Since meeting at a 2007 astronaut g

Since meeting at a 2007 astronaut glove design competition, costume fabricator Ted Southern and space-suit builder Nikolay Moiseev have worked together to build lightweight, reliable, and relatively cheap space suits for suborbital flights. The duo launched a Kickstarter campaign—successfully funded in July 2012—to help them complete a prototype for the 3G space suit, which has passed NASA's flight certification test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ประชุมที่แข่งขันออกแบบถุงมือนักบินอวกาศ 2007, fabricator เครื่องแต่งกายภาคใต้ Ted และสร้างชุดอวกาศ Nikolay Moiseev ได้ทำงานร่วมกันเพื่อสร้างน้ำหนักเบา เชื่อถือได้ และราคาค่อนข้างถูกเหมาะสมกับพื้นที่ suborbital เที่ยว Duo เปิดตัวแคมเปญ Kickstarter — สนับสนุนเรียบร้อยแล้วในเดือน 2555 กรกฎาคม — เพื่อช่วยในการทำต้นแบบสำหรับชุดอวกาศ 3G ซึ่งได้ผ่านการทดสอบรับรองบินของ NASA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่การประชุมที่การแข่งขันการออกแบบ 2007 นักบินอวกาศถุงมือ fabricator เครื่องแต่งกายเท็ดภาคใต้และพื้นที่เหมาะกับการสร้างนิโค Moiseev ได้ทำงานร่วมกันในการสร้างที่มีน้ำหนักเบาและเชื่อถือได้และเหมาะสมกับพื้นที่ค่อนข้างถูกเที่ยวบิน suborbital ทั้งคู่เปิดตัวแคมเปญ Kickstarter กองทุน-ประสบความสำเร็จในเดือนกรกฎาคม 2012-ที่จะช่วยให้พวกเขาเสร็จสิ้นการต้นแบบสำหรับชุดอวกาศ 3G ซึ่งได้ผ่านการทดสอบรับรองการบินของนาซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่การประชุมที่ 2007 การแข่งขันการออกแบบเครื่องแต่งกายนักบินอวกาศถุงมือ , ภาคใต้และพื้นที่เหมาะสมกับเท็ด fabricator สร้าง Nikolay moiseev ได้ทำงานร่วมกันเพื่อสร้างน้ำหนักเบา เชื่อถือได้ และเหมาะกับพื้นที่ที่ค่อนข้างราคาถูกสำหรับเที่ยวบินต่อคน . คู่เปิดตัวแคมเปญ Kickstarter เรียบร้อยแล้วได้รับเงินทุนในกรกฎาคม 2012 เพื่อช่วยให้พวกเขาเสร็จสมบูรณ์ต้นแบบเพื่อ 3G พื้นที่ชุดซึ่งได้ผ่านการรับรองการทดสอบการบินของนาซ่า