In 2008, approximately 49 million p

In 2008, approximately 49 million people, including 17 million children, live in households struggling to put enough food on the table. In over 500,000 households, children skipped meals or ate less than needed because of lack of resources.


Scholars are increasingly discussing the possible correlation between weight status and food insecurity. This association seems paradoxical, since food insecurity results from inadequate resources to purchase enough food and obesity is a consequence of consuming too much. Still, a number of studies have suggested a possible correlation between food insecurity and obesity, especially in women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2008 ประมาณ 49 ล้านคน เด็ก 17 ล้าน รวมทั้งอยู่ในครอบครัวดิ้นรนให้อาหารให้เพียงพอตามตาราง ในครัวเรือนกว่า 500000 เด็กข้ามมื้อ หรือกินน้อยเกินกว่าที่จำเป็นเนื่องจากขาดทรัพยากรนักวิชาการกำลังขึ้นสนทนาความสัมพันธ์ได้ระหว่างน้ำหนักอาหารและสถานะของความไม่มั่นคง สมาคมนี้ดูเหมือนว่า paradoxical เนื่องจากความไม่มั่นคงของอาหารเกิดจากทรัพยากรไม่เพียงพอในการซื้ออาหารและโรคอ้วนพอจะส่งผลต่อการบริโภคมากเกินไป ยังคง จำนวนของการศึกษาได้แนะนำได้ความสัมพันธ์ระหว่างความไม่มั่นคงของอาหารและโรคอ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2008 ประมาณ 49 ล้านคนรวมทั้ง 17 ล้านคนอาศัยอยู่ในครัวเรือนดิ้นรนที่จะนำอาหารเพียงพอบนโต๊ะ ในกว่า 500,000 ครัวเรือนเด็กข้ามอาหารหรือกินน้อยกว่าที่จำเป็นเนื่องจากการขาดทรัพยากร. นักวิชาการมีมากขึ้นการพูดคุยความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างสถานะน้ำหนักและไม่มั่นคงด้านอาหาร สมาคมนี้ดูเหมือนขัดแย้งเนื่องจากความไม่มั่นคงทางอาหารผลจากทรัพยากรไม่เพียงพอที่จะซื้ออาหารเพียงพอและโรคอ้วนเป็นผลมาจากการบริโภคมากเกินไป ยังคงจำนวนของการศึกษาได้ชี้ให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างไม่มั่นคงด้านอาหารและโรคอ้วนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2008 ประมาณ 49 ล้านคน รวม 17 ล้านคน อาศัยอยู่ในครัวเรือนที่ดิ้นรนเพื่อให้เพียงพออาหารบนโต๊ะ กว่า 500000 ครัวเรือน เด็ก อดกินข้าวหรือกินน้อยกว่าที่จำเป็น เพราะขาดทรัพยากร


นักวิชาการมีมากขึ้นการอภิปรายเป็นไปได้ความสัมพันธ์ระหว่างน้ำหนักและสถานะไม่มั่นคงด้านอาหาร . สมาคมนี้ดูเหมือนว่าจะขัดแย้ง ,เนื่องจากผลอาหารปลอดภัยจากทรัพยากรไม่เพียงพอที่จะซื้ออาหารเพียงพอและโรคอ้วนเป็นผลมาจากการบริโภคมากเกินไป ยังคงมีการศึกษาพบความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างความไม่ปลอดภัยอาหารและโรคอ้วน โดยเฉพาะในผู้หญิง