Can you please forward me the Bill

Can you please forward me the Bill of lading again? I can not open it.

Please also let me know if the document is already cleared from bank or not?
Since next week is long holiday, please expedite the clearance of the document within this week.

Thanks for your help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาส่งฉันใบเบิกอีกครั้งหรือไม่ ฉันไม่สามารถเปิดได้. โปรดแจ้งให้เราทราบหากเอกสารถูกล้างออกแล้วจากธนาคารหรือไม่ตั้งแต่สัปดาห์หน้าเป็นวันหยุดยาวกรุณาเร่งกวาดล้างของเอกสารภายในสัปดาห์นี้. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถกรุณาส่งฉันใบตราส่งสินค้าอีกครั้ง ? ฉันจะไม่เปิดมัน

โปรดแจ้งให้เราทราบ หากเอกสารถูกล้างแล้วจากธนาคารหรือไม่ ?
ตั้งแต่อาทิตย์หน้ามีวันหยุดยาว กรุณาเร่งเคลียร์เอกสารภายในสัปดาห์นี้


ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ