Malaysia is encouraging schools to teach more classes in English and will offer free lessons to the masses as manufacturers and company chiefs say a deteriorating command of the language is hurting the country’s competitiveness.
Over 90% of the 190,000 respondents in an online poll in October said there should be an option to take more subjects in the language, Idris Jala, head of the government's Performance Management and Delivery Unit, said in an interview.
Prime Minister Najib Razak introduced a dual-language program during his budget speech and the New Straits Times said the government will organise English communication lessons at no charge from next year.
The poll highlights the challenges for Malaysia even as the World Bank's annual Doing Business report showed the country is making progress on becoming more investor-friendly, having made it easier and less costly for companies to pay taxes.
"Malaysia has lost its competitiveness due to our standards in English going down," AirAsia Bhd co-founder Tony Fernandes wrote on Twitter. It's a critical time "to reverse decades of decline in English," he said. "Our children have suffered."
The government has flip-flopped on policies for English for more than a decade. A delay in August on making it a compulsory pass subject in a major exam for high-school students renewed debate about the education system. It drew criticism from manufacturers who say the move would weaken efforts to make Malaysian graduates more employable amid a goal of becoming a high-income nation by 2020.
'More prevalent'
"As it moves toward this goal it's inevitable that the use of English, be it in education or business, will be more prevalent," said Weiwen Ng, a Singapore-based economist at Australia & New Zealand Banking Group Ltd. Measures to boost the use of the language are "a long-awaited step in the right direction."
The country shifted to the Malay language known as Bahasa Melayu from English as the primary language used by teachers in a bid to promote integration between the ethnic Malay majority and ethnic Chinese. The government revived maths and science lessons in English in 2003, only to reverse that in 2012.
In 2013, an education blueprint said it would be compulsory to pass English for fifth-year high-school students taking a national exam starting 2016. That too changed in August.
More time
The Federation of Malaysian Manufacturers, which represents more than 2,600 companies, said it was disappointed with the education ministry's decision to postpone making English a must- pass subject. "The employability and quality of Malaysia's human capital is at stake; and also the country's efforts to achieve developed-nation status," it said.
Mr Jala defended the government's move, saying it would give educators and students more time to prepare. He cited a competency assessment several years ago where 70% of English teachers failed the Cambridge Placement Test.
Entrenched language
"The fundamental problem is we have been entrenched for such a long time on Bahasa," Mr Jala said. "When you have the teachers not making the grade, surely you have fundamental problems."
In the dual-language program, 300 primary and secondary schools will part of a pilot plan that will teach subjects including science, mathematics and information technology in both English and Malay, the Education Ministry said in a statement. Other schools that want to implement the program must meet the criteria of sufficient resources, readiness of teachers and support from parents, it said.
Mr Najib has announced plans to spend more than 135 million ringgit (US$32 million) in next year's budget to raise the proficiency in English, as well as Malay. The government is maintaining the budget allocation for the education ministry even as a separate one overseeing tertiary institutes faces a cut in proposed spending.
Still, the quality of Malaysian education hasn't kept pace with most peers in East Asia, the World Bank said in a 2013 report, highlighting a declining student performance in maths, science and deteriorating English proficiency. Critics say the focus of Malaysia's spending may have been misplaced.
"It's all about building schools but not about changing the curriculum," Bridget Welsh, a senior research associate at National Taiwan University's Center for East Asia Democratic Studies, said about Mr Najib's spending plan next year.
มาเลเซียจะส่งเสริมให้โรงเรียนที่จะสอนวิชาอื่น ๆ ในภาษาอังกฤษและจะนำเสนอบทเรียนฟรีเพื่อมวลชนเป็นผู้ผลิตและหัวหน้าของ บริษัท กล่าวว่าคำสั่งที่ทวีความรุนแรงของภาษาที่จะทำร้ายสามารถในการแข่งขันของประเทศ. กว่า 90% ของ 190,000 ผู้ตอบแบบสอบถามในการสำรวจออนไลน์ในเดือนตุลาคมกล่าวว่า ควรจะมีตัวเลือกที่จะใช้วิชาอื่น ๆ ในภาษาที่ไอดริสจาละหัวของการจัดการประสิทธิภาพของรัฐบาลและหน่วยจัดส่งสินค้าที่กล่าวในการสัมภาษณ์. นายกรัฐมนตรีนาจิบราซัคแนะนำโปรแกรมคู่ภาษาระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์งบประมาณของเขาและสเตรทส์ไทม์สใหม่ กล่าวว่ารัฐบาลจะจัดบทเรียนการสื่อสารภาษาอังกฤษที่ค่าใช้จ่ายจากในปีถัดไปไม่มี. การสำรวจไฮไลท์ความท้าทายมาเลเซียแม้ในขณะที่ธนาคารโลกประจำปีรายงานการทำธุรกิจแสดงให้เห็นว่าประเทศที่จะทำให้ความคืบหน้ามากขึ้นของนักลงทุนที่เหมาะกับการทำให้มันง่ายขึ้นและน้อย ค่าใช้จ่ายสำหรับ บริษัท ที่จะจ่ายภาษี. "มาเลเซียมีการสูญเสียศักยภาพในการแข่งขันเนื่องจากมาตรฐานของเราในภาษาอังกฤษจะลง" แอร์เอเชีย Bhd ผู้ร่วมก่อตั้งโทนี่เฟอร์นันเดเขียนบนทวิตเตอร์ มันเป็นเวลาที่สำคัญ "ที่จะกลับมานานหลายทศวรรษของการลดลงในภาษาอังกฤษ" เขากล่าว "เด็กของเราได้รับความเดือดร้อน." รัฐบาลได้พลิกล้มนโยบายสำหรับภาษาอังกฤษมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา ความล่าช้าในเดือนสิงหาคมในการทำมันเป็นเรื่องที่ผ่านภาคบังคับในการสอบที่สำคัญสำหรับนักเรียนมัธยมปลายต่ออายุการอภิปรายเกี่ยวกับระบบการศึกษา มันเข้ามาวิจารณ์จากผู้ผลิตที่กล่าวว่าการย้ายจะลดลงความพยายามที่จะทำให้ผู้สำเร็จการศึกษาในประเทศมาเลเซียมากขึ้นจ้างท่ามกลางเป้าหมายของการเป็นประเทศที่มีรายได้สูงโดยในปี 2020 'ที่แพร่หลายมากขึ้น' "ในขณะที่มันเคลื่อนไปสู่เป้าหมายนี้ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ว่าการใช้ภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นในด้านการศึกษาหรือธุรกิจจะเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นเป็นขั้นตอนที่รอคอยมานานในทิศทางที่ถูกต้อง "Weiwen อึ้งนักเศรษฐศาสตร์สิงคโปร์ตามที่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แบงกิ้งกรุ๊ป จำกัด มาตรการที่จะเพิ่มการใช้ภาษาที่มีการกล่าวว่า" . "ประเทศที่ขยับไปภาษามาเลย์ที่รู้จักกันเป็นภาษามลายูจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ใช้โดยครูในการเสนอราคาเพื่อส่งเสริมการทำงานร่วมกันระหว่างส่วนมาเลย์เชื้อชาติและชาติพันธุ์จีน รัฐบาลฟื้นขึ้นมาและบทเรียนวิชาคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์ภาษาอังกฤษในปี 2003 เท่านั้นที่จะย้อนกลับว่าในปี 2012 ในปี 2013 พิมพ์เขียวการศึกษากล่าวว่ามันจะต้องเป็นภาคบังคับที่จะผ่านภาษาอังกฤษห้าปีนักเรียนโรงเรียนมัธยมการสอบระดับชาติปี 2016 เริ่มต้นที่มากเกินไป การเปลี่ยนแปลงในเดือนสิงหาคม. เวลามากขึ้นสภามาเลเซียผู้ผลิตซึ่งหมายถึงกว่า 2,600 บริษัท กล่าวว่ารู้สึกผิดหวังกับการตัดสินใจของกระทรวงศึกษาธิการที่จะเลื่อนการทำให้ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องที่ผ่าน must- "การจ้างงานและคุณภาพของทุนมนุษย์ของมาเลเซียอยู่ที่เสาเข็มและยังมีความพยายามของประเทศที่จะบรรลุถึงสถานะการพัฒนาประเทศ" ก็กล่าวว่า. นายรุ่งโรจน์ปกป้องย้ายของรัฐบาลที่บอกว่าจะให้การศึกษาและนักศึกษามีเวลามากขึ้นเพื่อเตรียมความพร้อม เขาอ้างการประเมินความสามารถหลายปีที่ผ่านมาที่ 70% ของครูสอนภาษาอังกฤษที่ล้มเหลวในการทดสอบที่เคมบริดจ์ตำแหน่ง. ยึดที่มั่นภาษา"ปัญหาพื้นฐานคือเราได้รับการยึดที่มั่นดังกล่าวเป็นเวลานานเกี่ยวกับภาษา" นายรุ่งโรจน์กล่าวว่า "เมื่อคุณมีครูไม่ได้ทำคะแนนที่แน่นอนที่คุณมีปัญหาพื้นฐาน." ในโปรแกรมคู่ภาษา 300 โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนนำร่องที่จะสอนวิชา ได้แก่ วิทยาศาสตร์คณิตศาสตร์และเทคโนโลยีสารสนเทศทั้งในอังกฤษ และมาเลย์, กระทรวงศึกษาธิการกล่าวในการแถลง โรงเรียนอื่น ๆ ที่ต้องการที่จะใช้โปรแกรมจะต้องเป็นไปตามเกณฑ์ของทรัพยากรเพียงพอ, การเตรียมความพร้อมของครูและการสนับสนุนจากพ่อแม่ก็กล่าวว่า. นายนาจิบได้ประกาศแผนการที่จะใช้จ่ายมากกว่า 135 ล้านริงกิต (US $ 32,000,000) ในงบประมาณของปีถัดไปที่จะยกระดับ ความสามารถในภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับมาเลย์ รัฐบาลยังคงรักษาการจัดสรรงบประมาณเพื่อการศึกษากระทรวงแม้ในขณะที่หนึ่งแยกต่างหากกำกับดูแลสถาบันอุดมศึกษาใบหน้าตัดในการใช้จ่ายที่นำเสนอ. ยังคงคุณภาพของการศึกษาของมาเลเซียยังไม่ได้เก็บทันกับเพื่อนร่วมงานมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงธนาคารโลกกล่าวใน 2013 รายงานเน้นประสิทธิภาพของนักเรียนลดลงในวิชาคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์และภาษาอังกฤษทวีความรุนแรงขึ้น นักวิจารณ์กล่าวว่าจุดเน้นของการใช้จ่ายของมาเลเซียอาจได้รับถูกใส่ผิด. "มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับโรงเรียนในอาคาร แต่ไม่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหลักสูตร" บริดเวลส์ผู้ร่วมงานวิจัยอาวุโสที่ศูนย์มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันสำหรับเอเชียตะวันออกศึกษาประชาธิปัตย์กล่าวเกี่ยวกับการวางแผนการใช้จ่ายนายนาจิบ ปีหน้า.
การแปล กรุณารอสักครู่..

มาเลเซียส่งเสริมให้โรงเรียนสอนวิชาภาษาอังกฤษ บทเรียน ฟรี และจะเสนอให้มวลชนเป็นผู้ผลิตและ บริษัท หัวหน้าพูดผ่านคำสั่งของภาษาทำให้ความสามารถในการแข่งขันของประเทศ
มากกว่า 90% ของผู้ตอบแบบสอบถามในการสำรวจออนไลน์ ทำให้ในเดือน ตุลาคม กล่าวว่า ควรจะมีการเลือกใช้คนมากขึ้นใน ไอดริส จาลา , ภาษาหัวหน้าหน่วยจัดการและจัดส่งงานของรัฐบาล , กล่าวในการสัมภาษณ์ .
นายกรัฐมนตรีนาจิบ ราซัคแนะนำโปรแกรมสองภาษาในการพูดและงบประมาณใหม่ Straits Times กล่าวว่ารัฐบาลจะจัดระบบการสื่อสารภาษาอังกฤษบทเรียนที่ไม่มีค่าใช้จ่ายจากปีหน้า
ส่วนไฮไลท์ความท้าทายสำหรับมาเลเซียตามที่ธนาคารโลกประจำปีของธุรกิจรายงานแสดงให้เห็นว่าประเทศมีความเจริญก้าวหน้าเป็นนักลงทุนมากขึ้น เป็นกันเอง มีทำให้มันง่ายขึ้นและค่าใช้จ่ายน้อยกว่าสำหรับ บริษัท ที่จะจ่ายภาษี
" มาเลเซียได้สูญเสียความสามารถในการแข่งขันเนื่องจากมาตรฐานของเราในภาษาอังกฤษจะลง " แอร์เอเชีย Bhd บริษัทโทนี่ Fernandes เขียนในทวิตเตอร์มันคือช่วงเวลาวิกฤต " กลับทศวรรษที่ผ่านมาของการลดลงในภาษาอังกฤษ , " เขากล่าว . " เด็กของเรามี b "
รัฐบาลพลิกล้มนโยบายสำหรับภาษาอังกฤษสำหรับทศวรรษมากกว่า ความล่าช้าในเดือนสิงหาคมที่ทำเรื่องผ่านภาคบังคับในการสอบที่สำคัญสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมปลายการอภิปรายเกี่ยวกับระบบการศึกษามันดึงวิจารณ์จากผู้ผลิตที่บอกไปจะทำให้ความพยายามเพื่อให้บัณฑิตมาเลเซียมากขึ้น employable ท่ามกลางเป้าหมายของการเป็นประเทศที่มีรายได้สูง โดย 2020 .
'more แพร่หลาย '
" ขณะที่มันเคลื่อนสู่เป้าหมายนี้มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่ใช้ภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นในด้านการศึกษาหรือธุรกิจ จะเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น " บอกว่า weiwen NG ,สิงคโปร์ที่ใช้&นักเศรษฐศาสตร์ที่ออสเตรเลียนิวซีแลนด์ธนาคารกลุ่ม Ltd . มาตรการที่จะเพิ่มการใช้ภาษา " ก้าวขึ้นในทิศทางขวา . "
ประเทศเปลี่ยนไปเป็นภาษามาเลย์เรียกว่าภาษามาเลย์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ครูใช้ในการเสนอราคาเพื่อส่งเสริมการบูรณาการระหว่างเชื้อชาติมาเลย์ส่วนใหญ่ และชาติพันธุ์จีนรัฐบาลฟื้นฟูวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ บทเรียนในภาษาอังกฤษในปี 2003 แต่กลับว่าในปี 2012
ใน 2013 , การศึกษาพิมพ์เขียวบอกว่ามันจะบังคับให้ผ่านภาษาอังกฤษสำหรับห้าปีนักเรียนมัธยมการสอบระดับชาติเริ่ม 2016 . ด้วยการเปลี่ยนแปลงในสิงหาคม
เวลามากขึ้น
สหพันธ์ผู้ผลิตมาเลเซียซึ่งแสดงถึงกว่า 2 , 600 บริษัทกล่าวว่า ผิดหวังกับการตัดสินใจของกระทรวงศึกษาธิการ เลื่อน ทำให้อังกฤษต้องผ่านเรื่อง " . การจ้างงานและคุณภาพของทุนมนุษย์ของประเทศเป็นเดิมพัน และยัง ความพยายามของประเทศเพื่อให้บรรลุสถานะของประเทศที่พัฒนาแล้ว " มันกล่าว .
นายจาลาปกป้องรัฐบาลไปว่า จะให้ครูและนักเรียนมีเวลาเตรียมตัวเขาอ้างถึงการประเมินความสามารถ เมื่อหลายปีก่อนที่ 70 % ของครูภาษาอังกฤษไม่ผ่านเคมบริดจ์ทดสอบวัดระดับ ภาษา
น่า
" ปัญหาคือเราได้ยึดที่มั่นสำหรับนานในภาษา " นายจาลากล่าว เมื่อคุณมีครูไม่ทำเกรด ย่อมมีปัญหาพื้นฐาน "
ในคู่ภาษาโปรแกรม300 โรงเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนนำร่องที่จะสอนวิชา ได้แก่ วิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ และเทคโนโลยีสารสนเทศทั้งในภาษาอังกฤษและภาษามลายู , กระทรวงศึกษาธิการกล่าวในงบ โรงเรียนอื่นๆที่อยากใช้โปรแกรมจะต้องตรงกับเกณฑ์ของทรัพยากรที่เพียงพอ ความพร้อมของครู และการสนับสนุนจากผู้ปกครอง , ก็กล่าวว่า .
นายนาจิบ ได้ประกาศแผนการที่จะใช้จ่ายมากกว่า 135 ล้านริงกิต ( $ 32 ล้านบาท ) ในงบประมาณของปีถัดไปเพื่อยกระดับความสามารถทางด้านภาษาอังกฤษเป็นภาษามาเลย์ รัฐบาลมีการจัดสรรงบประมาณให้กับกระทรวงศึกษาธิการเป็นถึงแยกสถาบันตติยาหน้าตัดในเสนอค่าใช้จ่าย
ยังคุณภาพของการศึกษาของมาเลเซียยังไม่เก็บทันกับเพื่อนมากที่สุดในเอเชียตะวันออก , ธนาคารโลกกล่าวในรายงานปี 2013 เน้นการแสดงนักเรียนในวิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และภาษาอังกฤษ ณ . นักวิจารณ์กล่าวว่ามุ่งเน้นการใช้จ่ายของมาเลเซีย อาจถูกใส่ผิดที่
" มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสร้างโรงเรียน แต่ไม่ได้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหลักสูตร " บริดเจท เวลส์ผู้ช่วยนักวิจัยอาวุโสที่ศูนย์ศึกษาประชาธิปไตย เอเชียตะวันออก มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน กล่าวว่า เรื่องของนายนาจิบ ใช้แผนปีหน้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
