่รู้จักคุ้นเคยใหม่เพิ่มขึ้นเป็นการแข่งขันในระดับโลกหรือนานาชาติมากกว่าอยู่บนเวทีระดับชาติและแน่นอนว่าในระดับซัพพลายเชนให้กับระดับที่ทำให้แรงกดดันที่จะเพิ่มขึ้น