Another is to indoctrinate citizens

Another is to indoctrinate citizens with “lessons” that the Cabinet unilaterally draws from that history in accordance with their own political objectives, and that they seek to apply to Japan in the 21st century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกคือจะสอนประชาชน ด้วย "บทเรียน" ที่รัฐมนตรีวาดจากประวัติที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ทางการเมืองของตนเองฝ่ายเดียว และพวกเขาพยายามที่จะใช้กับประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 21

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็คือการปลูกฝังประชาชนด้วย "บทเรียน" ว่าคณะรัฐมนตรีหงส์ดึงออกมาจากประวัติศาสตร์ที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ทางการเมืองของตัวเองและที่พวกเขาพยายามที่จะนำไปใช้กับประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 21

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกประการหนึ่ง คือ เพื่อล้างสมองประชาชนด้วย " บทเรียน " ว่า รัฐบาลเพียงฝ่ายเดียว ดึงมาจากประวัติศาสตร์ที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของตนเองทางการเมือง และที่พวกเขาต้องการที่จะใช้กับประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 21