In order to keep pace with a new an

In order to keep pace with a new and vital industry, the original provisions have been and are being constantly reviewed. For instance,
a second part to Annex 6, dealing exclusively with international general aviation, became applicable in September 1969. Similarly,
a third part to Annex 6, dealing with all international helicopter operations, became applicable in November 1986. Part III originally
addressed only helicopter flight recorders, but an amendment completing the coverage of helicopter operations in the same
comprehensive manner as aeroplane operations covered in Parts I and II was adopted for applicability in November 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ทันกับอุตสาหกรรมใหม่ และความสำคัญ บทบัญญัติเดิมได้ และจะตรวจทานอยู่ตลอดเวลา ตัวอย่างส่วนที่สองให้แอนเน็กซ์ 6 กับการบินระหว่างประเทศทั่วไป เฉพาะกลายเป็นสามารถใช้ได้ในเดือน 1969 กันยายน ในทำนองเดียวกันส่วนที่สามจะแอนเน็กซ์ 6 จัดการกับปฏิบัติการเฮลิคอปเตอร์ระหว่างประเทศทั้งหมด เป็นใช้ได้ในเดือน 1986 พฤศจิกายน Part III เดิมส่งเฉพาะเฮลิคอปเตอร์บินเครื่องอัด แต่การแก้ไขที่ดำเนินการครอบคลุมของการดำเนินงานของเฮลิคอปเตอร์ในเดียวกันอย่างครอบคลุมเป็นการดำเนินการของเครื่องบินในส่วนดาวหมายถึงสำหรับความเกี่ยวข้องของในเดือน 1990 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะให้ทันกับอุตสาหกรรมใหม่และที่สำคัญบทบัญญัติเดิมที่ได้รับและมีการทบทวนอย่างต่อเนื่อง ยกตัวอย่างเช่นส่วนที่สองภาคผนวกที่ 6 การจัดการเฉพาะกับการบินทั่วไประหว่างประเทศกลายเป็นบังคับในเดือนกันยายนปี 1969 ในทำนองเดียวกันอีกหนึ่งในสามภาคผนวกที่6 การจัดการกับการดำเนินงานของเฮลิคอปเตอร์จากต่างประเทศกลายเป็นบังคับในเดือนพฤศจิกายนปี 1986 ส่วนที่สาม แต่เดิมการแก้ไขเท่านั้นเฮลิคอปเตอร์เครื่องบิน แต่การแก้ไขเสร็จสิ้นการคุ้มครองการดำเนินงานของเฮลิคอปเตอร์ในเดียวกันลักษณะที่ครอบคลุมการดำเนินงานเครื่องบินครอบคลุมในส่วนI และ II ถูกนำมาใช้สำหรับการบังคับใช้ในพฤศจิกายน 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้ทันกับอุตสาหกรรมใหม่ และที่สำคัญบทบัญญัติเดิมที่ได้รับและจะถูกตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง . ตัวอย่างเช่น
ส่วนที่สองที่จะผนวก 6 จัดการเฉพาะกับการบินทั่วไประหว่างประเทศกลายเป็นใช้ได้ในเดือนกันยายน 1969 โดย
ส่วนที่สามภาค 6 ที่เกี่ยวข้องกับเฮลิคอปเตอร์ปฏิบัติการนานาชาติกลายเป็นใช้ได้ในพฤศจิกายน 1986ส่วนที่ III เดิม
ส่งเฮลิคอปเตอร์เครื่องเท่านั้น แต่การแก้ไขเสร็จสมบูรณ์ ความครอบคลุมของเฮลิคอปเตอร์ในกิจการในลักษณะเดียวกันเป็นเครื่องบินปฏิบัติการครอบคลุม
ครอบคลุมในส่วนที่ 1 และ 2 ใช้สำหรับการบังคับใช้ในเดือนพฤศจิกายน 2533