If Atos’ customer terminates the agreement between Atos and that customer or Atos’ customer request to terminate the Subcontractor, Atos shall have the right to immediately terminate any Service Description Schedule under this Agreement affected by such customer’s termination.