that the memories are actually thos

that the memories are actually those of the narrator’s brother,
not the narrator himself or herself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความทรงจำจริงของพี่ชายของ'ผู้บรรยาย' ไม่เล่าตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความทรงจำที่เป็นจริงของพี่ชายของผู้บรรยายที่ไม่ได้เล่าเรื่องตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นคือความทรงจำที่จริงบรรดาของผู้เล่าพี่ชาย
ไม่เล่าเรื่องตัวเองหรือตัวเธอเอง