In the series finale, the dagger th

In the series finale, the dagger that first killed Adam is rediscovered by a museum archivist who is then murdered, and the dagger taken. Working to prevent the detectives from discovering the existence of immortals, Henry determines that an antiquities specialist obtained the dagger in order to lure Adam, having learned of him from Mengele's journal. Henry's activities are noticed by Jo and Lucas, who both have heartfelt conversations with Henry about what he has meant to them. Adam draws Henry into a confrontation in the subway, shooting him with the 19th-century gun that first killed him; Adam intends that Jo, who has followed Henry, will either discover Henry's corpse or witness his disappearance. With the last of his strength, Henry injects Adam with a hypodermic needle. Henry then dies and disappears, to be reborn in the Hudson River within sight of Abe. Jo arrives after Henry is gone and finds his pocket watch. Meanwhile, the injection causes Adam to suffer an embolism, resulting in locked-in syndrome. Jo comes to the antiques store and reveals that she also found an old photograph of a timeless Henry, with which Adam had taunted him after finding it on Abigail's body. She demands an explanation, and Abe--who had previously advised Henry that he would need a confidante after Abe's death--urges him to "tell her." Henry offers to tell Jo "a long story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุด finale, rediscovered กริชที่ตายก่อน อาดัม โดยนักวิชาการพิพิธภัณฑ์ที่แล้วฆาตกรรม กริชมา ทำให้นักสืบค้นพบการมีอยู่ของอมตะ เฮนรี่กำหนดว่า ผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณวัตถุที่ได้รับที่กริชเพื่อล่ออาดัม รู้เขาจากสมุดรายวันของ Mengele กิจกรรมของเฮนรี่จะสังเกตเห็น โดยโจ้และ Lucas ซึ่งทั้งสองได้สนทนาด้วยใจกับเฮนรี่เกี่ยวกับสิ่งที่เขาได้ขึ้นไป อาดัมวาดเฮนรี่ไปเผชิญหน้าในรถไฟใต้ดิน เขายิง ด้วยปืนศตวรรษที่แรก ฆ่าเขา อาดัมมีว่า โจ้ ที่มีเฮนรี จะพบศพของเฮนรี่ หรือเป็นพยานของเขาหายตัวไป มีสุดท้ายของความแข็งแรง เฮนรี่ injects อดัมกับเข็มฉีดยา เฮนรีแล้วตาย และหาย ไป ให้รีบอร์นในแม่น้ำฮัดสันในสายตาของอะเบะ โจ้มาถึงหลังจากเฮนรี่ที่หาย และค้นหานาฬิกาพกของเขา ในขณะเดียวกัน การฉีดทำให้อาดัมลงเครื่องผิด เกิดอาการล็อคใน โจ้มาเก็บโบราณวัตถุ และพบว่า เธอยังพบเป็นภาพถ่ายเก่าของเฮนรีตกแต่ง ที่อาดัมได้ปะทะเขาหลังจากการค้นหาบนร่างกายของอาบิกายิล เธอต้องการคำอธิบาย และอะเบะ - ที่มีก่อนหน้านี้แนะนำให้เฮนรี่ว่า เขาต้องการ confidante หลังความตายของอะเบะ - ขอก่อนส่งกลับให้เขา "บอกเธอ" เฮนรีแห่งบอกโจ้ "เรื่องยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชุดฟินาเล่กริชแรกที่ถูกฆ่าตายอดัมค้นพบโดยเป็นพิพิธภัณฑ์เก็บเอกสารที่ถูกฆ่าแล้วและกริชที่ถ่าย การทำงานเพื่อป้องกันไม่ให้นักสืบจากการค้นพบการดำรงอยู่ของอมตะเฮนรี่ระบุว่าผู้เชี่ยวชาญโบราณวัตถุที่ได้รับกริชเพื่อล่ออดัมมีการเรียนรู้ของเขาจากวารสารเมนกีลี กิจกรรมของเฮนรี่จะสังเกตเห็นโดยโจและลูคัสที่ทั้งสองมีการสนทนาอย่างจริงใจกับเฮนรี่เกี่ยวกับสิ่งที่เขามีความหมายกับพวกเขา อดัมเฮนรี่ดึงเข้าสู่การเผชิญหน้าในสถานีรถไฟใต้ดินยิงเขาด้วยปืนในศตวรรษที่ 19 เป็นครั้งแรกที่เขาถูกฆ่าตาย; อดัมตั้งใจที่โจได้ดำเนินการตามที่เฮนรี่อย่างใดอย่างหนึ่งจะพบศพของเฮนรี่หรือเป็นสักขีพยานการหายตัวไปของเขา ด้วยสุดท้ายของความแข็งแรงของเขาเฮนรี่อดัมฉีดด้วยเข็มฉีดยา เฮนรี่แล้วตายและหายไปที่จะเกิดใหม่ในแม่น้ำฮัดสันในสายตาของอาเบะ โจมาถึงหลังจากที่เฮนรี่จะหายไปและพบว่านาฬิกากระเป๋าของเขา ในขณะที่การฉีดทำให้อดัมที่จะประสบเส้นเลือดอุดตันที่มีผลในการล็อคในซิ​​นโดรม โจมาถึงร้านค้าของเก่าและเผยให้เห็นว่าเธอยังพบรูปถ่ายเก่าอมตะของเฮนรี่ที่อดัมได้ล้อเลียนเขาหลังจากที่พบว่ามันบนร่างกายของอ เธอต้องการคำอธิบายและอาเบะ - ผู้ที่ได้แนะนำไปก่อนหน้านี้เฮนรี่ว่าเขาจะต้องวางใจหลังจากการตายของอาเบะ - ขอเรียกร้องให้เขา "บอกเธอ." เฮนรี่มีจะบอกโจ "เรื่องยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชุดฟินาเล่ กริชก่อนฆ่าอดัมถูกค้นพบโดยพิพิธภัณฑ์เก็บใครก็ฆ่า และกริช ถ่าย ทำงานเพื่อป้องกันไม่ให้ตำรวจจากการค้นพบการมีอยู่ของอมตะ เฮนรี่กำหนดว่าผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณวัตถุที่ได้กริชเพื่อล่ออดัม ต้องเรียนรู้จากเขาเม็งเกเล่ วารสารของเฮนรี่ เป็นกิจกรรมที่สังเกตเห็นโดย โจ และ ลูคัส ที่ทั้งสองได้สนทนาด้วยใจ กับ เฮนรี่ เกี่ยวกับสิ่งที่เขาหมายถึงพวกเขา อดัมดึงเฮนรี่ในการเผชิญหน้าในสถานีรถไฟใต้ดิน ยิงเขาด้วยปืนที่ฆ่าเขาศตวรรษแรก ; อดัม ตั้งใจว่า โจ ที่ได้ตามเฮนรี่ จะพบศพของเฮนรี่ หรือพยาน การหายตัวไปของเขา ด้วยแรงเฮือกสุดท้ายของเค้าอดัม เฮนรี่ ฉีดด้วยเข็มฉีดยา เฮนรี่แล้วตายหรือหายไป จะเกิดในแม่น้ำฮัดสันในสายตาของอาเบะ โจมาถึงหลังจากที่เฮนรี่จะหายไปและค้นพบของเขานาฬิกากระเป๋า ในขณะเดียวกัน การฉีดทำให้อดัมประสบภาวะที่เกิดในล็อคในซินโดรม โจ มา ของเก่าเก็บ และพบว่า เธอยังเจอรูปเก่าๆของอมตะเฮนรี่ซึ่งอาดัมมีเหน็บแนมเขา หลังจากพบบนร่างกายของ Abigail . เธอต้องการคำอธิบาย และอาเบะ ใครที่เคยแนะนำให้ เฮนรี่ ที่เขาจะต้องไว้ใจหลังจากการตายของอาเบะ -- ให้เขา " บอกเธอว่า " เฮนรี่มีบอกโจ " เรื่องมันยาว