2006; International Lifesaving Fede

2006; International Lifesaving Federation [ILS], 2007), recent
evidence suggests that rates may be increasing in some areas
amongst children under 5 years. For example, an examination
of drowning deaths occurring during the high risk summer
months in 2010 in Ontario revealed a 260% increase in deaths
amongst children under five compared to those reported in
the preceding 2 years (Office of the Chief Coroner for Ontario,
2010). Often, toddler drowning occurs as a result of falling into
open water, like pools or lakes (Browne et al., 2003; Quan and
Cummings, 2003), or due to submersion in a bathtub in the home
(Brenner et al., 2001; ILS, 2007). Given the variety of locations
in which child drowning can occur, approaches to prevention
are quite varied and include environmentally focused strategies
that emphasize barriers such as pool fences to prevent children’s
access to water hazards (Browne et al., 2003; Cody et al., 2004;
Thompson and Rivara, 1998), as well as behavior-focused strategies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2006 สหพันธ์ระหว่างประเทศกรุงเทพฯ [ILS], 2007), ล่าหลักฐานแสดงให้เห็นว่า ราคาอาจเพิ่มขึ้นในบางพื้นที่ในหมู่เด็กต่ำกว่า 5 ปี ตัวอย่างเช่น การตรวจสอบการจมน้ำเสียชีวิตที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนมีความเสี่ยงสูงเดือนใน 2010 ในออนตาริโอเปิดเผยเพิ่มขึ้น 260% การเสียชีวิตในหมู่เด็กต่ำกว่า 5 เมื่อเทียบกับรายงานในก่อนหน้านี้ 2 ปี (สำนักงานของรองประธานสำหรับออนตาริโอ2010) . เด็กที่จมน้ำมักเป็นผลมาจากการตกเปิดน้ำ สระว่ายน้ำหรือทะเลสาบ (ชิ้น et al. 2003 ควน และฝรั่ง 2003), หรือเนื่อง จากสูงในอ่างอาบน้ำในบ้าน(แม่แบบคอม et al. 2001 ILS, 2007) ให้ความหลากหลายของสถานในเด็กที่จมน้ำสามารถเกิดขึ้นได้ วิธีการป้องกันมีความหลากหลายมาก และมีกลยุทธ์มุ่งเน้นสิ่งแวดล้อมที่เน้นปัญหาและอุปสรรคเช่นรั้วสระว่ายน้ำเพื่อป้องกันเด็กถึงน้ำอันตราย (ชิ้น et al. 2003 Cody et al. 2004ทอมป์สันและ Rivara, 1998), เช่นเดียวกับลักษณะการทำงานที่มุ่งเน้นกลยุทธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2006 นานาชาติเอาชีวิตสภา [ILS], 2007) ที่ผ่านมา
มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่าอัตราค่าบริการอาจจะเพิ่มขึ้นในบางพื้นที่
ในหมู่เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี ยกตัวอย่างเช่นการตรวจสอบ
ผู้เสียชีวิตจมน้ำที่เกิดขึ้นในช่วงที่มีความเสี่ยงสูงในช่วงฤดูร้อน
เดือนในปี 2010 ในออนเผยให้เห็นเพิ่มขึ้น 260% ในการตาย
ในหมู่เด็กอายุต่ำกว่าห้าเมื่อเทียบกับผู้ที่รายงานใน
ก่อนหน้านี้ 2 ปี (สำนักงานหัวหน้าเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพสำหรับ Ontario,
2010) . บ่อยครั้งที่เด็กวัยหัดเดินจมน้ำเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการตกอยู่ใน
น้ำเช่นสระว่ายน้ำหรือทะเลสาบ (บราวน์ et al, 2003;. Quan และ
คัมมิ่งส์, 2003) หรือเนื่องจากการจมน้ำในอ่างอาบน้ำในบ้าน
. (เบรนเนอร์ et al, 2001 ; ILS, 2007) ได้รับความหลากหลายของสถาน
ที่เด็กจมน้ำสามารถเกิดขึ้นได้แนวทางในการป้องกัน
จะแตกต่างกันมากและรวมถึงกลยุทธ์ที่มุ่งเน้นสิ่งแวดล้อม
ที่เน้นอุปสรรคเช่นรั้วสระว่ายน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้เด็ก
เข้าถึงบ่อน้ำ (บราวน์, et al, 2003;.. โคดี้, et al, 2004;
ธ อมป์สันและ Rivara, 1998) เช่นเดียวกับกลยุทธ์พฤติกรรมที่มุ่งเน้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2549 สหพันธ์นานาชาติในการช่วยชีวิต ; [ ] , 2550 ) ล่าสุดหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าราคาอาจจะเพิ่มขึ้นในบางพื้นที่ในหมู่เด็ก อายุต่ำกว่า 5 ปี ตัวอย่างเช่น การตรวจร่างกายของจมน้ำเสียชีวิตที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนที่มีความเสี่ยงสูงเดือนในปี 2010 ใน Ontario พบเพิ่มขึ้น 260 ล้านบาทในการตายหมู่เด็กต่ำกว่า 5 เปรียบเทียบกับรายงานในก่อนหน้านี้ 2 ปี ( สำนักงานชันสูตรศพ หัวหน้า ออนทาริโอ2010 ) บ่อยครั้งที่เด็กจมน้ำเกิดขึ้นเป็นผลจากการล้มลงเปิดน้ำ เช่น สระน้ำหรือทะเลสาบ ( บราวน์ et al . , 2003 ; ฉวน และCummings , 2003 ) หรือเนื่องจากการดำน้ำในอ่างอาบน้ำในบ้าน( เบรนเนอร์ et al . , 2001 ; ใน , 2007 ) ให้หลากหลายสถานที่เด็กจมน้ำที่สามารถเกิดขึ้นได้ วิธีการป้องกันมีค่อนข้างหลากหลาย และรวมถึงสิ่งแวดล้อม เน้นกลยุทธ์ที่เน้นอุปสรรคเช่นสระว่ายน้ำรั้วเพื่อป้องกันเด็กการเข้าถึงอันตรายน้ำ ( บราวน์ et al . , 2003 ; โคดี้ et al . , 2004 ;ทอมป์สันและ rivara , 1998 ) ตลอดจนพฤติกรรมเน้นกลยุทธ์