We would like to ask you to do us a

We would like to ask you to do us a flavor regarding to the monthly invoice to Flextrade Systems Pte Ltd. We try to make sure that we make a payment on time. May you kindly automatically send us a friendly reminder to settle the payment 3-5 days before the due date if our financial department has not done the settlement to SET before that?

I have attached invoice email as a reference regarding our company information.

We truly appreciate your help on this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะขอให้คุณทำรสชาติเราเกี่ยวข้องกับใบแจ้งหนี้รายเดือนจะ Flextrade Pte จำกัด เราพยายามเพื่อให้แน่ใจว่า เราทำการชำระเงินตรงเวลา อาจคุณกรุณาส่งโดยอัตโนมัติเราเตือนเป็นการชำระเงิน 3-5 วันก่อนวันครบกำหนดถ้าแผนกการเงินของเราไม่ทำการชำระบัญชีชุดที่ผมได้แนบอีเมล์ใบแจ้งหนี้เป็นการอ้างอิงเกี่ยวกับข้อมูลบริษัทของเรา แท้จริงเรายินดีช่วยเหลือนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะขอให้คุณทำเรามีรสชาติที่เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้รายเดือนให้กับเฟล็กเทรดซิสเต็มส์พีทีอี จำกัด เราพยายามที่จะทำให้แน่ใจว่าเราจะชำระเงินในเวลา คุณอาจอัตโนมัติกรุณาส่งเตือนมิตรกับชำระ ผมได้แนบอีเมลใบแจ้งหนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับข้อมูล บริษัท ของเราเราอย่างแท้จริง ขอบคุณที่คุณช่วยเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะขอให้คุณทำเรารสเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้รายเดือน flextrade Systems Pte Ltd . เราพยายามที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราทำให้การชำระเงินในเวลา ขอให้คุณกรุณาส่งเราเตือนมิตรที่จะชำระเงิน 3-5 วัน ก่อนวันครบ ถ้าฝ่ายการเงินของเราไม่ได้ทำที่ชุดก่อนได้มั้ย ?

ผมได้แนบอีเมลใบแจ้งหนี้เป็นแหล่งอ้างอิงข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทของเรา

เราอย่างแท้จริงขอขอบคุณในความช่วยเหลือของคุณ