The lack of data management on orna

The lack of data management on ornamental fishes supply chain for export from up-stream to down-stream effected to related agents. It was about as it needed to make decision for the related agents. Private sectors required the data before their decision – making for business, as well as the administrators needed the data for making policy. The lack of the data management caused of competitive capabilities in ornamental fishes industry in Thailand resulted in less capabilities than competitors in international market.
The data management on the ornamental fish supply chain for export could be done by collect all data on productive processes, suppliers, producers, consolidators or wholesalers, exporters, logistics service providers, international competitors and all concerned government bureaus. All data then was managed to be database in easily accessing via web page, web board and it should be linked to the network main information.
The development of database on ornamental fish supply chain for export found that it should be related agents who responded directly in the process to control, improve and update the data system. This was for increase the capabilities on international marketing competition. The concerned organizations had to check update, inform and cooperate with other related agents for the data development
The database on ornamental fishes supply chain for export had been informed at http://msc.npru.ac.th/fish/index.php. The data was last updated in the 30th September 2011 of all 843 lists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดการจัดการข้อมูลในห่วงโซ่อุปทานปลาไม้ประดับเพื่อการส่งออกได้ถึงกระแสที่จะลงกระแสผลกระทบให้กับตัวแทนที่เกี่ยวข้อง มันเป็นเรื่องที่จำเป็นในการตัดสินใจสำหรับตัวแทนที่เกี่ยวข้อง ภาคเอกชนต้องมีข้อมูลก่อนการตัดสินใจของพวกเขา - การทำธุรกิจเช่นเดียวกับที่ผู้บริหารจำเป็นข้อมูลสำหรับการทำนโยบายขาดการจัดการข้อมูลที่เกิดจากความสามารถในการแข่งขันในอุตสาหกรรมปลาประดับในประเทศไทยส่งผลให้ความสามารถน้อยกว่าคู่แข่งในตลาดต่างประเทศ.
การจัดการข้อมูลในห่วงโซ่อุปทานปลาสวยงามเพื่อการส่งออกสามารถทำได้โดยการเก็บข้อมูลทั้งหมดในกระบวนการผลิตซัพพลายเออร์ , ผู้ผลิต, ค้าส่ง consolidators หรือส่งออกผู้ให้บริการโลจิสติกประเทศคู่แข่งและที่ทำการของรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลทั้งหมดจากนั้นได้รับการจัดการที่จะเป็นฐานข้อมูลในการเข้าถึงได้อย่างง่ายดายผ่านทางหน้าเว็บ, เว็บบอร์ดและมันควรจะเชื่อมโยงกับเครือข่ายข้อมูลหลัก.
การพัฒนาฐานข้อมูลในห่วงโซ่อุปทานปลาสวยงามเพื่อการส่งออกพบว่ามันควรจะเป็นตัวแทนที่ตอบสนองโดยตรงที่เกี่ยวข้องกับ ในขั้นตอนการควบคุมปรับปรุงและปรับปรุงระบบข้อมูล นี้คือการเพิ่มความสามารถในการแข่งขันด้านการตลาดระหว่างประเทศ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้มีการตรวจสอบการปรับปรุง, แจ้งและให้ความร่วมมือกับตัวแทนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาข้อมูล
ฐานข้อมูลบนห่วงโซ่อุปทานปลาไม้ประดับเพื่อการส่งออกได้รับแจ้งที่ http://msc.npru.ac.th/fish/index.php .ข้อมูลที่ถูกปรับปรุงล่าสุดใน 30 กันยายน 2011 ทั้งหมด 843 รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขาดการจัดการข้อมูลในห่วงโซ่อุปทานเพื่อการส่งออกจากกระแสขึ้นเพื่อสตรีมลงผลให้ปลาสวยงามที่เกี่ยวข้องกับตัวแทน มันเป็นเรื่องที่จำเป็นในการตัดสินใจสำหรับตัวแทนที่เกี่ยวข้อง ภาคเอกชนต้องการข้อมูลก่อนการตัดสินใจของพวกเขา – ทำธุรกิจ เป็นผู้ดูแลระบบจำเป็นข้อมูลสำหรับการทำนโยบาย การขาดการบริหารข้อมูลที่เกิดขึ้นของความสามารถในการแข่งขันในอุตสาหกรรมปลาสวยงามในประเทศไทยส่งผลให้ความสามารถน้อยกว่าคู่แข่งในตลาดต่างประเทศ
จัดการข้อมูลในห่วงโซ่อุปทานปลาสำหรับส่งออกสามารถทำได้โดยเก็บข้อมูลทั้งหมดในกระบวนการผลิต ผู้จำหน่าย ผู้ผลิต consolidators หรือค้า ส่ง ผู้ส่งออก ผู้ให้บริการโลจิสติกส์ คู่แข่งต่างประเทศ และ bureaus รัฐบาลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ข้อมูลทั้งหมดนั้นถูกจัดการเป็น ฐานข้อมูลในการเข้าถึงง่ายผ่านหน้าเว็บ เว็บบอร์ด และควรเชื่อมโยงไปยังเครือข่ายหลักข้อมูล
การพัฒนาฐานข้อมูลในห่วงโซ่อุปทานปลาเพื่อการส่งออกพบว่า ควรมีตัวแทนที่เกี่ยวข้องกับผู้ตอบโดยตรงในการควบคุม พัฒนา และปรับปรุงระบบข้อมูล นี้ได้เพิ่มความสามารถในการแข่งขันทางการตลาดระหว่างประเทศ องค์กรที่เกี่ยวข้องมีการตรวจสอบปรับปรุง แจ้งให้ทราบ และร่วมมือกับตัวแทนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาข้อมูล
ไม้ประดับฐานข้อมูล fishes โซ่สำหรับส่งออกได้รับแจ้งที่ http://msc.npru.ac.th/fish/index.php ข้อมูลการปรับใน 30 2554 กันยายนทั้งหมด 843 รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขาดการจัดการข้อมูลในซัพพลายเชนปลาประดับสำหรับการส่งออกจากขึ้น - สตรีมเพื่อลง - สตรีมกระทำให้กับ Agent ที่เกี่ยวข้อง เป็นเรื่องที่จำเป็นต้องทำให้การตัดสินใจสำหรับ Agent ที่เกี่ยวข้อง ภาค เอกชนที่ต้องการข้อมูลก่อนการตัดสินใจทำให้การได้สำหรับธุรกิจและผู้ดูแลระบบที่ต้องใช้ข้อมูลสำหรับการทำนโยบายการขาดการจัดการข้อมูลที่ทำให้เกิดความสามารถในการแข่งขันความสามารถในอุตสาหกรรมปลาประดับประดาในประเทศไทยส่งผลให้น้อยกว่าความสามารถในประเทศคู่แข่งในตลาด.
ที่การจัดการข้อมูลที่ประดับประดาปลาซัพพลายเชนสำหรับการส่งออกสามารถทำได้รับข้อมูลทั้งหมดบนกระบวนการผลิต,ซัพพลายเออร์,ผู้ผลิต, consolidators หรือผู้ค้าส่ง,ผู้ส่งออก,ผู้ให้บริการการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศคู่แข่งและโต๊ะรัฐบาลทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง. ข้อมูลทั้งหมดแล้วก็มีการจัดการเพื่อเป็นฐานข้อมูลในการเข้าถึงได้อย่างง่ายดายผ่านทางหน้าเว็บ,เว็บบอร์ดและควรนำมาเชื่อมโยงเข้ากับเครือข่ายหลักข้อมูล.
การพัฒนาฐานข้อมูลในซัพพลายเชนประดับประดาปลาสำหรับการส่งออกพบว่าควรจะมีความสัมพันธ์กับ Agent ที่ได้ตอบโดยตรงในกระบวนการในการควบคุม,การปรับปรุงและการปรับปรุงระบบข้อมูล โรงแรมแห่งนี้เป็นที่สำหรับการเพิ่มความสามารถในการแข่งขันด้านการตลาดระหว่างประเทศ องค์กรที่เกี่ยวข้องต้องตรวจสอบการอัปเดตข้อมูลและให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องอื่นๆของโรงแรมในเครือ
ตามมาตรฐานการพัฒนาข้อมูลฐานข้อมูลเข้ากับพาวเวอร์ซัพพลายปลาประดับสำหรับการส่งออกได้รับการแจ้งให้ทราบที่ http://msc.npru.ac.th/fish/index.php.ข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงใน 30 กันยายน 2011 ของ 843 ทุกรายการสุดท้าย