This study explores the media recep

This study explores the media reception patterns and impact of celebrity culture on
identity construction of Bangkok teenagers.
The hypothesis is that audiences do not necessarily decode identical media
messages in the same way as encoded. Bangkok teenagers with different ages and
genders are likely to read texts regarding celebrities differently. Celebrities may not
influence all teenage audiences to a significant degree and, for affected teenagers, the
degree of influence may differ. Celebrities may act as good or as bad role models.
This study employs a combination of quantitative and qualitative methods
including (1) preliminary survey, (2) analysis of media content from quantitative and
qualitative points of view, and (3) focus group discussions with different categories of
Bangkok teenagers. These evolved around a selection of media items related to issues of
fashion, substance abuse, and sexuality.
The findings provided evidencet hat the meaningst he young audiencesd erived
from the celebrity coverage did not always coincide with those encoded by the media and
that often alternativer eadingsw ere generateda longsidet he preferredr eading.C ultural
ideologies and social environment were found to be the most significant factors impacting
the text decoding.
This investigation did not corroborate the popular belief that Bangkok teenagers
were uncritical victims of media coverage. Data confirmed that they are critical and
active media users and the extent to which their behavior is shaped by the media is
relatively limited. Celebrity culture did not seem to influence Bangkok youth to an extent
that can be regarded as socially harmful or culturally detrimental. On the contrary, it had
certain positive effects in areas such as education, music, sports, and lifestyles. Peer
groups were found to be more influential than celebrities in areas such as substance abuse
and sexuality.
This project makes contributions to the area of mass communication; audience
reception and media effects in particular, and celebrity and youth culture studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาสำรวจรูปแบบการรับสื่อและผลกระทบของวัฒนธรรมมีชื่อเสียงในก่อสร้างตัวตนของวัยรุ่นกรุงเทพมหานครเป็นสมมติฐานว่า ผู้ชมไม่จำเป็นต้องถอดรหัสสื่อเหมือนกันข้อความในลักษณะเดียวกับการเข้ารหัส วัยรุ่นกรุงเทพมหานครที่ มีอายุแตกต่างกัน และผสานระหว่างเพศทั้งมีแนวโน้มที่จะอ่านข้อความเกี่ยวกับดาราแตกต่างกัน ดาราอาจไม่มีอิทธิพลต่อผู้ชมวัยรุ่นทั้งหมดระดับสำคัญ และ สำหรับวัย รุ่นที่ได้รับผลกระทบ การระดับของอิทธิพลอาจแตกต่างกัน ดาราอาจทำหน้าที่ เป็นดี หรือ เป็นแบบจำลองบทบาทดีการศึกษานี้ใช้การรวมกันของวิธีการเชิงปริมาณ และเชิงคุณภาพรวมทั้งสำรวจ (1) เบื้องต้น, (2) วิเคราะห์เนื้อหาสื่อจากเชิงปริมาณ และจุดมุมมองเชิงคุณภาพ และการสนทนากลุ่มมา (3) กับประเภทต่าง ๆ ของวัยรุ่นกรุงเทพมหานคร พัฒนาสถานการเลือกรายการสื่อที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเหล่านี้แฟชั่น ละเมิดสิทธิสาร และเพศMeaningst หาดใหญ่ evidencet ค้นพบให้เขา audiencesd หนุ่ม erivedจากเซเลบริตี้ครอบคลุมได้ไม่เสมอสอดคล้องกับผู้ที่ถูกเข้ารหัส โดยสื่อ และที่มักจะ alternativer eadingsw คำ generateda longsidet eading preferredr เขา C ulturalเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์และสภาพแวดล้อมทางสังคมพบเป็น ปัจจัยสำคัญที่สุดผลกระทบต่อในข้อความที่ถอดรหัสนี้ได้ไม่ corroborate ความเชื่อความนิยมที่วัยรุ่นกรุงเทพมหานครเหยื่อ uncritical ของสื่อมวลชนได้ ข้อมูลยืนยันว่า พวกเขามีความสำคัญ และผู้ใช้งานสื่อและขอบเขตซึ่งลักษณะการทำงานเป็นรูป โดยสื่อค่อนข้างจำกัด วัฒนธรรมดาราไม่ได้ดูเหมือนไม่ มีอิทธิพลต่อเยาวชนกรุงเทพขนาดที่สามารถจะถือเป็นอันตรายกับสังคม หรือวัฒนธรรมอนุ การ์ตูน มันมีบางผลบวกในพื้นที่เช่นการศึกษา ดนตรี กีฬา และวิถีชีวิต เพียร์พบกลุ่มจะมีอิทธิพลยิ่งกว่าดาราในพื้นที่เช่นละเมิดสิทธิสารและเพศโครงการนี้ช่วยให้การจัดสรรพื้นที่ของสื่อสารมวลชน ผู้ชมพนักงานต้อนรับและสื่อลักษณะพิเศษโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และเซเลบริตี้และเยาวชนศึกษาวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้เป็นการศึกษารูปแบบการรับสัญญาณสื่อและผลกระทบของวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงในการ
สร้างอัตลักษณ์ของวัยรุ่นกรุงเทพฯ.
สมมติฐานคือการที่ผู้ชมไม่จำเป็นต้องถอดรหัสสื่อเหมือน
ข้อความในลักษณะเดียวกับการเข้ารหัส กรุงเทพฯวัยรุ่นกับทุกเพศทุกวัยที่แตกต่างกันและ
เพศมีแนวโน้มที่จะอ่านข้อความเกี่ยวกับดาราที่แตกต่างกัน คนดังไม่อาจ
มีอิทธิพลต่อผู้ชมวัยรุ่นทั้งหมดในระดับที่มีนัยสำคัญและสำหรับวัยรุ่นได้รับผลกระทบ
ระดับของอิทธิพลอาจแตกต่างกัน คนดังอาจทำหน้าที่เป็นดีหรือไม่ดีเป็นแบบอย่าง.
การศึกษาครั้งนี้มีพนักงานรวมกันของวิธีเชิงปริมาณและคุณภาพ
รวมถึง (1) การสำรวจเบื้องต้น (2) การวิเคราะห์เนื้อหาของสื่อจากเชิงปริมาณและ
เชิงคุณภาพจุดของมุมมองและ (3) การสนทนากลุ่ม กับประเภทที่แตกต่างกันของ
วัยรุ่นกรุงเทพฯ การพัฒนาเหล่านี้รอบการเลือกรายการสื่อที่เกี่ยวข้องกับปัญหาของ
แฟชั่นสารเสพติดและเพศ.
ผลการวิจัยให้หมวก evidencet meaningst เขา audiencesd หนุ่ม erived
จากความคุ้มครองที่มีชื่อเสียงไม่เคยตรงกับที่เข้ารหัสโดยสื่อและ
ที่มักจะ alternativer eadingsw ก่อน generateda longsidet เขา preferredr eading.C ultural
อุดมการณ์และสภาพแวดล้อมทางสังคมพบว่ามีปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่ส่งผลกระทบต่อ
การถอดรหัสข้อความ.
การตรวจสอบนี้ไม่ได้ยืนยันความเชื่อที่นิยมว่าวัยรุ่นกรุงเทพ
ตกเป็นเหยื่อวิจารณ์ของสื่อมวลชน ข้อมูลยืนยันว่าพวกเขามีความสำคัญและ
ผู้ใช้สื่อที่ใช้งานและขอบเขตที่พฤติกรรมของพวกเขาเป็นรูปจากสื่อที่
ค่อนข้าง จำกัด วัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงไม่ได้ดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อเด็กและเยาวชนกรุงเทพมหานครที่มีขอบเขต
ที่สามารถถือได้ว่าเป็นสังคมที่เป็นอันตรายหรือเป็นอันตรายต่อวัฒนธรรม ในทางตรงกันข้ามมันมี
ผลในเชิงบวกบางอย่างในพื้นที่เช่นการศึกษา, เพลง, กีฬาและไลฟ์สไตล์ Peer
กลุ่มพบว่ามีผู้มีอิทธิพลมากกว่าคนดังในพื้นที่เช่นการใช้สารเสพติด
และเพศ.
โครงการนี้จะทำให้ผลงานไปยังพื้นที่ของการสื่อสารมวล; ผู้ชม
รับและผลกระทบของสื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งและผู้มีชื่อเสียงและการศึกษาวัฒนธรรมเยาวชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เป็นการศึกษารูปแบบสื่อประชาสัมพันธ์และผลกระทบของวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงบน
สร้างอัตลักษณ์ของเยาวชนในกรุงเทพมหานคร .
สมมติฐานที่ผู้ชมไม่จําเป็นต้องถอดรหัสข้อความที่สื่อ
เหมือนกัน ในลักษณะเดียวกับที่เข้ารหัส วัยรุ่นกรุงเทพที่มีอายุและเพศแตกต่างกัน
มีแนวโน้มที่จะอ่านข้อความเกี่ยวกับคนดังที่แตกต่างกัน คนดังอาจ
มีอิทธิพลต่อผู้ชมวัยรุ่นทั้งหมดไปในองศาที่สําคัญ และ ผลกระทบ ของวัยรุ่น
ระดับของอิทธิพล อาจแตกต่างออกไป คนดังอาจเป็น ดี หรือ เป็นแบบอย่างที่ไม่ดี
การศึกษานี้ใช้รวมกันทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ รวมทั้ง
( 1 ) การสำรวจเบื้องต้น ( 2 ) วิเคราะห์เนื้อหาเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ จาก
จุดของมุมมองและ ( 3 ) การสนทนากลุ่มกับประเภทที่แตกต่างกันของ
ในกรุงเทพมหานคร เหล่านี้พัฒนารอบเลือกรายการสื่อที่เกี่ยวข้องกับปัญหาของ
แฟชั่น , การละเมิด , สารและเพศวิถี .
ข้อมูลให้หมวก evidencet ที่ meaningst หนุ่ม audiencesd erived
จากดาราครอบคลุมไม่เสมอตรงกันกับผู้ที่เข้ารหัสโดยสื่อและ
ที่มักจะ eadingsw ตัวเลือกนี้ generateda longsidet เขา preferredr eading . C ultural
อุดมการณ์ทางการเมืองและสังคมสิ่งแวดล้อม พบว่า ส่วนปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ

ข้อความถอดรหัส คดีนี้ไม่ได้ยืนยันความเชื่อที่นิยมว่า วัยรุ่น
เป็นเหยื่อ uncritical ของสื่อ ข้อมูลยืนยันว่าพวกเขามีความสําคัญและ
ผู้ใช้สื่อที่ใช้งานและขอบเขตที่พฤติกรรมของพวกเขามีรูปร่างโดยสื่อ
ค่อนข้างจำกัด วัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงไม่ได้ดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อเยาวชนกรุงเทพมหานครมีขอบเขต
ที่สามารถถือเป็นอันตรายต่อสังคมหรือวัฒนธรรม . ในทางตรงกันข้ามก็มี
บางผลในเชิงบวกในพื้นที่ เช่น การศึกษา ดนตรี กีฬาและไลฟ์สไตล์ เพื่อน
กลุ่มพบว่ามีอิทธิพลมากกว่าคนดังในพื้นที่ เช่น การใช้สารเสพติดและ

เรื่องทางเพศ โครงการนี้ทำให้มีส่วนร่วมในพื้นที่ของการสื่อสารมวลชน ผู้ชม
ประชาสัมพันธ์และสื่อในลักษณะที่เฉพาะเจาะจงและดารา และศึกษาวัฒนธรรมเยาวชน