a) Unless otherwise agreed by Suret

a) Unless otherwise agreed by Suretex in writing and subject to anything stated in the Quotation, the Supplier will pay for or procure at its expense all permits, licences, charges, consents and approvals (including consents and approvals required by government, semi-government or statutory authorities) imposed or applicable in relation to the performance of this agreement or the Project or the supply of the Products or Services (or their supply to Suretex) prior to the commencement of the Project or, where the need arises after the Commencement Date, within a reasonable time of such need arising, and shall comply with all such permits, licences, consents and approvals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) เว้นแต่ตกลงเป็นอย่างอื่น โดยลายลักษณ์อักษร และอยู่ภาย ใต้สิ่งที่ระบุไว้ในใบเสนอราคา Suretex ซัพพลายเออร์จะจ่าย หรือจัดหาของค่าใช้จ่ายทั้งหมดอนุญาตให้ อนุญาต ค่าธรรมเนียม ยินยอมและอนุมัติ (รวมความยินยอมและการอนุมัติโดยรัฐบาล กึ่งรัฐบาล หรือหน่วยงานตามกฎหมาย) กำหนด หรือเกี่ยวข้องในความสัมพันธ์กับประสิทธิภาพของข้อตกลงนี้ หรือโครงการ หรือการจัดหาผลิตภัณฑ์ หรือบริการ (หรืออุปทานของพวกเขาเพื่อ Suretex) ก่อนเริ่มโครงการ หรือ จำเป็นต้องเกิดขึ้นหลังจากวันเริ่มต้น ภายในเวลาเหมาะสมดังกล่าวต้องเกิดขึ้น และจะปฏิบัติตามทั้งหมดเช่นใบอนุญาต อนุญาต ยินยอม และการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก) เว้นแต่จะได้ตกลงเป็นอย่างอื่นโดย Suretex ในการเขียนและอาจมีอะไรที่ระบุไว้ในใบเสนอราคา, ผู้จัดจำหน่ายจะจ่ายสำหรับการจัดหาหรือค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่ได้รับอนุมัติให้ใบอนุญาตการคิดค่าบริการยินยอมและการอนุมัติ (รวมถึงความยินยอมและการอนุมัติที่จำเป็นโดยรัฐบาลกึ่งรัฐบาล หรือผู้มีอำนาจตามกฎหมาย) กำหนดหรือบังคับในความสัมพันธ์กับประสิทธิภาพการทำงานของข้อตกลงนี้หรือโครงการหรืออุปทานของผลิตภัณฑ์หรือบริการ (หรืออุปทานของพวกเขาที่จะ Suretex) ก่อนที่จะเริ่มโครงการหรือที่จำเป็นต้องเกิดขึ้นหลังจากวันเริ่มที่ ภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของความต้องการดังกล่าวที่เกิดขึ้นและจะปฏิบัติตามใบอนุญาตดังกล่าวใบอนุญาตยินยอมและการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) เว้นแต่จะได้ตกลงกันโดย suretex ในการเขียนเรื่องและได้ระบุไว้ในใบเสนอราคา ซัพพลายเออร์จะจ่ายหรือจัดหาค่าใช้จ่ายทั้งหมดของใบอนุญาต ใบอนุญาต , ค่าใช้จ่าย , ยินยอมและอนุมัติ ( รวมทั้งยินยอมและอนุมัติบังคับใช้โดยรัฐบาลกึ่งรัฐบาล หรือกฎหมายกำหนด หรือใช้ในหน่วยงาน ) มีความสัมพันธ์กับการปฏิบัติงานของข้อตกลงนี้ หรือโครงการหรืออุปทานของสินค้าหรือบริการ ( หรืออุปทานของพวกเขาจะ suretex ) ก่อนที่จะเริ่มโครงการ หรือที่ต้องเกิดขึ้นหลังจากวันรับปริญญา ในระยะเวลาที่เหมาะสม เช่น ความต้องการที่เกิดขึ้น และจะสอดคล้องกับใบอนุญาต ดังกล่าวทั้งหมดใบอนุญาตยินยอมและการอนุมัติ