The children all form a line with t

The children all form a line with their hands on the shoulders of the child in front. The first in line is the dragon's head, the last in line is the dragon's tail.

The dragon's head then tries to catch the tail by manoeuvring the line around so that he can tag the last player. All the players in the middle do their best to hinder the dragon's head. Don't let the line break!

When the head catches the tail, the tail player takes the front position and becomes the new dragon's head. All the other players move back one position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กทั้งหมดฟอร์มบรรทัด ด้วยมือบนไหล่ของลูกด้านหน้า ครั้งแรกในบรรทัดหัวมังกร สุดท้ายในบรรทัดเป็นหางมังกรหัวมังกรแล้วพยายามจับหาง โดยหลบหลีกเส้นล้อมรอบเพื่อให้เขาสามารถแท็กผู้เล่นครั้งสุดท้าย ผู้เล่นที่อยู่ตรงกลางไม่ดีกีดขวางหัวมังกร อย่าปล่อยให้ตัวแบ่งบรรทัดเมื่อหัวจับหาง เล่นหางใช้ตำแหน่งหน้า และกลายเป็น หัวมังกรใหม่ คนอื่นถอยหนึ่งตำแหน่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กทุกรูปแบบสอดคล้องกับมือของพวกเขาบนไหล่ของเด็กในด้านหน้า ครั้งแรกในสายเป็นหัวมังกรสุดท้ายในสายเป็นหางมังกร. หัวมังกรจากนั้นก็พยายามที่จะจับหางโดยการหลบหลีกเส้นรอบ ๆ เพื่อให้เขาสามารถแท็กผู้เล่นที่ผ่านมา ผู้เล่นทุกคนที่อยู่ตรงกลางทำอย่างดีที่สุดที่จะขัดขวางหัวมังกร อย่าปล่อยให้สายทำลาย! เมื่อหัวจับหางเครื่องเล่นหางใช้ตำแหน่งด้านหน้าและกลายเป็นหัวมังกรใหม่ ผู้เล่นทุกคนอื่น ๆ ย้ายกลับไปหนึ่งตำแหน่ง