The workers were mostly from the no

The workers were mostly from the northeast of Thailand and many of them were opium addition to wages. Emil Eisenhofer, a German railroad engineer was assigned in building the tunnel. A monument in front of the tunnel contains Eisenhofer’s ashes is dedicated to him and all the workers who died while building this tunnel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปฏิบัติงานส่วนใหญ่จากภาคอีสานของไทยและหลายได้ฝิ่นเพิ่มค่าจ้าง Emil โอช่างชาวเยอร วิศวกรรถไฟเยอรมันถูกกำหนดในการสร้างอุโมงค์ ของช่างชาวเยอรประกอบด้วยอนุสาวรีย์ที่หน้าอุโมงค์ขี้เถ้าจะทุ่มเทเพื่อเขาและทุกคนที่เสียชีวิตในขณะที่สร้างอุโมงค์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนงานส่วนใหญ่มาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยและอีกหลายคนนอกจากฝิ่นค่าจ้าง เอมิล Eisenhofer, วิศวกรรถไฟเยอรมันที่ได้รับมอบหมายในการสร้างอุโมงค์ อนุสาวรีย์ในด้านหน้าของอุโมงค์มีขี้เถ้า Eisenhofer จะทุ่มเทให้กับเขาและคนงานทุกคนที่เสียชีวิตขณะที่การสร้างอุโมงค์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนงานส่วนใหญ่มาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือและหลายของพวกเขาเป็นฝิ่นนอกเหนือจากค่าจ้าง ล ไฮเซนโฮเฟอร์ เป็นวิศวกรรถไฟเยอรมัน ได้รับมอบหมายในการสร้างอุโมงค์ อนุสาวรีย์ในด้านหน้าของอุโมงค์มี eisenhofer เถ้าจะทุ่มเทเพื่อเขาและบรรดาแรงงานที่เสียชีวิตในขณะที่การสร้างอุโมงค์