The Hawaiian people had many names

The Hawaiian people had many names for Sirius, including Aa ("glowing"),[38] Hoku-kauopae,[39] Kau-ano-meha (also Kaulanomeha), "Standing-alone-and-sacred",[39][40]Hiki-kauelia or Hiki-kauilia (the navigational name), Hiki-kau-lono-meha ("star of solitary Lono", the astrological name),[41] Kaulua(also Kaulua-ihai-mohai, "flower of the heavens"),[42] Hiki-kauelia, Hoku-hoo-kele-waa ("star which causes the canoe to sail", a marine navigation name),[43] and Kaulua-lena ("yellow star").[42] The people of the Society Islands called Sirius variously Taurua-fau-papa, Taurua-nui-te-amo-aha, and Taurua-e-hiti-i-tara-te-feiai. Other names for Sirius included Palolo-mua (Futuna), Mere(Mangaia), Apura (Manihiki), Taku-ua (Marquesas Islands), and Tokiva (Pukapuka).[39] In the cosmology of the Tuamotus, Sirius had various names, including Takurua-te-upuupu,[39] Te Kaha ("coconut fiber"),[44] Te Upuupu,[45] Taranga,[46] and Vero-ma-torutoru ("flaming and diminishing").[47]
The indigenous Boorong people of northwestern Victoria named Sirius as Warepil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวฮาวายมีชื่อมากสำหรับริอุส รวมถึงเอเอ ("เรืองแสง"), [38] Hoku-kauopae, [39] เคา-ano-meha (ยัง Kaulanomeha), "ยืนคนเดียว และศักดิ์สิทธิ์", [39] [40] Hiki kauelia หรือ Hiki-kauilia (นำทางชื่อ), Hiki-เคา-lono-meha ("ดาว Lono ปัจเจก" ชื่อโหราศาสตร์), Kaulua [41] (ยัง Kaulua-ihai-mohai "ดอกฟ้า") [42] ที่ Hiki-kauelia, Hoku-ฮู-kele-waa ("ดาวซึ่งทำให้เรือแจวแล่น" ชื่อนำทางทะเล), [43] และ Kaulua-น้ำลีนา ("สีเหลืองดาว") [42] ชาวเกาะสังคมเรียกว่าริอุสเพิ่มปา ป้า fau Taurua, Taurua-นุติ-amo-aha และ Taurua-e-hiti-i-tara-te-feiai ชื่ออื่น ๆ สำหรับริอุสรวม Palolo-มัว (สและ), Mere(Mangaia), Apura (Manihiki), Taku-ua (หมู่เกาะมาร์เคซัส), และ Tokiva (Pukapuka) [39] ในจักรวาลของการตูอาโมตัส ริอุสมีชื่อต่าง ๆ รวมทั้ง upuupu Takurua ติ, [39] Te Kaha ("ใยมะพร้าว"), [44] Te Upuupu, Taranga [45], [46] และ Vero-มา-torutoru ("เผา และลดลง") [47]Boorong ชนของวิคตอเรียตะวันตกเฉียงเหนือมีชื่อว่าริอุสเป็น Warepil

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ฮาวายมีชื่อเรียกหลายชื่อสำหรับซิเรียสรวมทั้ง Aa ("เรืองแสง") [38] Hoku-kauopae [39] Kau-ano-Meha (ยัง Kaulanomeha), "ยืนอยู่คนเดียวและศักดิ์สิทธิ์" [39] [40] hiki-kauelia หรือ hiki-kauilia (ชื่อการเดินเรือ) hiki-kau-Lono-Meha ("ดาว Lono โดดเดี่ยว" ชื่อโหราศาสตร์) [41] Kaulua (ยัง Kaulua-ihai-mohai "ดอกไม้ แห่งสวรรค์ ") [42] hiki-kauelia, Hoku-ฮู-kele-Waa (" ดาวซึ่งเป็นสาเหตุของการพายเรือที่จะแล่นเรือ "ซึ่งเป็นชื่อของการนำทางทะเล) [43] และ Kaulua-lena (" ดาวสีเหลือง ") . [42] คนของหมู่เกาะในสังคมที่เรียกว่าซิเรียสนานัปการ Taurua-fau-พ่อ, Taurua-nui เต้-amo-AHA และ Taurua อีไข้-I-tara เต้-feiai ชื่ออื่น ๆ ซิเรียสรวม Palolo-Mua (ฟุตูนา) Mere (แมน) Apura (Manihiki) Taku-UA (Marquesas Islands) และ Tokiva (Pukapuka). [39] ในจักรวาลของ Tuamotus ที่ซิเรียสมีชื่อต่างๆ รวมทั้ง Takurua เต้-upuupu [39] Te Kaha ("ใยมะพร้าว") [44] Te Upuupu [45] Taranga, [46] และเวโร-MA-torutoru ("เผาและลดน้อยลง"). [47 ]
คน Boorong พื้นเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของวิคตอเรียชื่อซิเรียสเป็น Warepil

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนฮาวายมีหลายชื่อซิเรียส รวมถึง AA ( " เรืองแสง " ) [ 38 ] Hoku kauopae [ 39 ] ขอใช่ meha ( ยัง kaulanomeha ) " ที่ยืนอยู่คนเดียว และศักดิ์สิทธิ์ " [ 39 ] [ 40 ] ไฮกิ kauelia หรือ ไฮกิ kauilia ( ชื่อการเดินเรือ ) , ไฮกิ lono meha ( เกา " ดาวเดี่ยว lono " โหรชื่อ ) [ 41 ] kaulua ( ยัง kaulua ihai mohai " ดอกไม้แห่งสวรรค์ " ) [ 42 ] kauelia ไฮกิ ,HOKU ฮู Kele หว่า ( " ดาวซึ่งเป็นสาเหตุของเรือที่จะแล่น " , เดินเรือทะเลชื่อ ) [ 43 ] และ kaulua ลีน่า ( ดาวสีเหลือง ) [ 42 ] คนสังคมเกาะเรียกว่าซิเรียสนานาเนก taurua เฟาพ่อ taurua Te Amo ฮ่า นุ้ย และ taurua-e-hiti-i-tara-te-feiai . ชื่ออื่น ๆซีเรียส รวม palolo มั่ว ( ฟุตูนา ) เพียง ( แมงกาเอีย ) apura ( Manihiki ) , ตะกูมาก ( เกาะชาดำ ) และ tokiva ( pukapuka )[ 39 ] ในจักรวาลวิทยาของตูอาโมตัส ซิเรียส มีชื่อต่าง ๆ รวมทั้ง takurua Te upuupu [ 39 ] เต้ หนึ่งกล่อง ( " ใยมะพร้าว " ) , [ 44 ] . upuupu [ 45 ] ทารังกา , [ 46 ] และเวโรมา torutoru ( " เผาและ diminishing " ) . [ 47 ]
ชาวพื้นเมือง ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของวิคตอเรีย boorong คนชื่อซิเรียสเป็น warepil