2.2. Raman experimentThe samples in

2.2. Raman experiment
The samples investigated were contained in 1800 ml quartz cuvettes
(Starna) and illuminated by the 266 nm line of a DPSS laser (FQCW 266-50) provided by CryLaS GmbH. The maximum excitation
power was approximately 55 mW. The laser was focused into
the sample using a set of quartz lenses and the scattered signal was
then recorded at a 90 geometry and dispersed using a single
monochromator (TRIAX 550, Jobin Yvon) using the 2400 grooves/
mm diffraction grating and an entrance slit width of 200 mm. For
signal detection an UV-enhanced back-illuminated CCD detector
(Symphony 3500, Jobin Yvon, France) was employed with liquid
nitrogen cooling and a chip size of 2048  1024 pixels. This system
yields a spectral resolution of about 3 cm1. The Raman spectra
were recorded in the range [400e3060 cm1]. Cyclohexane was
used to calibrate the Raman setup in both Ramanwavenumber and
spectral intensity as shown in Fig. 1. The baseline of each spectrum
was approximated by a fourth-order polynomial fit in order to
subtract the weak remaining fluorescence background. Computer
control of spectral recording and preprocessing was achieved using
commercial software (NGS LabSpec, Jobin Yvon). The Raman
spectrum using a near infrared excitation source at 785 nm has
been taken using a compact spectrometer (i-Raman, BWTek)
equipped with fiber optics for the excitation and the scattered light.
Raman spectra with excitations in the visible spectral range (488
and 514.5 nm) were obtained using the same single monochromator
as for UV Raman, but with a grating having 1200
grooves/mm and an argon-ion laser as excitation source.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. การทดลองรามันตัวอย่างที่ตรวจสอบได้อยู่ใน cuvettes ควอตซ์ 1800 มล(Starna) และสว่าง โดย 266 nm บรรทัด DPSS เลเซอร์ (FQCW 266 50) โดย CryLaS GmbH ไฟฟ้ารุ่นสูงสุดพลังงานได้ประมาณ 55 mW เลเซอร์ถูกเน้นในตัวอย่างที่ใช้ชุดของเลนส์ควอตซ์และกระจายสัญญาณได้บันทึกที่เรขาคณิต 90 แล้วกระจายใช้เดียวmonochromator (TRIAX 550, Jobin Yvon) ใช้ร่อง 2400 /มม.การเลี้ยวเบน grating และทางกรีดความกว้างของ 200 มม.สำหรับสัญญาณตรวจจับการเพิ่ม UV อร่ามหลัง CCD เครื่องตรวจจับ(ซิมโฟนี 3500, Jobin Yvon ฝรั่งเศส) ทำงานกับของเหลวระบายความร้อนไนโตรเจนและชิพขนาด 2048 1024 พิกเซล ระบบนี้ทำให้ความละเอียดสเปกตรัมของประมาณ 3 ซม. 1 แรมสเป็คตรารามันได้รับการบันทึกในช่วง [400e3060 ซม. 1] มี cyclohexaneใช้การปรับเทียบการรามันทั้ง Ramanwavenumber และความเข้มที่สเปกตรัมเป็นแสดงใน Fig. 1 พื้นฐานของแต่ละคลื่นมีการเลียนแบบ โดยพหุนามลำดับสี่พอดีเพื่อลบพื้น fluorescence เหลืออ่อน คอมพิวเตอร์ใช้ควบคุมสเปกตรัมบันทึก และประมวลผลเบื้องต้นสำเร็จซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์ (NGS LabSpec, Jobin Yvon) รามันหลัก ๆ ที่ใช้ในการกระตุ้นอินฟราเรดใกล้กับแหล่งที่ 785 nm มีการดำเนินการโดยใช้สเปกโตรมิเตอร์ขนาดกะทัดรัด (i-รามัน BWTek)พร้อมไฟเบอร์สำหรับการในการกระตุ้นและกระจายแสงแรมสเป็คตรารามันกับ excitations ในช่วงสเปกตรัมมองเห็น (488และ 514.5 นาโนเมตร) ได้รับใช้ monochromator เดียวเดียวกันเป็น UV รามัน แต่ กับ grating ที่มี 1200ร่อง/mm และมีไอออนอาร์กอนเลเซอร์เป็นแหล่งในการกระตุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 รามันทดลองกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการตรวจสอบที่มีอยู่ใน 1,800 มล. cuvettes ควอทซ์ (STARNA) และสว่างโดยสาย 266 นาโนเมตรของเลเซอร์ DPSS (FQCW 266-50) ให้บริการโดย CryLaS GmbH กระตุ้นสูงสุดพลังงานประมาณ 55 mW เลเซอร์ได้เน้นลงไปในตัวอย่างใช้ชุดของเลนส์ควอทซ์และสัญญาณกระจัดกระจายถูกที่บันทึกไว้แล้วที่90? เรขาคณิตและแยกย้ายกันไปใช้เดียวmonochromator (TRIAX 550, Jobin Yvon) โดยใช้ 2400 ร่อง / มมเลนส์ตะแกรงและความกว้างของช่องทางเข้าของ 200 มิลลิเมตร สำหรับสัญญาณการตรวจสอบยูวีเพิ่มเครื่องตรวจจับที่ CCD กลับสว่าง (ซิมโฟนี 3500, Jobin Yvon ฝรั่งเศส) ถูกจ้างมาด้วยของเหลวระบายความร้อนไนโตรเจนและขนาดชิป 2048 หรือไม่? 1024 พิกเซล ระบบนี้มีผลเป็นความละเอียดสเปกตรัมประมาณ 3 ซม. 1 รามันสเปกตรัมถูกบันทึกไว้ในช่วง [400e3060 ซม.? 1] Cyclohexane ถูกใช้ในการปรับการตั้งค่ารามันRamanwavenumber ทั้งในและเข้มสเปกตรัมดังแสดงในรูป 1. พื้นฐานของสเปกตรัมแต่ละถูกห้วงพหุนามที่สี่เพื่อที่พอดีเพื่อลบพื้นหลังเรืองแสงที่เหลืออ่อนแอ คอมพิวเตอร์ควบคุมการบันทึกสเปกตรัมและประมวลผลเบื้องต้นก็ประสบความสำเร็จโดยใช้ซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์(NGS LabSpec, Jobin Yvon) รามันคลื่นความถี่ที่ใช้เป็นแหล่งกระตุ้นใกล้อินฟราเรดที่ 785 นาโนเมตรได้รับการดำเนินการโดยใช้สเปกโตรมิเตอร์ขนาดกะทัดรัด(i-รามัน BWTek) พร้อมกับใยแก้วนำแสงสำหรับการกระตุ้นและไฟกระจัดกระจาย. สเปกตรัมรามันกับ excitations ในช่วงสเปกตรัมที่มองเห็น (488 และ 514.5 นาโนเมตร) ที่ได้รับใช้ monochromator เดียวเดียวกันเป็นรังสียูวีรามันแต่มีตะแกรงมี 1,200 ร่อง / mm และเลเซอร์อาร์กอนไอออนเป็นแหล่งที่มากระตุ้น