Urgently requirement for the shipme

Urgently requirement for the shipment on December 2015.

We would like to order the material as per below email, Is it possible to arrange ETA by Dec 24, 2015?

Because we are urgent on M54.002 and would like to combine it with this shipment, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเร่งด่วนสำหรับการจัดส่งในเดือน 2015 ธันวาคมเราอยากสั่งวัสดุตามอีเมล์ด้านล่างนี้ มันเป็นไปได้ในการจัดเอตาก โดย 24 dec, 2015เพราะเรามีความเร่งด่วนใน M54.002 และอยากรวมกับการจัดส่งนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการอย่างเร่งด่วนสำหรับการจัดส่งธันวาคม 2015 เราต้องการที่จะสั่งซื้อวัสดุตามด้านล่างอีเมลมันเป็นไปได้ที่จะจัดให้กทพ. โดย 24 ธันวาคม 2015? เพราะเราเป็นเร่งด่วนใน M54.002 และต้องการที่จะรวมกับการจัดส่งนี้ , ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการเร่งด่วนสำหรับการจัดส่งในธันวาคม 2015 .

เราอยากสั่งซื้อวัตถุดิบตามอีเมล์ด้านล่าง มันเป็นไปได้ที่จะจัดให้และโดย Dec 24 , 2015 ?

เพราะเราเร่งด่วนใน m54.002 และต้องการที่จะรวมกับการจัดส่ง นี้ขอบคุณครับ