Mid-1990s: LifestreamsIt is this de

Mid-1990s: Lifestreams
It is this desire that led Mr. Gelernter to start Lifestreams, a
new company that aims to make desktops more userfriendly
and the stream of information more intuitive.
"...a time-ordered stream of documents that functions as a
diary of your electronic life; every document you create and
every document other people send you is stored in your
lifestream.“
“…life-tracking”. Practitioners keep meticulous digital
records of things they do: how much coffee they drink, how
much work they do each day, what books they are reading,
and so on. Much of this is done manually by putting the
data into a PC or, increasingly, a smartphone. But people
are also using sensors, mainly to keep track of their vital
signs, for instance to see how well they sleep or how fast
they run.“

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลางทศวรรษที่ 1990: Lifestreamsมันเป็นความปรารถนานี้ที่นาย Gelernter Lifestreams เริ่มต้นบริษัทใหม่ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อทำให้เดสก์ท็อปเพิ่มเติม userfriendlyและกระแสของข้อมูลง่ายขึ้น"... กระแสเวลาสั่ง.a ของเอกสารที่ทำหน้าที่เป็นตัวไดอารี่ชีวิตของอิเล็กทรอนิกส์ เอกสารทุกฉบับที่คุณสร้าง และทุกเอกสารอื่น ๆ คนที่อยู่ในการส่งของคุณlifestream ""...ติดตามชีวิต" ผู้เก็บดิจิตอลพิถีพิถันของสิ่งที่จะทำ: ปริมาณกาแฟที่ดื่ม วิธีงานมากจะทำแต่ละวัน ว่าหนังสือที่กำลังอ่านและอื่น ๆ มากนี้จะทำด้วยตนเอง โดยใส่ในข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์หรือ มากขึ้น สมาร์ทโฟน แต่คนที่ใช้เซนเซอร์ ส่วนใหญ่เพื่อติดตามความสำคัญป้าย ตัวอย่างให้ดูดีวิธีการนอนหลับ หรือวิธีที่รวดเร็วพวกเขาทำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลางทศวรรษที่ 1990: Lifestreams
มันเป็นความปรารถนานี้ที่นำนาย Gelernter ที่จะเริ่มต้น Lifestreams,
บริษัท ใหม่ที่มีจุดมุ่งหมายที่จะทำให้เดสก์ท็เพิ่มเติม userfriendly
และกระแสของข้อมูลได้ง่ายขึ้น.
"... กระแสเวลาสั่งของเอกสารที่ทำหน้าที่เป็น
ไดอารี่ของชีวิตอิเล็กทรอนิกส์ของคุณ; เอกสารที่คุณสร้างและทุก
ทุกคนอื่นส่งเอกสารถูกเก็บไว้ในของคุณ
Lifestream ".
"... ชีวิตติดตาม" ผู้ประกอบการให้ดิจิตอลพิถีพิถัน.
บันทึกของสิ่งที่พวกเขาทำ: วิธีกาแฟมากพวกเขาดื่มวิธี
มาก งานที่พวกเขาทำในแต่ละวันสิ่งที่หนังสือพวกเขาจะอ่าน,
และอื่น ๆ . มากนี้จะทำด้วยตนเองโดยการใส่
ข้อมูลลงในเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเพิ่มมากขึ้นมาร์ทโฟน. แต่คนที่
ยังมีการใช้เซ็นเซอร์ส่วนใหญ่ในการติดตามของพวกเขาที่สำคัญ
สัญญาณเช่นเพื่อดูว่าดีที่พวกเขานอนหลับหรือวิธีการที่รวดเร็ว
พวกเขาทำงาน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลางปี 1990 : lifestreams
มันคือความปรารถนาที่นำคุณ gelernter เริ่ม lifestreams ,
ใหม่ บริษัท ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้เดสก์ทอปซอร์เฟรนด์ลี่มากกว่า
และสตรีมข้อมูลง่ายขึ้น .
" . . . . . . . เวลาสั่งกระแสของเอกสารที่เป็นหน้าที่
ไดอารี่ชีวิตอิเล็กทรอนิกส์ของคุณ ทุกเอกสารที่คุณสร้างและ
ทุกเอกสาร คนอื่นส่งจะถูกเก็บไว้ในไลฟ์สตรีมของคุณ "

" . . . . . . . ชีวิตติดตาม " ผู้ปฏิบัติงานให้พิถีพิถันดิจิตอล
ประวัติของสิ่งที่พวกเขาทำ : เท่าไหร่พวกเขาดื่มกาแฟอย่างไร
มาก งานที่พวกเขาทำในแต่ละวัน แล้วหนังสือที่กำลังอ่าน
และอื่น ๆ มากนี้จะกระทำด้วยตนเอง โดยการใส่ข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์หรือ
, ขึ้น , มาร์ทโฟน แต่คน
ยังใช้เซ็นเซอร์หลักเพื่อติดตามความสําคัญ
ป้ายของพวกเขาตัวอย่างเพื่อดูว่าพวกเขานอนหลับหรือจะวิ่งเร็วแค่ไหน "