Haru: "This time round, I managed t

Haru: "This time round, I managed to invite Reborn's friend --- Fon!"
*bows*
Fon: "Hello."
Haru: "Hello! Your eyes are so round-ish and cute! I heard that you didn't told I-pin about your visit?"
Fon: "Yes, I came to Japan to see if I-pin is doing well, but I-pin said she wanted to train alone, so I shoudn't go see her."
Haru: "Wow --- You are very polite for an baby, and the way you talk is very mature as well!"
Tsuna: "I-pin is similar to him in terms of polite-ness! But I have no idea that I-pin's master is part of the Acrobeleno... That means, like Reborn & Colonello, he's not an normal baby..."

Reborn: "Fon is the strongest Martial arts master. He won alot of big competitions, and in terms of fighting using only bare hands, he is the strongest in the Acrobeleno."
Tsuna: "He's indeed an outstanding person!"
Fon: "I haven't officialy fought with Reborn before, so I don't know who is the stronger one between the both of us."
Reborn: "Yes." *laughs*
Tsuna: "This doesn't feel like an conversation between two babies!An normal conversation between babies should be something along BABU BABU BABU?"

Haru: "Hmm, it's rather hard to understand their conversation... but I can tell that both of you are on good terms with each other!"
Fon: "Now that you mentioned it, I never fought with Reborn at all ever since we met."
Reborn: "Because there is no reason for us to fight, I should let you guys see how strong Fon's punches are! Fon, you may lightly punch at Tsuna's eraser."
Fon: "But..."
Reborn: "It's alright, just hit it."
Fon: "... alright, I will do it lightly."
*sound of punches thrown*
Tsuna: "WOAH! An small handprint appeared on my eraser!"
Reborn: "He did it by using on pressure from his punches."

NOTE: Fon's punches did not even touch the eraser.

Fon: "Sorry, I destroyed your precious eraser."
Haru: "Hahi--- The small handprint is so cute! I want this eraser!"
Tsuna: "So... so this is how those punches work?"
Reborn: "Oh, Haru, you don't have any questions to ask Fon?"
Haru: "Hahi! Of, Of course I have! Fon and Hibari-san look very similar to each other, are both of you brothers? Alot of readers had been asking about that!"
Tsuna: "Bro...Brothers?"
Fon: "Hehe... We are not brothers."
Reborn: "But both of you do look similar! Maybe this is how Hibari looks like when he was a child..."

Fon: "I know everyone is curious about our relationship, but if I were to say what our relationship is, he might get angry. Let's change the subject."

Tsuna: "Eh..."
Haru: "Ah...? Erm, on to the next question, what is your favourite food?"
Fon: "Mabo Tofu."

NOTE: Mapo Tofu (麻婆豆腐）is an chinese dish which has Tofu (duh) with spicy sauce over it. It's extremely delicious, and I like it alot as well! Everyone should try it one day!

Tsuna: "As expected, it's an chinese cuisune!"
Fon: "However, I'm unable to eat it now if there's no sweetness in it. In the past, I'm able to eat it as it is."
Haru: "In the past? You are already very young now!"
Fon: "If the Mapo Tofu is too spicy, I would start to cry if I eat it."

NOTE: The meaning of cry here is more like some people will start having blocked nose or tears would start flowing out if they eat something too spicy.

Tsuna: "PFFFT. Ah.. sorry."
Haru: "Babies cannot eat food that are too spicy."
Reborn: "But Mama's Mapo Tofu is very delicious even though it's a bit spicy, I already asked her to cook it, so maybe you could try it out. It might help you overcome your weakness as well."
Fon: "Hmm, it's rather delicious..."
Haru: "Are you alright? Fon! You started crying and sweating... I guess our interview will end here. See you next time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Haru: "รอบเวลานี้ฉันจัดการที่จะเชิญเพื่อนของ --- เกิดฝน!"
*
* ธนูฝน: ". สวัสดี"
Haru: "สวัสดีตาของคุณจึงเป็นที่รอบ ish และน่ารักผมได้ยินมาว่าคุณ ไม่ได้บอกว่าผม-pin เกี่ยวกับการเยี่ยมชมของคุณ "
fon:" ใช่ฉันมาญี่ปุ่นเพื่อดูว่าฉันขาจะทำดี แต่ฉันพินบอกว่าเธอต้องการที่จะฝึกอบรมคนเดียวดังนั้นฉันไป shoudn't ดู ของเธอ "
Haru:". ว้าว --- คุณมีความสุภาพสำหรับทารก,และวิธีการที่คุณพูดคุยเป็นผู้ใหญ่มากเช่นกัน "
Tsuna:" ผมพินคล้ายกับเขาในแง่ของความสุภาพ-ness! แต่ฉันมีความคิดที่ว่าเจ้านายผมขาเป็นส่วนหนึ่งของ acrobeleno ไม่มี ... นั่นหมายความว่าเหมือนเกิดใหม่& colonello, เขาไม่ได้ทารกปกติ ... "

เกิด:" ฝนเป็นหลักที่แข็งแกร่งของศิลปะการต่อสู้ เขาได้รับรางวัลมากของการแข่งขันที่ใหญ่และในแง่ของการต่อสู้โดยใช้มือเปล่าเท่านั้นเขาเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดใน acrobeleno "
Tsuna:". เขาแน่นอนเอกบุรุษ "
ฝน:" ฉันไม่ได้ต่อสู้อย่างเป็นทางการกับการเกิดมาก่อนดังนั้นผมจึงไม่ทราบว่าใครเป็นคนที่แข็งแกร่งระหว่างทั้งสองของเรา . "
เกิดใหม่:". ใช่ "* หัวเราะ *
Tsuna:"? นี้ไม่ได้รู้สึกเหมือนการสนทนาระหว่างทารกสองคนคุยกันธรรมดาระหว่างทารกควรจะเป็นสิ่งที่ตาม babu babu babu "

Haru:" อืมมันค่อนข้างยากที่จะเข้าใจการสนทนาของพวกเขา ... แต่ผมสามารถบอกได้ว่าคุณทั้งสองมีข้อตกลงที่ดีกับแต่ละอื่น ๆ "
fon:" ตอนนี้ที่คุณกล่าวถึงมันฉันไม่เคยต่อสู้กับเกิดใหม่ที่ทุกคนนับตั้งแต่เราได้พบ "
เกิดใหม่:". เนื่องจากมีเหตุผลในการไม่ เราจะต่อสู้ฉันควรจะปล่อยให้พวกคุณเห็นวิธีการที่แข็งแกร่งหมัด fo​​n มี! fon คุณเบา ๆ อาจเจาะที่ยางลบของ Tsuna "
fon:". แต่ ... "
Reborn:"มันเป็นไรเพียงแค่กดมัน."
fon: "... ครับผมจะทำมันเบา."
* เสียงหมัดโยน *
Tsuna: "! Woah ทาบขนาดเล็กปรากฏบนยางลบของฉัน"
Reborn: "เขามันโดยใช้กับแรงกดดันจากหมัดของเขา."

หมายเหตุ: fon หมัดไม่ได้แม้แต่สัมผัสยางลบ

fon:. ". ขอโทษนะฉันทำลายยางลบมีค่าของคุณ"
Haru: "hahi --- เล็ก ทาบเป็นน่ารักมากฉันต้องการยางลบนี้ "
Tsuna:"! ดังนั้น ...ดังนั้นนี้เป็นวิธีการที่คนเหล่านั้นทำงานต่อย "
Reborn:" โอ้ Haru, คุณไม่ได้มีข้อสงสัยใด ๆ ที่จะขอฝน "
Haru:" hahi! ของแน่นอนฉันมี! fon และ Hibari-san ดูคล้ายกับแต่ละอื่น ๆ ทั้งพี่ชายของคุณคืออะไร? มากของผู้อ่านที่ได้รับการถามเกี่ยวกับว่า "
Tsuna:" ครับ ... พี่น้อง "
fon:" hehe ... เราไม่ได้พี่น้อง "
เกิดใหม่:". แต่ทั้งสองของคุณมีลักษณะคล้าย!บางทีมันอาจจะเป็นวิธีการที่ hibari ดูเหมือนว่าเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก ... "

ฝน:" ฉันรู้ว่าทุกคนมีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเรา แต่ถ้าฉันจะพูดในสิ่งที่ความสัมพันธ์ของเราคือเขาอาจได้รับโกรธ ขอเปลี่ยนเรื่อง "

สึนะ:". ใช่มั้ย ... "
Haru: ah" ... ? ERM บนไปที่คำถามต่อไปเป็นอาหารโปรดของคุณคืออะไร "
fon:" Mabo เต้าหู้ "

หมายเหตุ.Mapo เต้าหู้ (麻婆豆腐) เป็นจานจีนซึ่งมีเต้าหู้ (duh) กับซอสเผ็ดกว่ามันอร่อยมากและเหมือนเวทมนตร์เลยเช่นกันทุกคนควรลองหนึ่งวัน

สึนะ:.! "ตามที่คาดไว้, มัน cuisune จีน "
fon:" แต่ฉันไม่สามารถกินมันตอนนี้ถ้ามีความหวานอยู่ในนั้นไม่มีในอดีตที่ผ่านมาฉันสามารถกินมันราวกับว่ามันเป็น "
Haru:".. ในอดีตที่ผ่านมา ? คุณมีอยู่แล้วเด็กมากในขณะนี้ "
fon:"ถ้า Mapo เต้าหู้เผ็ดเกินไปฉันจะเริ่มต้นที่จะร้องไห้ถ้าฉันกินมัน."

หมายเหตุ: ความหมายของเสียงร้องที่นี่เป็นเหมือนบางคนจะเริ่มมีจมูกที่ถูกปิดกั้นหรือน้ำตาจะเริ่มไหลออกมาถ้าพวกเขากินอะไรเกินไป เผ็ด

สึนะ:. ".. pffft ah .. sorry"
Haru: "เด็กทารกไม่สามารถกินอาหารที่มีรสเผ็ดเกินไป."
Reborn: "แต่แม่ของ Mapo เต้าหู้อร่อยมากแม้ว่ามันจะเป็นบิตเผ็ดi แล้วขอให้เธอทำมันดังนั้นบางทีคุณอาจจะลองมันออกมา มันอาจช่วยให้คุณเอาชนะความอ่อนแอของคุณเช่นกัน "
fon:". hmm ก็ค่อนข้างอร่อย ... "
Haru:" สบายดี? ! fon คุณเริ่มต้นร้องไห้และเหงื่อออก ... ผมคิดว่าการให้สัมภาษณ์ของเราจะสิ้นสุดที่นี่ จะเห็นคุณในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Haru: "เวลานี้กลม ฉันจัดการเพื่อเชิญเพื่อนของ Reborn-ฝน"
* ห่อ *
ฝน: "ฮัลโหล"
Haru: "สวัสดี ตาเป็น round-ish และน่ารักมาก ผมได้ยินว่า คุณไม่ได้เล่าขาเข้าของคุณหรือไม่"
ฝน: "ใช่ ผมมาญี่ปุ่นจะเห็นถ้าทำขาดี แต่ -ขากล่าวว่า เธอต้องการฝึกคนเดียว ดังนั้นฉัน shoudn't ไปดูเธอ"
Haru: "ว้าว---จะสุภาพมากสำหรับเด็ก และวิธีคุณพูดคือมีการเติบโตเช่น"
ซา: "-ขามีลักษณะคล้ายกับเขาในสุภาพสบาย ๆ แต่ผมมีความคิดที่ฉันของหมุดหลักเป็นส่วนหนึ่งของ Acrobeleno ... หมายความว่า เช่นรีบอร์น& Colonello เขาไม่ใช่เด็กผิดปกติ... "

Reborn: "ฝนเป็นแบบศิลปะการต่อสู้ที่แข็งแกร่ง เขาได้รับรางวัลจำนวนมากแข่งขันใหญ่ และใน ด้านการต่อสู้โดยใช้เพียงมือเปล่า เขานั้นแข็งแกร่งที่สุดใน Acrobeleno"
ซา: "เขาเป็นคนโดดเด่น"
ฝน: "ฉันไม่ officialy สู้กับ Reborn ก่อน อย่าเป็นผู้หนึ่งแข็งแกร่งระหว่างทั้งสองของเรา"
รีบอร์น: "ใช่" * หัวเราะ *
ซา: "นี้ไม่รู้สึกเช่นการสนทนาระหว่างเด็กสองการสนทนาปกติระหว่างทารกควรตาม BABU BABU BABU อะไร"

Haru: "อืมม ค่อนข้างยากที่จะเข้าใจการสนทนาของพวกเขา... แต่ฉันสามารถแจ้งที่คุณทั้งสองจะญาติดีกัน! "
ฝน: "ที่คุณกล่าวถึงมัน ฉันไม่เคยสู้กับ Reborn เลยตั้งแต่ที่เรา"
รีบอร์น: "เนื่องจากมีเหตุผลที่เราจะต่อสู้ ฉันควรบอกให้จะเจาะคนดูแข็งแรงวิธีฝนของ ฝน คุณอาจเบาชกที่ยางลบของซา"
ฝน: "แต่..."
รีบอร์น: "ก็ได้ครับ เพียงตีมัน"
ฝน: "...ครับ ผมจะทำเบา ๆ"
* เสียงเจาะโยน *
ซา: "WOAH Handprint ขนาดเล็กที่ปรากฏบนยางลบของฉัน"
รีบอร์น: "เขาทำได้ โดยใช้ความดันจากเจาะเขา"

หมายเหตุ: เจาะของฝนได้แม้ครั้งยางลบ

ฝน: "เสียใจ ฉันทำลายยางลบอันมีค่าของคุณ"
Haru: "Hahi-handprint เล็กจะน่ารัก อยากยางลบนี้"
ซา: "ดังนั้น... ดัง นี้คือเจาะเหล่านั้นทำงานอย่างไร
รีบอร์น: " Oh, Haru ไม่มีข้อสงสัยจะถามฝน?"
Haru: "Hahi แน่นอนฉันได้ ฝนและ Hibari ซังดูคล้ายกัน มีทั้งคุณพี่ Alot ของผู้อ่านได้รับถามว่า "
ซา: "Bro. ...พี่"
ฝน: "Hehe... เราไม่ใช่พี่น้องกัน"
รีบอร์น: " แต่ทั้งสองของคุณมีลักษณะคล้าย ทีนี้เป็นวิธีเหมือนเมื่อเขายังเด็ก... Hibari "

ฝน: "ฉันรู้ว่า ทุกคนจะอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเรา แต่ถ้าบอกว่า ความสัมพันธ์ของเราคืออะไร เขาอาจจะโกรธ ลองเปลี่ยนเรื่อง"

ซา: "เอ๊ะ..."
Haru: "อา... กีด ระบบคำถามถัดไป อาหารที่ชื่นชอบของคุณคืออะไร"
ฝน: "Mabo เต้าหู้"

หมายเหตุ: เต้าหู้มาโป (麻婆豆腐）is เป็นอาหารจีนซึ่งมีเต้าหู้ (duh) กับซอสเผ็ดกว่า มันอร่อยมาก และฉันชอบมันมากด้วย ทุกคนควรลองวันหนึ่ง!

ซา: "ตามที่คาดไว้ ก็เป็นนิยสารจีน"
ฝน: "อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ได้กินมันตอนนี้ถ้าไม่มีความหวานหอมมัน ในอดีต ฉันได้กินก็"
Haru: "ในอดีต ขณะนี้คุณอยู่แล้วยังน้อยมาก"
ฝน: "ถ้าเต้าหู้มาโปจะเผ็ดเกินไป ฉันจะเริ่มต้นร้องถ้า ฉันกินมันให้"

หมายเหตุ: ความหมายของการร้องที่นี่เป็นมากกว่าเช่นบางคนจะเริ่มมีบล็อกจมูก หรือน้ำตาจะเริ่มไหลออกถ้าพวกเขากินอะไรเผ็ด

ซา: "PFFFT อา... ขออภัยด้วย"
Haru: "เด็กไม่สามารถกินอาหารที่มีรสเผ็ดเกินไป"
รีบอร์น: "แต่ของมาม่ามาโปเต้าหู้อร่อยมากแม้ว่าจะเป็นรสเผ็ดเล็กน้อย แล้วถามเธอไปปรุงอาหาร ทีดังนั้นคุณสามารถลอง มันอาจช่วยให้คุณเอาชนะจุดอ่อนของคุณเช่นกัน"
ฝน: "Hmm ก็อร่อยแต่..."
Haru: "รึครับ ฝน คุณเริ่มร้องไห้ และตากระตุก... ผมคิดว่า การสัมภาษณ์ของเราจะสิ้นสุดที่นี่ ดูครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

haru "เวลานี้รอบผมมีการจัดการในการเชิญตํ่าของเพื่อนฝน!"
*คันธนู*
ฝน"สวัสดี"
haru "สวัสดี! ดวงตาของคุณมีรอบแนวป๊อปและน่ารัก ผมได้ยินข่าวว่าคุณไม่ได้บอกว่า I - pin เกี่ยวกับเที่ยวชมของคุณหรือไม่?"
ฝน"ใช่ผมมายังประเทศญี่ปุ่นเพื่อดูว่า I - pin เป็นไปด้วยดีแต่ผม - pin บอกว่าเธออยากจะฝึกซ้อมอยู่คนเดียวดังนั้นผมควรปฏิบัติไม่ได้ไปดูของเธอ"
haru "ว้าวคุณจะเป็นอย่างมาก??????สำหรับลูกน้อยได้และวิธีที่คุณพูดคือสำหรับผู้ที่ บรรลุนิติภาวะ แล้วเป็นอย่างมากด้วยเช่นเดียวกัน!!"
tsuna " I - pin จะมีลักษณะคล้ายกันกับเขาในเรื่องของความ สุภาพ - ness แต่ผมไม่มีความคิดว่า I - Pin ของ Master Speed เป็นส่วนหนึ่งของ acrobeleno ได้ ซึ่งหมายความว่าเหมือนตํ่า& colonello เขาก็ไม่ใช่ลูกน้อยตามปกติ"

ตํ่า"ฝนเป็นนายงานศิลปะของการต่อสู้มากที่สุด เขาได้รับรางวัลของการแข่งขัน alot ขนาดใหญ่และอยู่ในเงื่อนไขของการต่อสู้โดยใช้เพียงมือเปล่าเขาเป็นที่แข็งแกร่งใน acrobeleno ."
tsuna :"เขาเป็นจริงๆที่ที่โดดเด่นคน!"
ฝน:"ผมไม่ officialy ต่อสู้กับเกิดขึ้นใหม่ก่อนและผมก็เลยไม่รู้ว่าเป็นใครมีความแข็งแกร่งมากขึ้นโดยระหว่างที่ทั้งสองของเรา"
ตํ่า:"ใช่"**
tsuna หัวเราะทีหลังดังกว่า:"นี้จะไม่รู้สึกว่าเหมือนกับเป็นการสนทนาระหว่างสองทารก!ที่ปกติการสนทนาระหว่างเด็กควรมีอะไรบางอย่างไปตามบาบูบาบูบาบูหรือไม่?"

haru :"อืมม,มันเป็นเรื่องยากมากในการทำความเข้าใจการสนทนาของพวกเขาแต่ผมสามารถบอกว่าคุณทั้งสองอยู่ในเงื่อนไขที่ดีพร้อมด้วยอื่นๆ!"
ฝนกัน"ตอนนี้ที่คุณระบุไว้ว่าผมไม่เคยต่อสู้กับเกิดขึ้นใหม่ที่คุณเคยนับตั้งแต่ที่เราพบกับ"
ตํ่า"เพราะไม่มีเหตุผลสำหรับเราในการต่อสู้กับฉันควรปล่อยให้คุณมาดูว่าเข้มแข็งหมัดของฝนได้ ฝนคุณอาจชกที่ยางลบของ tsuna ."
ฝนเบาๆ"แต่"
ตํ่า"มันเป็นไฟสีเหลืองสีแดงเพียงมัน"
ฝน"ไฟสีเหลืองสีแดงฉันจะทำให้เบา"
*เสียงหมัดขว้าง*
tsuna " woah handprint ขนาดเล็กที่ปรากฏอยู่ในยางลบ!"
เกิดขึ้นใหม่ของฉัน"เขาก็ทำได้โดยการใช้ที่มีต่อความดันจากหมัด"

หมายเหตุของเขาออกหมัดของฝนไม่ได้แตะยางลบ.

ฝนได้"ผมเสียใจทำลายมีค่ายางลบ."
haru ของคุณ" hahi handprint ขนาดเล็กที่มีน่ารัก!! ฉันต้องการยางลบ!"
tsuna นี้"ดังนั้นนี่จึงเป็นวิธีการออกหมัดผู้ที่ทำงานหรือไม่?"
เกิดขึ้นใหม่"โอ haru คุณจะไม่มีคำถามใดๆเพื่อขอฝนหรือไม่?"
haru " hahi หลักสูตรของฉันได้ ฝนและ hibari - San ดูเป็นอย่างมากความเหมือนกันมีทั้งของคุณน้อง tsuna alot ของผู้อ่านมาถามเรื่องนี้!"
" BRO พี่น้องหรือไม่?"
ฝน"ฮิฮิ.... เราไม่ได้สองพี่น้อง"
เกิดใหม่"แต่คุณทั้งสองไม่มีความเหมือนนี่อาจเป็นวิธีการ hibari มีลักษณะเหมือนกับเมื่อเขาเป็นเด็กที่"

ฝน"ผมรู้ว่าทุกคนเป็นเรื่องแปลกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเราแต่ถ้าผมจะบอกว่าอะไรความสัมพันธ์ของเราคือเขาอาจไม่พอใจ. ปล่อยให้เปลี่ยนชื่อเรื่อง"

tsuna "เอ๊ะ"
haru " AH เออ!ในการถามคำถามถัดไปได้อาหารโปรดของคุณคืออะไร?"
ฝน"หมายเหตุ:เต้าหู้"

maboMAPO เต้าหู้( 麻婆豆腐）is อาหารจีนที่มีเต้าหู้( duh )พร้อมด้วยซอสเผ็ดมากกว่านี้. มันเป็นรสชาติแสนอร่อยมากและผมไม่ชอบมัน alot เป็นอย่างดี ทุกคนควรจะลองใช้มันวันหนึ่ง!

tsuna "เป็นไปตามที่คาดไว้จะเป็น cuisune จีนได้!"
ฝน"อย่างไรก็ตามผมไม่สามารถรับประทานได้ทันทีหากไม่มีความหวานอยู่ในนั้น ในอดีตผมสามารถรับประทานได้เนื่องจากเป็น"
haru "ในอดีต คุณมีอยู่แล้วหนุ่มเป็นอย่างมาก!"
ฝน"หาก MAPO เต้าหู้ที่มีรสเผ็ดเกินไปผมก็เริ่มไปร้องหากผมไม่ได้กินอะไรก็"

หมายเหตุ:ความหมายของเสียงร้องที่นี่มีมากเหมือนกับคนบางคนจะเริ่มมีน้ำตาหรือมีสิ่งกีดขวางจมูกจะเริ่มไหลออกมาถ้าเขากินบางสิ่งบางอย่างเผ็ดเกินไป.

tsuna " pffft. อา..ขอ อภัย "
haru "เด็กที่มีอายุน้อยไม่สามารถกินอาหารที่มีรสเผ็ดมากเกินไป"
ตํ่า"แต่ MAPO เต้าหู้ของแม่มีรสชาติแสนอร่อยเป็นอย่างมากแม้ว่ามันจะเป็นบิตที่เผ็ดร้อนผมอยู่แล้วถามว่าเธอจะทำให้คุณอาจจะไม่สามารถออกมาให้ทดลองใช้งาน มันอาจจะช่วยให้คุณสามารถเอาชนะความอ่อนแอของคุณเป็นอย่างดี."
ฝน"อืมมมันเป็นรสชาติแสนอร่อยมาก"
haru "คุณมีไฟสีเหลืองสีแดงหรือไม่? ฝน! คุณเริ่มร้องไห้และเหงื่อ ผมคิดว่าการให้ สัมภาษณ์ ของเราจะสิ้นสุดที่นี่ ดูคุณในครั้งถัดไป