We will try to negotiate with shipp

We will try to negotiate with shipping line and customs whether they can accept in the section of shipping mark on this BL or not ? and then we will let you know the result once.

However, for the next shipment, please indicated the shipping mark on the column of Mark Nos. only. Please note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะพยายามเจรจากับรายการจัดส่งสินค้าและศุลกากรว่าพวกเขาสามารถยอมรับในส่วนของการจัดทำเครื่องหมายบน BL นี้ หรือไม่ แล้ว เราจะแจ้งให้ท่านทราบผลทันทีอย่างไรก็ตาม สำหรับการจัดส่งถัดไป กรุณาระบุจัดส่งเครื่องหมายในคอลัมน์ของหมายเลขหมาย เท่านั้น โปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะพยายามที่จะเจรจาต่อรองกับสายการจัดส่งสินค้าและศุลกากรว่าพวกเขาสามารถยอมรับในส่วนของเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าใน BL นี้หรือไม่? และจากนั้นเราจะแจ้งให้คุณทราบผลอีกครั้งอย่างไรก็ตามสำหรับการจัดส่งต่อไปโปรดระบุเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าที่คอลัมน์มาร์ค Nos. เท่านั้น โปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะพยายามเจรจากับสายการขนส่งและศุลกากร ว่าสามารถยอมรับในส่วนของจัดส่งเครื่องหมายนี้ BL หรือไม่ ? แล้วเราจะแจ้งให้คุณทราบผลทันที

แต่สำหรับการจัดส่งถัดไป โปรดแสดงเครื่องหมายการจัดส่งในคอลัมน์ของ มาร์ค วันเท่านั้น หมายเหตุ .