A simple answer to the question 'What makes a good teacher?' therefore, is that good teachers care more about their students' learning than they do about their own teaching.
Teachers can never be quite sure what their students think of them, however. The least predictable things can affect their pupils' perception. One 13-year-old girl was adamant that 'The teacher needs to have dress sense - not always the same old boring suits and ties!'