Let us examine a speech by Robespie

Let us examine a speech by Robespierre. Let us examine. for example, the speech he made on 11 Germinal Year II (31 March 1794). To tell the truth, it is no accident that I should have chosen this speech. The circumstances were exceptional. On that day, it seems, the Convention almost frustrated a bid for power by the Committee of Public Safety.
Had it done so, revolutionary politics might have changed abruptly. 'Almost frustrated . . . ? The decisive factor was of course Robespierre's intervention. Let us briefly recall the facts: Danton had been arrested the previous night, together with Camille Desmoulins, Lacroix and Philippeau. For less than a year, there had been an increase in the rate of major purges. The faU of the leaders of the Gironde had been followed in turn by the faU of the Enrages, the Hebertistes and then the old leaders of the Paris Commune. The victims were aU distinguished, but none of them had enjoyed Danton's prestige. Not one of them had embodied the spirit of the Revolution to the same extent, and, unlike Camille, none of them could have claimed to be the father of the Republic. This time, Robespierre and the Committees were striking very close to home. The launching of an offensive against what was termed the Indulgent faction had of course been announced,
notably to the Jacobins, but the news of the arrests. which had been ordered without the knowledge of the Convention. still came as a surprise. The bid for power was also a coup de theatre; it provided a sign that the Terror had reached a paroxysm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้เราตรวจสอบคำพูด โดย Robespierre ตรวจสอบให้เรา ตัวอย่าง คำพูดที่เขาทำ 11 ปี II Germinal (31 1794 มีนาคม) พูดความจริง มันเป็นอุบัติเหตุที่ไม่ควรเลือกพูด สถานการณ์พิเศษได้ ในวันนั้น เหมือน การประชุมเกือบแห้วประมูลสำหรับพลังงานโดยคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะมันทำได้ การเมืองปฏิวัติอาจมีการเปลี่ยนแปลงทันที ' เกือบผิดหวัง... ปัจจัยสำคัญคือแน่นอนว่า การแทรกแซงของ Robespierre ให้เราจำข้อเท็จจริงสั้น ๆ: Danton ได้ถูกจับกุมก่อนหน้านี้กลางคืน ร่วมกับ Camille Desmoulins มวยปล้ำ และ Philippeau สำหรับน้อยกว่าหนึ่งปี ได้รับการเพิ่มขึ้นในอัตรา purges ที่สำคัญ FaU ผู้นำของจังหวัดฌีรงด์ที่ได้รับตามในการเปิด ด้วย faU ของการ Enrages, Hebertistes การ แล้วผู้นำเก่าของประชาคมปารีส เหยื่อถูก aU แตกต่าง แต่ไม่มีพวกเขามีความสุขของ Danton เพรสทีจ ไม่ได้หนึ่งของพวกเขาได้รวบรวมจิตวิญญาณของการปฏิวัติในขอบเขตเดียวกัน และ ต่างจาก Camille ไม่มีพวกเขาสามารถอ้างได้เป็น บิดาของสาธารณรัฐ เวลานี้ Robespierre และคณะได้โดดเด่นมากใกล้บ้าน การเปิดตัวของการบุกกับอะไรก็เรียกว่าฝ่ายรับแน่นอนได้ประกาศสะดุดตากับ Jacobins แต่ข่าวการจับกุม ซึ่งได้ถูกสั่ง โดยที่การประชุม ยังคง มาเป็นประหลาดใจ การประมูลสำหรับพลังงานก็รัฐประหาร de โรงละคร เป็นสัญญาณว่า ความหวาดกลัวได้ถึง paroxysm มีไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้เราตรวจสอบคำพูดของ Robespierre ให้เราตรวจสอบ ยกตัวอย่างเช่นคำพูดที่เขาทำเมื่อวันที่ 11 เชื้อปีครั้งที่สอง (31 มีนาคม 1794) เพื่อบอกความจริงมันเป็นอุบัติเหตุที่ไม่มีว่าผมควรจะได้เลือกคำพูดนี้ สถานการณ์เป็นพิเศษ ในวันนั้นดูเหมือนว่าการประชุมเกือบผิดหวังเสนอราคาสำหรับการใช้พลังงานโดยคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะก.
และหากทำเช่นนั้นการปฏิวัติทางการเมืองอาจมีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลัน 'ผิดหวังเกือบ . . ? ปัจจัยชี้ขาดเป็นของการแทรกแซงแน่นอน Robespierre ของ แจ้งให้เราสั้นจำข้อเท็จจริง: ดองเคยถูกจับกุมคืนที่ผ่านมาพร้อมกับคามิลล์ Desmoulins, Lacroix และ Philippeau น้อยกว่าปีที่มีการได้รับการเพิ่มขึ้นของอัตราการกวาดล้างใหญ่ FAU ในผู้นำของ Gironde ที่ได้รับการใช้ในทางกลับกันโดย FAU ของยั่วโมโหที่ Hebertistes แล้วผู้นำเก่าปารีสคอมมูน เหยื่อถูก Au โดดเด่น แต่ไม่มีของพวกเขามีความสุขศักดิ์ศรีของดอง ไม่ได้หนึ่งของพวกเขาได้เป็นตัวเป็นตนจิตวิญญาณของการปฏิวัติในขอบเขตเดียวกันและแตกต่างจากคามิลล์ไม่มีของพวกเขาจะได้อ้างว่าเป็นพ่อของสาธารณรัฐ เวลานี้ Robespierre และคณะกรรมการได้รับการที่โดดเด่นมากอยู่ใกล้กับบ้าน เปิดตัวของความไม่พอใจกับสิ่งที่เรียกว่าฝ่าย Indulgent ได้แน่นอนรับการประกาศ
สะดุดตากับ Jacobins แต่ข่าวการจับกุม ซึ่งได้รับคำสั่งโดยปราศจากความรู้ของอนุสัญญา ยังคงมาเป็นแปลกใจ การเสนอราคาสำหรับการใช้พลังงานยังเป็นโรงละครรัฐประหาร; มันมีให้สัญญาณว่าหวาดกลัวมาถึงการปะทุที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้เราตรวจสอบโดยการพูดโรเบสปิแอร์ . ให้เราตรวจสอบ ตัวอย่างเช่น คำพูดเขาทำให้ 11 เชื้อปี 2 ( 31 มีนาคม 1794 ) ความจริงแล้ว มันเป็นอุบัติเหตุ ผมควรจะเลือกคำพูดนี้ . สภาพเยี่ยม ในวันนั้น ดูเหมือนว่า การประชุมเกือบผิดหวังประมูลอำนาจ โดยคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะมันทำเพื่อการเมืองปฏิวัติอาจจะเปลี่ยนไปทันที . . . เกือบแห้ว . . . . . . . ? ปัจจัยที่สำคัญคือ แน่นอน โรเบสปิแอร์ของการแทรกแซง ให้เราสั้น ๆจำข้อเท็จจริง : ดังตันถูกจับคืนก่อนหน้านี้ร่วมกับคามิล เดสมูแลง ลาครัวซ์ และ philippeau , . สำหรับน้อยกว่าหนึ่งปี มีการเพิ่มขึ้นในอัตรากวาดล้างใหญ่ ส่วนเฟาของผู้นำฝรั่งเศสได้รับการติดตามในการเปิดโดยเฟาของ enrages , hebertistes แล้วผู้นำเก่าของคอมมูนปารีส เหยื่อถูก AU ที่โดดเด่น แต่พวกเขาไม่มีชอบแดนตันเป็นศักดิ์ศรี ไม่ได้หนึ่งของพวกเขามี embodied จิตวิญญาณของการปฏิวัติในขอบเขตเดียวกัน และแตกต่างจากคามิล แต่พวกเขาอาจจะอ้างว่าเป็นพ่อของสาธารณรัฐ คราวนี้ โรเบสปิแอร์ และคณะกรรมการได้โดดเด่นมากใกล้กับบ้าน การเปิดตัวของความไม่พอใจกับสิ่งที่ถูกเรียกว่าฝ่ายผ่อนผันได้แน่นอนถูกประกาศโดยเฉพาะกับจาโกแบง แต่ข่าวของการจับกุม . ซึ่งได้รับคำสั่งโดยไม่มีความรู้ของการประชุม ยังมาเป็นแปลกใจ ประมูลเพาเวอร์ก็เป็นรัฐประหารเดอโรงละคร ; มันมีสัญลักษณ์ที่น่ากลัวได้ถึงการกำเริบของโรคทันที