Please kindly you know that for the

Please kindly you know that for the Department (PFI-1 & PFI-2). who are responsible for the documents received from the suppliers. Because of I have request to checking the shipping documents. Sometime the supplier don’t give its to office at Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาคุณทราบหรือไม่ว่าในแผนก (PFI 1 & PFI-2) ผู้รับผิดชอบสำหรับเอกสารได้รับจากซัพพลายเออร์ เนื่องจากมีคำขอให้ตรวจสอบเอกสารจัดส่ง บางครั้งไม่ให้ซัพพลายเออร์ของสำนักงานที่กรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาคุณรู้ว่าสำหรับกรม (PFI-1 & PFI-2) ที่มีความรับผิดชอบสำหรับเอกสารที่ได้รับจากซัพพลายเออร์ เพราะผมมีการร้องขอให้ตรวจสอบเอกสารการจัดส่งสินค้า บางครั้งผู้ผลิตไม่ให้ไปที่สำนักงานที่กรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาที่คุณรู้ว่าสำหรับแผนก ( pfi-1 & pfi-2 ) ใครรับผิดชอบเอกสารที่ได้รับจากซัพพลายเออร์ เพราะฉันมีการร้องขอการตรวจสอบการจัดส่งเอกสาร บางครั้งผู้ผลิตไม่ให้ของสำนักงานที่กรุงเทพ