French admiralty came to the conclu

French admiralty came to the conclusion that the 406mm had more disadvantages than advantages. It required the introduction of yet another calibre when most other navies only offered two at that time (the IJN later on introduced a third one)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอดมิรัลตี้ฝรั่งเศสมาถึงข้อสรุปว่า 406 มมมีมากกว่าข้อเสียมากกว่าข้อดี มันต้องการแนะนำของ calibre อีกเมื่อเรือรบอื่น ๆ ส่วนใหญ่เพียงสองในเวลานั้น (IJN ในภายหลังนำสามหนึ่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพเรือฝรั่งเศสมาถึงข้อสรุปว่า 406mm มีข้อเสียมากกว่าข้อดี มันจำเป็นต้องมีการเปิดตัวของยังมีความสามารถอื่นเมื่อส่วนใหญ่เนวีส์อื่น ๆ เท่านั้นที่นำเสนอทั้งสองในเวลานั้น (คน IJN ในภายหลังแนะนำหนึ่งในสาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทหารเรือฝรั่งเศสมาถึงข้อสรุปว่า 406mm มีข้อเสียมากกว่าข้อดี มันต้องเปิดอีกเบอร์เมื่อกองทัพเรืออื่นส่วนใหญ่เสนอสองตอนนั้น ( IJN ในภายหลังเปิดตัวที่สาม )