However, besides these many positiv

However, besides these many positive outcomes, new obstacles have arisen that may undermine the reform process’ sustainability. How vulnerable does the poor remain, how vulnerable will they be in future amidst the challenges of global change, climate change in particular, and to what degree have the tenure reforms contributed to cushioning negative effects? Even if landlessness is not a key problem in Vietnam, other risks endangering sustainability arise: Although devolution is on its way in Vietnam, local governments still lack incentives to balance private and public interests and, together with landowners and users, to manage the lands in a sustainable way. This may refer, for example, to local land-use plans.
Empirical evidence shows that secured land tenure fosters investment in agroforestry and perennial systems, even in soil conservation measures. LUCs encourage higher adoption of land conservation attempts, like ditches and other anti-erosion practices. However, the distribution of LUCs and resulting effects on land conservation measures should be closely monitored. Accessing secured land rights must not imply an accelerated conversion of forests, pastures, or wetlands into the private domain, which might not only lead to unsustainable production that endangers the delivery of ecosystem services and biodiversity but also to delinking the rural poor from income streams arising from common pool resources such as non-timber products or fodder.
Although several negative feedback mechanisms can be expected as secondary effects of land reform, particularly related to equity and income distribution as well as environmental issues, the positive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม นอกจากนี้ผลบวกหลาย อุปสรรคใหม่เกิดขึ้น ที่อาจทำลายความยั่งยืนของกระบวนการปฏิรูป วิธียังคงอยู่จนไม่มีความเสี่ยง เสี่ยงว่าพวกเขาจะในอนาคตท่ามกลางความท้าทายของการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และระดับใดวาระการปฏิรูปพัฒนากระแทกกระทบ ถ้า landlessness ไม่มีปัญหาที่สำคัญในเวียดนาม ความเสี่ยงอื่น ๆ ที่กุมความยั่งยืนเกิดขึ้น: แม้ว่า devolution จะไปเวียดนาม รัฐบาลท้องถิ่นยังขาดแรงจูงใจส่วนตัวสมดุลและประโยชน์สาธารณะ และ แก่เจ้าของที่ดินและผู้ใช้ การจัดการที่ดินที่ยั่งยืน นี้อาจดู เช่น แผนการใช้ที่ดินภายในหลักฐานเชิงประจักษ์แสดงว่า ดำรงตำแหน่งที่ดินปลอดภัยส่งเสริมการลงทุนหยัดยืนระบบ แม้ในมาตรการอนุรักษ์ดิน LUCs สนับสนุนการสูงขึ้นของความพยายามอนุรักษ์ของแผ่นดิน เช่นคูและปฏิบัติอื่น ๆ ป้องกันการกัดเซาะ อย่างไรก็ตาม การกระจายของ LUCs และมาตรการการอนุรักษ์ดินได้ผลควรจะติดตามอย่างใกล้ชิด การเข้าถึงสิทธิในที่ดินที่มีความปลอดภัยต้องหมายความว่าการแปลงที่รวดเร็วของป่าไม้ ทุ่งหญ้า หรือพื้นที่ชุ่มน้ำในโดเมนส่วนตัว ซึ่งอาจไม่เพียงทำให้ การผลิตไม่เป็นอันตรายของความหลากหลายทางชีวภาพและนิเวศบริการ แต่ยัง delinking ให้คนจนจากกระแสรายได้ที่เกิดจากทรัพยากรสระว่ายน้ำทั่วไปเช่นผลิตภัณฑ์ไม้ไม่ใช่หรืออาหารสัตว์แม้ว่ากลไกเชิงลบหลายสามารถคาดเป็นรองผลของการปฏิรูปที่ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับหุ้น และการกระจายรายได้ เป็น ปัญหาสิ่งแวดล้อม ขั้วบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามนอกเหนือจากผลบวกเหล่านี้หลายอุปสรรคใหม่ได้เกิดขึ้นที่อาจส่งผลเสียต่อกระบวนการปฏิรูป 'การพัฒนาอย่างยั่งยืน ว่ามีช่องโหว่ไม่ยากจนยังคงมีอยู่ว่าช่องโหว่ของพวกเขาจะเป็นในอนาคตท่ามกลางความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงของโลกเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งและสิ่งที่มีการศึกษาระดับปริญญาปฏิรูปการครอบครองส่วนร่วมในการกระแทกผลกระทบเชิงลบ? แม้ว่าการไร้ที่ดินไม่ได้เป็นปัญหาที่สำคัญในเวียดนามเสี่ยงอื่น ๆ ที่เป็นอันตรายต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนเกิดขึ้น: แม้ว่าความรับผิดชอบอยู่ในทางของมันในเวียดนามรัฐบาลท้องถิ่นยังขาดแรงจูงใจที่จะรักษาความสมดุลของผลประโยชน์ของภาครัฐและเอกชนและร่วมกับเจ้าของที่ดินและผู้ใช้ในการจัดการที่ดินใน อย่างยั่งยืน นี้อาจจะหมายตัวอย่างเช่นแผนการใช้ที่ดินในท้องถิ่น.
หลักฐานเชิงประจักษ์แสดงให้เห็นว่าการครอบครองที่ดินที่มีความปลอดภัยส่งเสริมการลงทุนในระบบวนเกษตรและยืนต้นระบบแม้ในมาตรการอนุรักษ์ดิน LUCs ส่งเสริมการยอมรับสูงขึ้นของความพยายามในการอนุรักษ์ที่ดินเช่นคูน้ำและการปฏิบัติป้องกันการพังทลายของอื่น ๆ อย่างไรก็ตามการกระจายของ LUCs และผลกระทบที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับมาตรการการอนุรักษ์ที่ดินที่ควรได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิด การเข้าถึงสิทธิในที่ดินที่มีความปลอดภัยไม่ต้องบ่งบอกถึงการแปลงเร่งของป่าทุ่งหญ้าหรือพื้นที่ชุ่มน้ำในโดเมนส่วนตัวซึ่งอาจไม่เพียง แต่นำไปสู่การผลิตที่ไม่ยั่งยืนที่เป็นอันตรายต่อการส่งมอบบริการของระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพ แต่ยัง delinking คนยากจนในชนบทจากกระแสรายได้ที่เกิดขึ้น จากแหล่งข้อมูลที่สระว่ายน้ำทั่วไปเช่นผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ไม้หรืออาหารสัตว์.
แม้หลายกลไกการลบความคิดเห็นสามารถคาดว่าเป็นผลรองของการปฏิรูปที่ดินที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการถือหุ้นและการกระจายรายได้เช่นเดียวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมในเชิงบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม นอกจากนี้หลายบวกผลลัพธ์ อุปสรรคใหม่ได้เกิดขึ้น ที่อาจทำลายความยั่งยืนของกระบวนการ " ปฏิรูป วิธีง่ายไม่ยากจนอยู่ แล้วเสี่ยงจะเป็นในอนาคต ท่ามกลางความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงของโลก , การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยเฉพาะ และสิ่งที่การศึกษาระดับปริญญามีงานปฏิรูปมีส่วนกันกระแทกผลกระทบเชิงลบ ? ถ้า landlessness ไม่ใช่ปัญหาสำคัญในเวียดนาม ความเสี่ยงอื่น ๆเป็นอันตรายต่อความยั่งยืนเกิดขึ้น : ถึงแม้ว่าพวกเขาอยู่ระหว่างทางในเวียดนาม รัฐบาลท้องถิ่นยังขาดแรงจูงใจที่จะสมดุลผลประโยชน์ส่วนตัวและสาธารณะและร่วมกับเจ้าของที่ดิน และผู้ใช้ในการจัดการที่ดินแบบยั่งยืน นี้อาจหมายถึง เช่น แผนการใช้ท้องถิ่นหลักฐานเชิงประจักษ์แสดงให้เห็นว่ามีการถือครองที่ดิน ส่งเสริมการลงทุนในระบบวนเกษตร และไม้ยืนต้น แม้แต่ในมาตรการอนุรักษ์ดิน lucs ให้สูงขึ้น ยอมรับความพยายามอนุรักษ์ดิน และป้องกันการชะล้างพังทลาย เช่น คู อื่นๆ ) อย่างไรก็ตาม การกระจายของ lucs และผลต่อการอนุรักษ์ดิน ควรมีการติดตามอย่างใกล้ชิด การเข้าถึงหลักประกันสิทธิในที่ดินต้องไม่พบการเปลี่ยนแปลง ป่าไม้ ทุ่งหญ้า หรือพื้นที่เป็นโดเมนส่วนตัว ซึ่งอาจไม่เพียง แต่ก่อให้เกิดการผลิตที่ยั่งยืนที่เป็นอันตรายต่อการจัดส่งบริการของระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพ แต่ยัง delinking คนจนในชนบท จากกระแสรายได้ที่เกิดขึ้นจากสระทั่วไปทรัพยากรไม่เช่นผลิตภัณฑ์ยางพาราหรือคนไร้ค่าแม้ว่าหลายกลไกการป้อนกลับแบบลบสามารถคาดหวังเป็นผลข้างเคียงของการปฏิรูปที่ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับความเสมอภาค และการกระจายรายได้ รวมทั้งปัญหาสิ่งแวดล้อม บวก