The UAE has an open economy with a

The UAE has an open economy with a high per capita income and a sizable annual trade surplus. Successful efforts at economic diversification have reduced the portion of GDP based on oil and gas output to 25%. Since the discovery of oil in the UAE more than 30 years ago, the country has undergone a profound transformation from an impoverished region of small desert principalities to a modern state with a high standard of living. The government has increased spending on job creation and infrastructure expansion and is opening up utilities to greater private sector involvement. The country's free trade zones - offering 100% foreign ownership and zero taxes - are helping to attract foreign investors. The global financial crisis of 2008, tight international credit, and deflated asset prices constricted the economy in 2009. UAE authorities tried to blunt the crisis by increasing spending and boosting liquidity in the banking sector. The crisis hit Dubai hardest, as it was heavily exposed to depressed real estate prices. Dubai lacked sufficient cash to meet its debt obligations, prompting global concern about its solvency and ultimately a $20 billion bailout from the UAE Central Bank and Abu Dhabi-emirate government that was refinanced in March 2014. Dependence on oil, a large expatriate workforce, and growing inflation pressures are significant long-term challenges. The UAE's strategic plan for the next few years focuses on economic diversification and creating more job opportunities for nationals through improved education and increased private sector employment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์มีเศรษฐกิจเปิดกับรายได้ต่อหัวสูงเกินค้าประจำปีที่ยากลำบาก ความพยายามที่ประสบความสำเร็จในเศรษฐกิจวิสาหกิจได้ลดสัดส่วนของ GDP ตามผลผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ 25% ตั้งแต่การค้นพบน้ำมัน ในยูเออี มากกว่า 30 ปีที่ผ่านมา ประเทศได้เปลี่ยนแบบลึกซึ้งจากภูมิภาคที่ขัดสนของราชรัฐทะเลทรายขนาดเล็กการแปลงรัฐสมัยใหม่มีความสูงมาตรฐานของที่อยู่อาศัย รัฐบาลได้เพิ่มค่าใช้จ่ายในการสร้างและโครงสร้างพื้นฐานขยายงาน และเปิดขึ้นในโปรแกรมอรรถประโยชน์การมีส่วนร่วมของภาคเอกชนมากขึ้น เขตการค้าเสรีของประเทศ -เสนอ 100% เป็นเจ้าของต่างประเทศและภาษีเป็นศูนย์ - ช่วยดึงดูดนักลงทุนต่างประเทศ วิกฤติการเงินโลก 2008 สินเชื่อระหว่างประเทศแน่น และราคาสินทรัพย์ deflated constricted เศรษฐกิจปี 2552 เจ้าหน้าที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์พยายามทู่วิกฤต โดยการเพิ่มการใช้จ่าย และส่งเสริมสภาพคล่องในภาคธนาคาร วิกฤตการตีที่ยากที่สุด ดูไบเป็นมันมากได้สัมผัสกับราคาอสังหาริมทรัพย์ตกต่ำ ดูไบขาดเงินสดที่เพียงพอเพื่อตอบสนองตามหนี้ พร้อมท์เกี่ยวกับโลกเกี่ยวกับสภาพคล่องในการ และ bailout ล้านดอลลาร์จากรัฐบาล ธนาคารกลางยูเออีและอะบูดาห์บิอินเตอร์เนชั่นแนลจังหวัดที่ถูก refinanced ในเดือนมีนาคมปี 2014 พึ่งพาน้ำมัน แรงงานชาวต่างชาติเป็นใหญ่ และแรงกดดันเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นเป็นความท้าทายระยะยาวที่สำคัญ แผนเชิงกลยุทธ์ของยูเออีไม่กี่ปีถัดไปเน้นในวิสาหกิจเศรษฐกิจและสร้างโอกาสงานสำหรับชาวการศึกษาดีขึ้นและการจ้างงานภาคเอกชนเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูเออีมีเศรษฐกิจแบบเปิดที่มีรายได้ต่อหัวที่สูงและการเกินดุลการค้าขนาดใหญ่ประจำปี ความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการกระจายความเสี่ยงทางเศรษฐกิจที่มีการลดส่วนหนึ่งของจีดีพีอยู่บนพื้นฐานของการส่งออกน้ำมันและก๊าซถึง 25% ตั้งแต่การค้นพบน้ำมันในยูเออีมานานกว่า 30 ปีที่ผ่านมาประเทศที่มีระดับการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งจากภูมิภาคท​​ี่ยากจนของอาณาเขตทะเลทรายขนาดเล็กไปยังรัฐที่ทันสมัย​​ด้วยมาตรฐานที่สูงของที่อยู่อาศัย รัฐบาลได้มีการเพิ่มการใช้จ่ายในการสร้างงานและการขยายโครงสร้างพื้นฐานและการจะเปิดขึ้นสาธารณูปโภคการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนมากขึ้น ประเทศของเขตการค้าเสรี - นำเสนอความเป็นเจ้าของ 100% ต่างประเทศและศูนย์ภาษี - จะช่วยดึงดูดความสนใจของนักลงทุนต่างชาติ วิกฤติการเงินโลกของปี 2008 เครดิตต่างประเทศแน่นและราคาสินทรัพย์กิ่วตีบเศรษฐกิจในปี 2009 เจ้าหน้าที่ยูเออีพยายามที่จะทื่อวิกฤตโดยการเพิ่มการใช้จ่ายและเพิ่มสภาพคล่องในภาคการธนาคาร วิกฤตตีดูไบที่ยากที่สุดเท่าที่จะได้สัมผัสอย่างหนักเพื่อให้ราคาอสังหาริมทรัพย์มีความสุข ดูไบไม่มีเงินสดเพียงพอที่จะปฏิบัติตามภาระหน้าที่หนี้กระตุ้นกังวลทั่วโลกเกี่ยวกับการละลายและในที่สุด $ 20000000000 bailout จากยูเออีของธนาคารกลางและอาบูรัฐบาลดาบีเอมิเรตที่ได้รับการรีไฟแนนซ์มีนาคม 2014 การพึ่งพาน้ำมันแรงงานชาวต่างชาติขนาดใหญ่และ แรงกดดันเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญความท้าทายในระยะยาว แผนกลยุทธ์ของยูเออีไม่กี่ปีข้างหน้ามุ่งเน้นไปที่การกระจายความเสี่ยงทางเศรษฐกิจและการสร้างโอกาสในการทำงานมากขึ้นสำหรับชาติที่ผ่านการศึกษาที่ดีขึ้นและการจ้างงานภาคเอกชนที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูเออีมีเศรษฐกิจแบบเปิดที่มีรายได้ต่อหัวสูง และเกินดุลการค้าปีขนาดใหญ่ . ความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการสร้างความหลากหลายทางเศรษฐกิจได้ลดส่วนของ GDP จากน้ำมันและก๊าซที่ส่งออกไปยัง 25 เปอร์เซ็นต์ ตั้งแต่มีการค้นพบน้ำมันในประเทศมากกว่า 30 ปีประเทศที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งจากเขตยากจนของอาณาเขตทะเลทรายขนาดเล็กเป็นรัฐสมัยใหม่ที่มีมาตรฐานสูงของที่อยู่อาศัย รัฐบาลได้เพิ่มการใช้จ่ายในการสร้างงานและขยายโครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภค การมีส่วนร่วมของภาคเอกชนมากขึ้นของประเทศเขตการค้าเสรี - เสนอ 100% ต่างชาติ และศูนย์ภาษี - ช่วยในการดึงดูดนักลงทุนต่างชาติ วิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลก 2008 International เครดิตคับ และราคาสินทรัพย์ที่กิ่วคอดเศรษฐกิจในปี 2009 เจ้าหน้าที่ยูเออีพยายามทื่อวิกฤตโดยการเพิ่มการใช้จ่ายและส่งเสริมสภาพคล่องในภาคการธนาคาร เกิดวิกฤตดูไบ ที่ยากที่สุดมันหนักตากราคาอสังหาริมทรัพย์ซบเซา ดูไบไม่มีเงินสดเพียงพอที่จะตอบสนองภาระหนี้ของการกังวลทั่วโลกเกี่ยวกับการละลายและในที่สุด $ 20 พันล้าน bailout จากธนาคารกลางยูเออีอาบูดาบีเอมิเรตของรัฐบาลที่ถูก refinanced มีนาคม 2014 การพึ่งพาน้ำมัน แรงงานต่างชาติขนาดใหญ่เติบโตและแรงกดดันเงินเฟ้อมีความท้าทายระยะยาวอย่างมีนัยสำคัญ ของยูเออีแผนกลยุทธ์สำหรับไม่กี่ปีถัดไปจะเน้นความหลากหลายทางเศรษฐกิจและสร้างโอกาสงานเพื่อชาติผ่านการปรับปรุงการศึกษาและเพิ่มการจ้างงานภาคเอกชน