Dear colleagues,The end of the year

Dear colleagues,
The end of the year 2014 is almost in sight, and we can look back on a very eventful year. We have bundled the activities you shared via Cosmos news and CorbionTV in a Corbion 2014 overview. We can’t show everything that took place but the video gives a great overview of the past year. I also took this video as an opportunity to say a few words to all of you.

Click here to watch the video with English subtitles >

Click here to watch the video with Brazil/Portugese subtitles >

Click here to watch the video with Catalan subtitles >

Click here to watch the video with Dutch subtitles >

Click here to watch the video with Thai subtitles >

Kind regards,
Tjerk de Ruiter

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รัก
สิ้นปี 2014 ที่เกือบจะอยู่ในสายตาและเราสามารถมองย้อนกลับไปในปีที่สำคัญมาก เราได้มาพร้อมกิจกรรมที่คุณร่วมกันผ่านทางข่าวสมอสและ CorbionTV ใน Corbion 2014 ภาพรวม เราไม่สามารถแสดงทุกอย่างที่เกิดขึ้น แต่วิดีโอให้ภาพรวมที่ดีของปีที่ผ่านมา ฉันยังเอาวิดีโอนี้เป็นโอกาสที่จะพูดคำไม่กี่คำทุกท่าน. คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ> คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอกับบราซิล / คำบรรยายโปรตุเกส> คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอที่มีคำบรรยายภาษาคาตาลัน> คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอที่มีคำบรรยายภาษาดัตช์> คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอที่มีคำบรรยายไทย> นับถือTjerk de Ruiter

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก
สิ้นปี 2014 เกือบจะอยู่ในสายตา และเราสามารถมองย้อนกลับไปปีเหตุการณ์สำคัญมาก . เราได้รวมกิจกรรมที่คุณใช้ร่วมกันผ่านจักรวาลข่าวและ corbiontv ในคอร์บิ น 2014 ภาพรวม เราไม่สามารถแสดงทุกอย่างที่เกิดขึ้น แต่วิดีโอที่ให้ภาพรวมที่ดีของปีที่ผ่านมา ผมยังเอาวีดีโอนี้เป็นโอกาสที่จะพูดคำไม่กี่คำ

ทุกคน .คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอกับภาษาอังกฤษคำบรรยาย >

คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอกับบราซิลประจำคำบรรยาย >

คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอกับ คาตาลัน บรรยายไทย >

คลิกที่นี่เพื่อชมวิดีโอกับดัตช์ซับ >

คลิกที่นี่เพื่อดูวิดีโอที่มีบทบรรยายภาษาไทย >

ประเภทความนับถือ

tjerk เราเตอร์ , เดอ