3. Suspect arrested in mayor murder

3. Suspect arrested in mayor murder the brother of a provincail administrative organisation chairman was yesterday charged with orchestrating the murder of songkha municipality mayor peera Tantiserane kitti chuchuay surrendered to officers at muang district police station shortly after a warrant was issued for his arrest. He was Charged with master-minding the Nov 7 drive-by shooting of Peera. He denied the charge and rrefused to talk during police questioning. Police said they would oppose the suspect s bail application. Mr kitti is the Fourth suspect to be arrested in the murder 18-year-old case. The three othere are Niwat Rattanakaew,paisal Nuphan and chuan Muadmee. A crowd gathered outside the police station yesterday in a show of support for invrsyigators. The Crow also submitted apetition seeking protection for Somsak Tantiserane, cousin of peera Who is now running for mayor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 สงสัยที่ถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมน้องชายของนายกเทศมนตรี provincail ประธานองค์กรบริหารเมื่อวานนี้ได้รับการเรียกเก็บเงินกับผู้กำกับการฆาตกรรมของนายกเทศมนตรีเทศบาลเมืองสงขลา peera tantiserane kitti chuchuay ยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่สถานีตำรวจภูธรอำเภอไม่นานหลังจากที่มีการออกใบสำคัญแสดงสิทธิสำหรับการจับกุมของเขา เขาถูกตั้งข้อหากับนายรังเกียจ 7 พฤศจิกายนไดรฟ์โดยการถ่ายภาพของ peeraเขาปฏิเสธค่าใช้จ่ายและ rrefused ที่จะพูดคุยในระหว่างการซักถามตำรวจ ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาจะต่อต้านผู้ต้องสงสัยของการประยุกต์ใช้ในการประกันตัว mr kitti เป็นผู้ต้องสงสัยที่สี่จะถูกจับในคดีฆาตกรรมคดี 18 ปี สาม othere เป็น rattanakaew niwat, ไพศาล nuphan และชวน muadmee ฝูงชนรวมตัวกันอยู่ด้านนอกสถานีตำรวจเมื่อวานนี้ในการแสดงการสนับสนุนสำหรับ invrsyigatorsกายังส่ง apetition แสวงหาความคุ้มครองสำหรับ tantiserane somsak ญาติของ peera ที่ขณะนี้ทำงานนายกเทศมนตรี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. สงสัยจับนายกเทศมนตรีฆ่าพี่ชายของประธานองค์การบริหารแบบ provincail เมื่อวานโดน orchestrating ฆ่า songkha เทศบาลนายกเทศมนตรีสาขาคุณพี Tantiserane กิตติ chuchuay surrendered เพื่อเจ้าหน้าที่ที่สถานีตำรวจภูธรอำเภอเมืองในไม่ช้าหลังจากที่มีออกหมายจับเขาใน เขาถูกโดนหลักดูแลถ่าย 7 พ.ย.ไดรฟ์โดยภาพของสาขาคุณพี เขาปฏิเสธค่าและ rrefused เพื่อพูดคุยระหว่างตำรวจสงสัย ตำรวจกล่าวว่า พวกเขาจะต่อต้านการใช้ประกันสงสัย s นายกิตติเป็นผู้ต้องสงสัยสี่จะถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมคดีอายุ 18 ปี Othere สามมีนิ Rattanakaew การ paisal Nuphan และนาย Muadmee ฝูงชนมารวมตัวกันนอกสถานีตำรวจเมื่อวานนี้ในรายการของการสนับสนุนสำหรับ invrsyigators ขันยังส่งไม่ป้องกันสมศักดิ์ Tantiserane ญาติของสาขาคุณพีที่ตอนนี้ทำงานสำหรับนายกเทศมนตรี apetition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . สงสัยว่าอาจถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมนายกเทศมนตรีที่น้องชายของ provincail ประธานองค์การบริหารเป็นเมื่อวานนี้มีการผลักดันให้เกิดการฆาตกรรมที่ของ songkha peera tantiserane นายกเทศมนตรีเทศบาลเมืองกิต chuchuay ปล่อยตัวให้กับเจ้าหน้าที่ในเขต อำเภอ เมืองสถานีตำรวจในเวลาไม่นานหลังจากที่ได้ออกใบสำคัญแสดงสิทธิของเขาในการจับกุม. เขาถูกเรียกเก็บกับเจ้านาย - บริการดูแลเด็กเมื่อเดือนพ.ย.ที่ใช้เวลาขับรถ 7 - โดยการยิงของ peeraเขาปฏิเสธให้ rrefused เพื่อพูดคุยในระหว่างสงสัยตำรวจ เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาจะคัดค้าน S สงสัยว่าที่แอปพลิเคชันประกันตัวออกไป นายกิตคือสงสัยว่าที่สี่ที่ถูกจับกุมในกรณีอายุ 18 ปีเกิดการฆาตกรรม สาม othere มีประวิทย์ rattanakaew ไพศาล nuphan และชวน muadmee คนที่มาชุมนุมกันด้านนอกสถานีตำรวจเมื่อวานนี้ในการแสดงที่ให้การสนับสนุนสำหรับ invrsyigatorsกายังได้ยื่นขอการคุ้มครอง apetition สำหรับสมศักดิ์ tantiserane ลูกพี่ลูกน้องของ peera ที่กำลังทำงานอยู่ในตำแหน่งนายกเทศมนตรีในตอนนี้.