Outdoor print campaigns – for examp

Outdoor print campaigns – for example, billboard advertisements – should be located at least 500 feet/150 metres from elementary or secondary schools, places of worship or public playgrounds.

In the case of sponsored public events, specifying restrictions on admission in any contract agreed with an event organiser is a good way of checking audience composition. Wherever it is not known in advance what the actual audience age composition will be, we must check prior similar events’s audience age composition to be sure that it complies with the 70% rule.

For cinema advertising, the rating given by the local film classification board is only a guideline; always use the 70% rule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิมพ์กลางแจ้งเสริม –ตัวอย่าง โฆษณาบิลบอร์ด – ควรเมตรอยู่น้อย 500 ฟุต/150 จากโรงเรียนระดับประถมศึกษา หรือรอง สถานนมัสการหรือสาธารณะ playgrounds.

ในกรณีที่ผู้สนับสนุนกิจกรรมสาธารณะ ระบุข้อจำกัดในการเข้าในสัญญาใด ๆ ตกลงกับสมในการเป็นวิธีดีของการตรวจสอบองค์ประกอบของผู้ชม ที่ใดไม่ทราบล่วงหน้าว่าผู้ชมจริงอายุองค์ประกอบอะไรที่จะ เราต้องตรวจสอบองค์ประกอบอายุผู้ชมคล้ายของเหตุการณ์ก่อนเพื่อให้แน่ใจว่า เป็นไปตามกฎ 70% ที่

สำหรับภาพยนตร์โฆษณา การประเมินที่กำหนด โดยคณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์ท้องถิ่นเป็นเพียงหลักเกณฑ์ ใช้กฎ 70%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมเปญพิมพ์กลางแจ้ง - ตัวอย่างเช่นป้ายโฆษณา - ควรจะอยู่อย่างน้อย 500 ฟุต / 150 เมตรจากโรงเรียนประถมหรือมัธยม, สถานที่สักการะหรือสนามเด็กเล่นสาธารณะในกรณีที่มีเหตุการณ์ที่ประชาชนได้รับการสนับสนุนการกำหนดข้อ จำกัด ในการเข้ารับการรักษาในสัญญาใด ๆ ที่เห็นด้วยกับ ผู้จัดงานเป็นวิธีที่ดีในการตรวจสอบองค์ประกอบของผู้ชม ที่ใดก็ตามที่มันจะไม่ได้เป็นที่รู้จักกันล่วงหน้าว่าองค์ประกอบอายุผู้ชมที่เกิดขึ้นจริงจะเป็นเราจะต้องตรวจสอบก่อนที่คล้ายกันองค์ประกอบผู้ชมอายุของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามกฎ 70% สำหรับการโฆษณาโรงภาพยนตร์คะแนนที่กำหนดโดยคณะกรรมการการจัดหมวดหมู่ภาพยนตร์ท้องถิ่น เป็นเพียงแนวทาง; มักจะใช้กฎ 70%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแคมเปญพิมพ์สระตัวอย่างเช่น ป้ายโฆษณา – น่าจะอยู่ที่อย่างน้อย 500 ฟุต / 150 เมตร จากระดับประถมศึกษาหรือมัธยมศึกษา ศาสนสถาน หรือสาธารณะ สนามเด็กเล่น

ในกรณีของการสนับสนุนกิจกรรมสาธารณะ ระบุข้อ จำกัด ในการรับสัญญาใด ๆ เห็นด้วยกับกิจกรรมดังกล่าวเป็นวิธีที่ดีของการตรวจสอบองค์ประกอบของผู้ชมไม่ว่าที่ไหนก็ไม่ทราบล่วงหน้าว่าผู้ชมอายุจริงองค์ประกอบจะถูก เราต้องตรวจสอบก่อนเหตุการณ์ที่คล้ายกันของผู้ชมอายุองค์ประกอบเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับกฎ 70%

โฆษณาหนัง คะแนนที่ได้รับจากคณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์ท้องถิ่น เป็นเพียงแนวทาง ใช้ 70% กฎเสมอ .