Appendix II : Outline for a partici

Appendix II : Outline for a participatory Social Impact
Assessment
Participatory Social Impact Assessment includes the processes of analyzing, monitoring and
managing the intended and unintended social consequences, both positive and negative, of planned
interventions (policies, programs, plans, projects) and any social change processes invoked by those
interventions. Its primary purpose is to bring about a more sustainable and equitable biophysical and
human environment. (International Association for Impact Assessment, www.iaia.org)

A pโ€SIA can be undertaken in different contexts and for different purposes. The way a pโ€SIA is
performed on behalf of a big multinational corporation as part of that companyโ€™s planning and
development may be very different to a pโ€SIA undertaken by a consultant to comply with regulatory
agency requirements, or a pโ€SIA undertaken by a development agency interested in ensuring that their
project has no unintended negative consequences. These, in turn, may be very different to a pโ€SIA
undertaken by staff or students at a local NGO or university on behalf of the local community or a
pโ€SIA undertaken by the local community itself. Each of these applications of pโ€SIA is worthwhile and
the choice may depend on the size of the (actual or intended) farm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคผนวกที่ II: เค้าร่างสำหรับสังคมแบบมีส่วนร่วม ประเมิน ประเมินผลกระทบทางสังคมแบบมีส่วนร่วมรวมถึงกระบวนการของการวิเคราะห์ ตรวจสอบ และ ที่ตั้งใจ และไม่ตั้งใจผลกระทบทางสังคม ทั้งบวก และ ลบ การจัดการการวางแผน การแทรกแซง (นโยบาย โปรแกรม แผน โครงการ) และสังคมใด ๆ กระบวนการเรียกใช้ โดยผู้ที่เปลี่ยน แทรกแซง วัตถุประสงค์หลักคือการ นำ เกี่ยวกับยั่งยืนมากขึ้น และเป็นธรรม biophysical และ สภาพแวดล้อมที่มนุษย์ (สมาคมนานาชาติเพื่อประเมินผลกระทบ www.iaia.org) การ pโ€ SIA ได้ undertaken ในบริบทที่แตกต่างกัน และวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน วิธีการ pโ€ SIA คือ ดำเนินการในนามของบริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของที่ companyโ€ s วางแผน และ พัฒนาอาจแตกต่างกันมากจะเป็น pโ€ SIA ที่ดำเนินการ โดยปรึกษาเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบ ความต้องการของหน่วยงาน หรือเป็น pโ€ SIA ที่ดำเนินการ โดยสำนักงานพัฒนาที่สนใจมั่นใจได้ว่าของพวกเขา โครงการมีผลกระทบเชิงลบไม่ตั้งใจ เหล่านี้ จะ อาจจะแตกต่างกันมากจะเป็น pโ€ SIA ดำเนินการ โดยเจ้าหน้าที่หรือนักศึกษาที่ NGO หรือมหาวิทยาลัยท้องถิ่นในนามของชุมชนท้องถิ่นหรือ pโ€ SIA ที่ดำเนินการ โดยชุมชนท้องถิ่นเอง แต่ละโปรแกรมประยุกต์เหล่านี้ของ pโ€ SIA จะคุ้มค่า และ ทางเลือกอาจขึ้นอยู่กับขนาดของฟาร์ม (จริง หรือตั้งใจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคผนวก โครงร่างสำหรับการมีส่วนร่วมผลกระทบทางสังคมการประเมินแบบมีส่วนร่วมการประเมินผลกระทบทางสังคมรวมถึงกระบวนการของการวิเคราะห์การตรวจสอบและการจัดการผลกระทบทางสังคมที่ตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจทั้งในเชิงบวกและเชิงลบของการวางแผนการแทรกแซง(กระบวนการเปลี่ยนแปลงโดยผู้เรียกการแทรกแซง วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อนำมาเกี่ยวกับความยั่งยืนมากขึ้นและเป็นธรรมทางชีวกายภาพและสภาพแวดล้อมของมนุษย์ ( พีโ?? ทางเอพีโ?? จะดำเนินการในนามของบริษัท ข้ามชาติขนาดใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ที่โ?? และการพัฒนาอาจจะแตกต่างกันมากกับAP โ?? ดำเนินการโดยที่ปรึกษาเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบของหน่วยงานความต้องการหรือ โ?? ดำเนินการโดยหน่วยงานที่มีความสนใจในการพัฒนาเพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาโครงการไม่มีผลกระทบเชิงลบที่ไม่ได้ตั้งใจ เหล่านี้ในทางกลับกันอาจจะแตกต่างกันมากกับ โ?? ดำเนินการโดยพนักงานหรือนักเรียนที่องค์กรพัฒนาเอกชนในท้องถิ่นหรือมหาวิทยาลัยในนามของชุมชนท้องถิ่นหรือพีโ?? แต่ละโปรแกรมเหล่านี้ของพีโ?? จะคุ้มค่าและทางเลือกที่อาจขึ้นอยู่กับขนาดของ(

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคผนวกที่ 2 : แนวทางการมีส่วนร่วมต่อสังคม การประเมินแบบมีส่วนร่วมต่อสังคม

การประเมินรวมถึงกระบวนการวิเคราะห์ ตรวจสอบ และจัดการผลกระทบทางสังคม
ตั้งใจ และไม่ตั้งใจ ทั้งบวก และลบ มาตรการแผน
( นโยบาย โครงการ แผนงาน โครงการ และสังคมใด ๆ เปลี่ยนกระบวนการร้องขอ โดยการแทรกแซงนั้น

จุดประสงค์หลักของมันคือเพื่อให้ยั่งยืนและเป็นธรรม ทางชีวกายภาพ
เรื่องสิ่งแวดล้อมของมนุษย์ ( สมาคมระหว่างประเทศเพื่อการประเมิน ผลกระทบ www.iaia . org )

p โ€เซียสามารถแลกได้ในบริบทที่แตกต่างกันและวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน วิธีต่อโ€เซียคือ
ดำเนินการในนามของ บริษัท ข้ามชาติขนาดใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ที่โ€™
และวางแผนการพัฒนาอาจจะแตกต่างกันมากกับ P โ€เซีย ( ที่ปรึกษาเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการขององค์กรหรือหน่วยงาน
, P โ€เซียที่ดำเนินการโดยหน่วยงานที่สนใจในการพัฒนาเพื่อให้มั่นใจว่าโครงการของพวกเขา
มีผลลบไม่เกิน . นี้ในการเปิดอาจจะแตกต่างกันมาก เพื่อโ€เสี่ย
pดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ หรือนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยท้องถิ่น เอ็นจีโอ หรือในนามของชุมชนท้องถิ่นหรือ
P โ€เซียที่ดำเนินการโดยชุมชนท้องถิ่นเอง แต่ละโปรแกรมเหล่านี้ของ P โ€เสี่ยคุ้มค่าและ
ทางเลือกที่อาจขึ้นอยู่กับขนาดของ ( จริง หรือตั้งใจ ) ฟาร์ม