The new system of legal education i

The new system of legal education is based on a
postgraduate law school model. Starting in 2009, twentyfive Korean universities were given permission to establish
law schools by the Ministry of Education.v
Students attend
these schools for three years, and receive J.D. degrees upon
successful completion.vi They then take the Lawyer
Admission Test (which is distinct from the Korean Bar
Examination); once they pass this exam, they are eligible to
practice law in Korea.vii The first Lawyer Admission Test
will be administered in 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบใหม่ของการศึกษากฎหมายเป็นไปตาม แบบจำลองโรงเรียนกฎหมายบัณฑิต เริ่มต้นในปี 2552 มหาวิทยาลัยเกาหลี twentyfive ได้รับอนุญาตให้สร้าง โรงเรียนกฎหมาย โดยกระทรวง Education.v นักเรียนเข้าร่วม โรงเรียนเหล่านี้สามปี และ J.D. องศาเมื่อได้รับ completion.vi สำเร็จแล้วใช้ทนายความ ทดสอบสมัคร (ซึ่งจะแตกต่างจากแถบเกาหลี สอบ); เมื่อพวกเขาผ่านการสอบนี้ พวกเขามีสิทธิ์ที่จะ กฎหมายปฏิบัติใน Korea.vii เข้าทดสอบครั้งแรกของทนายความ จะบริหารใน 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบใหม่ของการศึกษาทางกฎหมายจะขึ้นอยู่กับ
รูปแบบที่โรงเรียนกฎหมายระดับปริญญาโท เริ่มต้นในปี 2009 มหาวิทยาลัยเกาหลี TwentyFive ได้รับอนุญาตให้จัดตั้ง
โรงเรียนกฎหมายโดยกระทรวง Education.v
นักเรียนเข้าร่วม
โรงเรียนเหล่านี้เป็นเวลาสามปีและได้รับการ JD องศาเมื่อ
พวกเขาประสบความสำเร็จ completion.vi จากนั้นนำทนายความ
ในการทดสอบการรับสมัคร (ซึ่งแตกต่างจาก เกาหลีบาร์
สอบ); เมื่อพวกเขาผ่านการสอบนี้พวกเขามีสิทธิ์ที่จะ
ใช้กฎหมายใน Korea.vii ทดสอบการรับสมัครทนายความแรกที่
จะได้รับการดำเนินการในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบใหม่ของการศึกษากฎหมาย ตามรูปแบบโรงเรียนกฎหมาย
โท เริ่มต้นในปี 2009 มหาวิทยาลัยเกาหลี twentytwo ได้รับอนุญาตให้สร้าง
โรงเรียนกฎหมายโดยกระทรวงศึกษาธิการ นักเรียน V

โรงเรียนเข้าร่วมเหล่านี้สามปีและได้รับ 10 องศาเมื่อ
ประสบความสำเร็จ completion.vi พวกเขาแล้วใช้ทนาย
เข้าทดสอบ ( ซึ่งแตกต่างจาก
บาร์ เกาหลีการตรวจสอบ ) ; เมื่อพวกเขาผ่านการสอบนี้ พวกเขามีสิทธิ์
กฎหมายการปฏิบัติใน korea.vii ทนายความแรกเข้าทดสอบ
จะบริหารงานใน 2012