It happened sometime later, shortly

It happened sometime later, shortly after I had begun to work at the factory where they made Intrigue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเกิดขึ้นบางครั้งในภายหลัง ในไม่ช้าหลังจากที่ฉันเริ่มการทำงานที่โรงงานที่พวกเขาทำมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเกิดขึ้นบางครั้งในภายหลังไม่นานหลังจากที่ผมได้เริ่มไปทำงานที่โรงงานที่พวกเขาทำอุบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเกิดขึ้นหลังจากนั้น ไม่นานหลังจากที่ผมได้เริ่มทำงานที่โรงงานที่พวกเขาทำอุบาย