Do you have another new order on ET

Do you have another new order on ETD 27/5/2014 ?
Because P550921 QTY is too less to arrange a new shipment for you,
We will wait for your another add new order. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสั่งใหม่อีกบน ETD 27/5/2014 ?
ปริมาณ P550921 เนื่องจากมีน้อยเกินไปเพื่อการจัดส่งสินค้าใหม่สำหรับคุณ,
เราจะรอคุณอีกเพิ่มใบสั่งใหม่ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีอีกคำสั่งใหม่ใน ETD 27/5/2014?
เพราะ P550921 จำนวนน้อยเกินไปที่จะจัดส่งสินค้าใหม่สำหรับคุณ
เราจะรอให้คนอื่นของคุณเพื่อเพิ่มใหม่ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมีอีกคำสั่งใหม่ etd 27 / 5 / 2014 ?
เพราะ p550921 ปริมาณน้อยเกินไปที่จะจัดให้มีการจัดส่งสินค้าใหม่สำหรับคุณ
เราจะรออีกเพิ่มคำสั่งใหม่
ขอบคุณ .