The Phra Thinang Amarin Winitchai M

The Phra Thinang Amarin Winitchai Mahaisuraya Phiman (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยมไหสูรยพิมาน) or, in brief, thePhra Thinang Amarin Winitchai (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย) is the northernmost and forward building of the Maha Monthien buildings, It is also perhaps the most important. The throne hall was constructed in Thai style as a royal audience chamber, for receiving foreign ambassadors and for conducting important state businesses and ceremonies.[30][31]
In the front of throne sits another, called the Phuttan Kanchanasinghat Throne (พระที่นั่งพุดตานกาญจนสิงหาสน์). The throne is topped by the massive Royal Nine-Tiered Umbrella, an important symbol of Thai kingship. The different tiers represents the king's power and prestige which extends in eight directions: the four cardinal directions and the four sub cardinal directions. The final and ninth tier represents the central direction descending into the earth. These giant umbrellas usually deposited above important royal thrones, and out of the seven of which are currently in Bangkok, six of these umbrellas are situated within the vicinity of the Grand Palace and another is situated above the throne within the Ananta Samakhom Throne Hall of the Dusit Palace. The throne is made up of multi-layered squared platforms with a seat in the middle. The throne is used for the first royal audience of each king's reign and for annual birthday celebrations and other royal receptions. It was from this throne that King Rama II received John Crawfurd (the first British Envoy to Siam in almost 200 years) in 1821. Crawfurd was sent to Bangkok by the Governor-General of India Lord Hastings to negotiate a trade treaty.[29][31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระ Thinang อัมรินทร์แขวง Mahaisuraya พิมาน (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยมไหสูรยพิมาน) หรือ สังเขป thePhra Thinang อมรินทร์วินิจฉัย (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย) เป็นอาคารข้างหน้า และเหนือสุดของอาคารมหา Monthien ก็ยังอาจจะสำคัญสุด พระที่นั่งสร้างขึ้นในสไตล์ไทยห้องเข้าเฝ้าฯ สำหรับรับทูตต่างประเทศ และดำเนินธุรกิจสำคัญรัฐและพิธี [30] [31]หน้าบัลลังก์อยู่อื่น เรียกว่า Phuttan Kanchanasinghat บัลลังก์ (พระที่นั่งพุดตานกาญจนสิงหาสน์) ราชบัลลังก์คือมุง ด้วยร่ม Royal Nine-Tiered ใหญ่ สัญลักษณ์สำคัญของกษัตริย์ไทย ระดับอื่นแสดงอำนาจของกษัตริย์และศักดิ์ศรีซึ่งในแปดทิศทาง: สี่คาร์ดินัลทิศและทิศย่อยสี่คาร์ดินัล ชั้นสุดท้าย และเก้าแสดงถึงทิศทางกลางเรียงลงไปในดิน ร่มยักษ์เหล่านี้ที่มักจะฝาก เหนือบัลลังก์พระที่สำคัญ และ จากของที่อยู่ในกรุงเทพปัจจุบัน หกร่มเหล่านี้อยู่ภายในบริเวณของพระบรมมหาราชวังและอีกเจ็ดอยู่เหนือบัลลังก์ในอนันตสมาคมพระราชวังดุสิต ราชบัลลังก์ขึ้นของแพลตฟอร์มทั้งสองหลายชั้นพร้อมนั่งกลาง ใช้ราชบัลลังก์ สำหรับเข้าเฝ้าฯ แรกของกษัตริย์แต่ละรัชกาล และฉลองวันเกิดประจำปีและงานเลี้ยงสังสรรค์อื่น ๆ รอยัล ได้จากบัลลังก์นี้ที่รามรับ John Crawfurd (แรกอังกฤษราชทูตสยามในเกือบ 200 ปี) ในปีค.ศ. Crawfurd ถูกส่งไปกรุงเทพ โดยเฮสติ้งส์เจ้า Governor-General ของอินเดียที่การเจรจาสนธิสัญญาการค้า [29] [31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระที่นั่งอัมรินทร์ Winitchai Mahaisuraya พิมาน (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยมไหสูรย พิมาน ) หรือในช่วงสั้น ๆ thePhra พระที่นั่งอัมรินทร์ Winitchai (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย) เป็นอาคารที่อยู่เหนือสุดและไปข้างหน้าของอาคารมหามณเฑียร, นอกจากนี้ยังอาจจะ ที่สำคัญที่สุด. พระที่นั่งที่สร้างขึ้นในสไตล์ไทยเป็นห้องผู้ชมพระราชรับทูตต่างประเทศและในการดำเนินธุรกิจของรัฐที่สำคัญและพิธี. [30] [31]
ในด้านหน้าของพระที่นั่งนั่งอีกเรียกว่า Phuttan Kanchanasinghat บัลลังก์ (พระที่นั่งพุดตานกาญจน สิงหาสน์) ราชบัลลังก์เป็นที่ราบขนาดใหญ่รอยัลเก้าฉัตรร่มเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของพระมหากษัตริย์ไทย ชั้นที่แตกต่างกันแสดงให้เห็นถึงอำนาจของกษัตริย์และศักดิ์ศรีซึ่งทอดตัวในแปดทิศทาง: สี่ทิศทางพระคาร์ดินัลและพระคาร์ดินัลย่อยสี่ ชั้นสุดท้ายและเก้าหมายถึงทิศทางกลางลงไปในแผ่นดิน ร่มยักษ์ใหญ่เหล่านี้มักจะฝากข้างต้นบัลลังก์ที่สำคัญและออกจากเจ็ดซึ่งกำลังอยู่ในกรุงเทพฯหกร่มเหล่านี้จะตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของแกรนด์พาเลซและอีกตั้งอยู่เหนือบัลลังก์ภายในพระที่นั่งอนันตสมาคมของ พระราชวังดุสิต บัลลังก์ถูกสร้างขึ้นจากแพลตฟอร์ม Squared หลายชั้นที่มีที่นั่งอยู่ตรงกลาง บัลลังก์ถูกนำมาใช้สำหรับผู้ชมพระราชครั้งแรกของการครองราชย์ของกษัตริย์แต่ละและสำหรับการเฉลิมฉลองวันเกิดประจำปีและงานเลี้ยงรับรองพระราชอื่น ๆ มันก็มาจากบัลลังก์นี้ว่ารัชกาลที่สองได้รับจอห์น Crawfurd (ครั้งแรกของอังกฤษทูตสยามในเกือบ 200 ปี) ใน 1821 Crawfurd ถูกส่งไปยังกรุงเทพฯโดยผู้ว่าราชการทั่วไปของอินเดียลอร์ดเฮสติ้งส์ในการเจรจาสนธิสัญญาการค้า. [29] [31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระที่นั่งอัมรินทร์ winitchai ไห mahaisuraya พิมาน ( พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยมไหสูรยพิมาน ) หรือ สั้นๆ thephra ไห อัมรินทร์ winitchai ( พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย ) เป็นที่สุด และส่งต่อ อาคารมหา monthien อาคาร นอกจากนี้ยังอาจจะที่สำคัญที่สุด พระที่นั่งที่ถูกสร้างขึ้นในสไตล์ไทย เป็นห้องผู้ชมรอยัลสำหรับรับทูตต่างประเทศ และดำเนินธุรกิจที่สำคัญของรัฐ และพิธี [ 30 ] [ 31 ]ในด้านหน้าของพระที่นั่งประทับอื่น เรียกว่า phuttan kanchanasinghat บัลลังก์ ( พระที่นั่งพุดตานกาญจนสิงหาสน์ ) บัลลังก์เป็น topped โดยใหญ่หลวง เก้าฉัตร ร่ม เป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของไทย เป็นพระราชา ชั้นต่าง ๆ แสดงถึงอำนาจของกษัตริย์และเกียรติภูมิที่ขยายในแปดทิศทาง : สี่ทิศทั้งสี่ทิศย่อย . สุดท้าย 9 ชั้นที่แสดงถึงกลางทิศทางลงสู่โลก ร่มยักษ์เหล่านี้มักจะฝากเหนือบัลลังก์พระสำคัญ และจาก 7 ซึ่งอยู่ในเขต 6 ของร่มนี้ตั้งอยู่ภายในบริเวณพระบรมมหาราชวัง และอีกประการหนึ่ง คือ ตั้งอยู่เหนือบัลลังก์ภายในพระที่นั่งอนันตสมาคมพระราชวังดุสิต บัลลังก์ถูกสร้างขึ้นจากแพลตฟอร์มแบบยกกำลังสองด้วยที่นั่งตรงกลาง พระที่นั่งที่ใช้สำหรับผู้ชมราชวงศ์แรกของการปกครองของกษัตริย์แต่ละและเพื่อฉลองวันเกิดและงานเลี้ยงสังสรรค์ประจำปีหลวงอื่น ๆ มันเป็นจากบัลลังก์กษัตริย์ พระราม 2 ได้รับจอห์น crawfurd ( ครั้งแรกอังกฤษทูตสยามเกือบ 200 ปี ) ใน 1821 . crawfurd ถูกส่งเข้ากรุงเทพฯ โดยผู้ว่าราชการทั่วไปของอินเดียลอร์ดเฮสติ้งเจรจาสนธิสัญญาการค้า . [ 29 ] [ 31 ]