In Japanese fairytales and legends

In Japanese fairytales and legends we often encounter boxes. They are farewell presents the protagonist receives upon leaving another world. The protagonist must not open the box, yet this very prohibition forces him to do so. Boxes are full of secrets. And it is in human nature to want to reveal them. This type of secret started my discovery of this collection of medical photographs. One day the art collector Akimitsu Naruyama, a long-time friend of mine, called me from Tokyo. “I got a box with more than 300 incredible photographs,” he told me. “They are medical photographs from the Meiji era (1868-1911). You’ve never seen anything like it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตำนานและเทพนิยายญี่ปุ่น เรามักจะพบกล่อง พวกเขาเป็นตัวเอกที่ได้รับเมื่อออกจากโลกอื่นขวัญอำลา ตัวเอกต้องเปิดกล่อง แต่การห้ามนี้มากบังคับให้เขาทำเช่นนั้น กล่องจะเต็มไปด้วยความลับ และเป็นในธรรมชาติของมนุษย์ต้องการที่จะเปิดเผยพวกเขา ชนิดของความลับนี้เริ่มค้นพบนี้คอลเลกชันของภาพถ่ายทางการแพทย์ การรวบรวมศิลปะ Akimitsu Naruyama เพื่อนเก่าของฉัน วันหนึ่งเรียกฉันจากโตเกียว "ผมได้กล่องที่ มีรูปถ่ายที่น่าทึ่งกว่า 300 เขาบอกฉัน "พวกเขามีภาพถ่ายทางการแพทย์จากยุคเมจิ (1868-1911) คุณไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเทพนิยายและตำนานของญี่ปุ่นเรามักจะพบกล่อง พวกเขาจะอำลานำเสนอตัวละครที่ได้รับเมื่อออกจากอีกโลกหนึ่ง การให้ความช่วยเหลือจะต้องไม่เปิดกล่อง แต่นี้ห้ามมากบังคับให้เขาทำเช่นนั้น กล่องจะเต็มไปด้วยความลับ และมันอยู่ในธรรมชาติของมนุษย์ที่ต้องการที่จะเปิดเผยพวกเขา ประเภทของความลับนี้เริ่มค้นพบของฉันของคอลเลกชันของการถ่ายภาพทางการแพทย์ วันหนึ่งนักสะสมศิลปะ Akimitsu Naruyama เป็นเวลานานเพื่อนของฉันเรียกฉันจากโตเกียว "ผมได้รับกล่องที่มีมากกว่า 300 รูปถ่ายอย่างไม่น่าเชื่อ" เขาบอกผมว่า "พวกเขาเป็นภาพถ่ายทางการแพทย์จากยุคเมจิ (1868-1911) ที่คุณไม่เคยเห็นอะไรเช่นนั้น. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเทพนิยายและตำนาน ญี่ปุ่น เรามักจะเจอกล่อง พวกเขาจะอำลานำเสนอตัวเอกได้รับเมื่อจากโลกอื่น ตัวเอกของเรื่องจะต้องไม่เปิดกล่องนี้มาก ยังห้ามบังคับให้เขาทำเช่นนั้น กล่องเต็มไปด้วยความลับ และมันมีอยู่ในธรรมชาติของมนุษย์ต้องการที่จะเปิดเผยมัน ความลับประเภทนี้เริ่มต้นการค้นพบของฉันนี้คอลเลกชันของภาพทางการแพทย์ วันหนึ่งนักสะสมงานศิลปะ อะกิมิซุ naruyama , เพื่อนเก่าของฉันโทรหาฉันจากโตเกียว " ผมมีกล่องกับภาพที่น่าทึ่งมากกว่า 300 " เขาบอก " พวกเขาเป็นแพทย์ภาพจากยุคเมจิ ( 1868-1911 ) คุณเคยเห็นอะไรแบบนี้ "