Head of governmentHis Majesty Paduk

Head of government


His Majesty Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di-Pertuan

His Majesty Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, was crowned Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam on 1 August 1968. He is the 29th Sultan and Yang Di-Pertuan in his line, which dates back to the fourteenth century. The Sultan ascended to the throne on 5 October 1967 following the voluntary abdication of his father, Al-Marhum Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien. His Majesty is concurrently Prime Minister, Defence Minister, Finance Minister and Head of the Religious Council. He set up the Sultan Hassanal Bolkiah Foundation in 1992. The Sultan, who was educated in Brunei Darussalam and Malaysia, is a graduate of the Royal Military Academy, Sandhurst, UK and was commissioned as Captain in 1967. He was installed as Crown Prince in 1961 at the age of 15. His Majesty was born on 15 July 1946 in Brunei Town, now known as Bandar Seri Begawan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหน้ารัฐบาลเขาพระ Paduka Seri Baginda สุลต่าน Haji ฮัสซานาลอัสเจม Mu'izzaddin Waddaulah สุลต่าน และ Yang Di Pertuanเขาพระ Paduka Seri Baginda สุลต่าน Haji ฮัสซานาลอัสเจม Mu'izzaddin Waddaulah มีมงกุฎสุลต่านและ Yang Di-pertuan ของบรูไนดารุสซาลามบน 1 1968 สิงหาคม เขาเป็นสุลต่าน 29 และ Yang Di Pertuan ในสายของเขา ซึ่งวันที่กลับไปศตวรรษจวน สุลต่านแถมยังบัลลังก์บน 5 1967 ตุลาคมต่อวิกฤตการณ์สละราชสมบัติความสมัครใจของบิดาของเขา อัล Marhum สุลต่าน Haji Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien พระพร้อมเป็นนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงกลาโหม รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการเงิน และหัวหน้าคณะกรรมการศาสนา เขาตั้งเป็นสุลต่านฮัสซานาลอัสเจมพื้นฐานในปี 1992 สุลต่าน ที่ได้รับการศึกษาในมาเลเซียและบรูไน จบศึกษาของสถาบันรอยัลทหาร Sandhurst สหราชอาณาจักร และได้มอบหมายอำนาจหน้าที่เป็นกัปตันในค.ศ. 1967 เขาได้ติดเป็นเจ้าชายใน 1961 อายุ 15 พระเกิดใน 15 1946 กรกฎาคมในบรูไน ตอนนี้ เรียกว่าบันดาร์เสรีเบกาวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวของรัฐบาล


พระ Paduka Seri เพิ่ม Sultan Haji Hassanal Bolkiah mu'izzaddin waddaulah สุลต่านและ Yang Di , pertuan

ฝ่าบาท Paduka Seri เพิ่ม Sultan Haji Hassanal Bolkiah mu'izzaddin waddaulah , ปราบดาภิเษกสุลต่านและ Yang Di pertuan ของบรูไนดารุสซาลาม เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1968 เขาคือ 29 สุลต่านและ Yang Di pertuan ในบรรทัดของเขาซึ่งวันที่กลับไปศตวรรษที่สิบสี่สุลต่านเสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2510 ต่อไปนี้การสละราชสมบัติความสมัครใจของบิดาล marhum สุลต่านฮาจิโอมาร์อาลี Saifuddien sa'adul khairi waddien . ฝ่าบาททรงพร้อมนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและหัวหน้าสภาศาสนา เขาได้ตั้งมูลนิธิสุลต่าน Hassanal Bolkiah ในปี 1992 สุลต่านผู้ที่ได้รับการศึกษาในบรูไนและมาเลเซีย เป็นบัณฑิตของโรงเรียนทหาร Sandhurst , สหราชอาณาจักร , และรับหน้าที่เป็นกัปตันใน 1967 เขาถูกติดตั้งเป็นองค์รัชทายาทในปี 1961 เมื่ออายุ 15 ฝ่าบาท เกิดเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 ในบรูไน เมืองที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นบันดาร์เสรีเบกาวัน .