(b) CONSIDERATIONS.—In defining the

(b) CONSIDERATIONS.—In defining the term ‘‘financial expert’’ for purposes of subsection (a), the Commission shall consider whether a person has, through education and experience as a public accountant or auditor or a principal financial officer, comptroller, or principal accounting officer of an issuer, or from a position involving the performance of similar functions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) พิจารณา — ในความหมายของคำว่า ''เชี่ยวชาญการเงิน '' ของส่วนย่อย (a), คณะกรรมาธิการจะพิจารณาว่า เป็นคนที่มี ผ่านการศึกษาและประสบการณ์ผู้สอบบัญชี หรือผู้สอบบัญชี หรือเจ้าหน้าที่การเงินหลัก comptroller หรือเจ้าหน้าที่บัญชีหลัก ของผู้ออก หรือจากตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของฟังก์ชันที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) CONSIDERATIONS. -ในการกำหนดคำว่า '' ผู้เชี่ยวชาญทางการเงิน '' สำหรับวัตถุประสงค์ของการย่อย (ก) ให้คณะกรรมการพิจารณาว่าบุคคลที่ได้ผ่านการศึกษาและประสบการณ์ในฐานะนักบัญชีที่สาธารณะหรือผู้สอบบัญชีหรือเจ้าหน้าที่ทางการเงินที่สำคัญ, กรมบัญชีกลาง หรือเจ้าหน้าที่บัญชีที่สำคัญของ บริษัท ผู้ออกหลักทรัพย์หรือจากตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพการทำงานของฟังก์ชั่นที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) การพิจารณา ในการกำหนดระยะเวลา "financial " ผู้เชี่ยวชาญ " " เพื่อวัตถุประสงค์ในวรรค ( ก ) คณะกรรมการจะพิจารณาว่า บุคคล ที่ มี ผ่าน การศึกษา และประสบการณ์การเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต หรือผู้สอบบัญชี หรือผู้อำนวยการฝ่ายการเงินบัญชี หรือหลักบัญชี เจ้าหน้าที่ของบริษัท หรือตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของฟังก์ชันที่คล้ายกัน