To avoid some irritation regarding

To avoid some irritation regarding invoicing, please be informed, that all billing related to the share transfer between Bilfinger Construction GmbH and Bilfinger Infrastructure Mannheim GmbH have
to be addressed to Bilfinger SE in Germany only (as mentioned in my mail before).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงการระคายเคืองบางเกี่ยวกับการออกใบแจ้งหนี้ โปรด ทราบ เรียกเก็บเงินทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการโอนหุ้นระหว่าง GmbH ก่อสร้าง Bilfinger GmbH Bilfinger โครงสร้างมาได้ เมื่อต้องการส่งถึง Bilfinger SE ในเยอรมนีเท่านั้น (ตามจดหมายของฉันก่อน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงการระคายเคืองเกี่ยวกับการออกใบแจ้งหนี้บางโปรดได้รับการแจ้งว่าการเรียกเก็บเงินทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการโอนหุ้นระหว่างบิลฟิง GmbH การก่อสร้างและบิลฟิงโครงสร้างพื้นฐาน Mannheim GmbH ได้
ที่จะจ่าหน้าถึงบิลฟิง SE ในเยอรมนีเท่านั้น (ตามที่กล่าวไว้ในจดหมายของฉันก่อน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงการระคายเคืองเกี่ยวกับการออกใบแจ้งหนี้ , โปรดทราบว่า การเรียกเก็บเงินทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการโอนหุ้นระหว่างการก่อสร้างและโครงสร้างพื้นฐาน GmbH บิลฟิเกอร์บิลฟิเกอร์ไฮม์ GmbH มี
ที่จะ addressed ในบิลฟิเกอร์เซในเยอรมันเท่านั้น ( ตามที่กล่าวไว้ในจดหมายของฉันก่อน )