where Sqqe is the overall water sca

where Sqqe is the overall water scarcity index, which is a comprehensive indicator to reflect water scarcity by considering water quantity, water quality and EFR. Squantity is the index of water quantity scarcity; Squality is an index that quantifies the pollution-based water scarcity; P is the percentage of EFR in total blue water resources (BWR), and if not specifically mentioned, it is associated with the EFR for maintaining a level of “good” habitat quality. BWF (m3) is the blue water footprint; BWA (m3) is the blue water availability, which equals BWR (m3) minus EFR (m3); W (m3) is the blue water withdrawal; R is the water consumption ratio; and GWF is the gray water footprint (m3). GWF is used to quantify the amount of water required to dilute pollutants in wastewater sufficiently to meet environmental water quality standards ( Hoekstra et al., 2011). When Squantity > 1.0, the available fresh water is not enough to meet the water consumption in the basin; at ≤1.0, there is sufficient water to meet consumption needs. If Squality > 1.0, the freshwater in this basin is insufficient to dilute the polluted water to the desired level specified in the water quality standard, and the region is experiencing water stress with respect to water quality; at ≤1.0, there is enough water available for dilution ( Hoekstra et al., 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sqqe รวมน้ำขาดแคลนดัชนี ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ครอบคลุมถึงการขาดแคลนน้ำ โดยพิจารณาปริมาณน้ำ น้ำคุณภาพและ EFR Squantity คือ ดัชนีของปริมาณการขาดแคลนน้ำ Squality คือ ดัชนีที่ขาดแคลนตามมลภาวะทางน้ำ quantifies P คือ เปอร์เซ็นต์ของ EFR ในน้ำสีฟ้ารวมทรัพยากร (BWR), และถ้ากล่าวถึงไม่เฉพาะ เป็นที่เกี่ยวข้องกับ EFR สำหรับการรักษาระดับคุณภาพ "ดี" อยู่อาศัย BWF (m3) เป็นรอยน้ำสีฟ้า BWA (m3) คือ น้ำสีน้ำเงินพร้อมใช้งาน ซึ่งเท่ากับ BWR (m3) ลบ EFR (m3); ถอนน้ำสีฟ้า เป็น W (m3) R คือ อัตราส่วนปริมาณน้ำ และ GWF เป็นรอยน้ำสีเทา (m3) GWF ถูกใช้เพื่อกำหนดปริมาณจำนวนน้ำที่ต้อง dilute สารมลพิษในน้ำเสียพอจะตรงตามมาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อมน้ำ (Hoekstra et al., 2011) เมื่อ Squantity > 1.0 น้ำมีไม่เพียงพอกับปริมาณการใช้น้ำในลุ่มน้ำ ≤1.0 ที่มีน้ำเพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการใช้ ถ้า Squality > 1.0 ปลาในอ่างนี้ไม่เพียงพอการ dilute น้ำเสียระดับที่ต้องระบุไว้ในมาตรฐานคุณภาพน้ำ และภูมิภาคประสบความเครียดน้ำเกี่ยวกับคุณภาพน้ำ ที่ ≤1.0 มีมีน้ำเพียงพอสำหรับเจือจาง (Hoekstra et al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ Sqqe เป็นดัชนีการขาดแคลนน้ำโดยรวมซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ครอบคลุมเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการขาดแคลนน้ำโดยพิจารณาปริมาณน้ำคุณภาพน้ำและ EFR Squantity คือดัชนีความขาดแคลนปริมาณน้ำ; Squality เป็นดัชนีที่ประเมินการขาดแคลนน้ำมลพิษตามที่; P คือเปอร์เซ็นต์ของ EFR ในแหล่งน้ำทะเลสีฟ้ารวม (BWR) และถ้าไม่ได้กล่าวถึงโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความเกี่ยวข้องกับ EFR ในการรักษาระดับของ "ดี" ที่อยู่อาศัยที่มีคุณภาพ BWF (m3) คือการปล่อยน้ำทะเลสีฟ้า; BWA (m3) คือมีน้ำสีฟ้าซึ่งเท่ากับ BWR (m3) ลบ EFR (m3); W (m3) เป็นถอนน้ำทะเลสีฟ้า; R คืออัตราการบริโภคน้ำ; และ GWF เป็นรอยน้ำสีเทา (m3) GWF จะใช้ในการวัดปริมาณน้ำในปริมาณที่จำเป็นในการเจือจางสารมลพิษในน้ำเสียพอที่จะตอบสนองความมาตรฐานคุณภาพน้ำด้านสิ่งแวดล้อม (Hoekstra et al., 2011) เมื่อ Squantity> 1.0 น้ำจืดที่มีอยู่ไม่เพียงพอที่จะตอบสนองการใช้น้ำในอ่าง; ≤1.0ที่มีน้ำเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการบริโภค หาก Squality> 1.0 น้ำจืดในลุ่มน้ำนี้ไม่เพียงพอที่จะเจือจางน้ำเสียให้อยู่ในระดับที่ต้องการที่ระบุไว้ในมาตรฐานคุณภาพน้ำและภูมิภาคกำลังประสบกับความเครียดน้ำที่เกี่ยวกับคุณภาพน้ำ ≤1.0ที่มีน้ำเพียงพอสำหรับการเจือจาง (Hoekstra et al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นดัชนีรวม sqqe ความขาดแคลนน้ำ ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ครอบคลุม เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความขาดแคลนน้ำโดยพิจารณาจากปริมาณน้ำ คุณภาพน้ำ และ FR . squantity เป็นดัชนีของความขาดแคลนปริมาณน้ำ squality เป็นดัชนีที่ quantifies มลพิษความขาดแคลนน้ำใช้ ; P คือเปอร์เซ็นต์ของ FR ในแหล่งน้ำสีฟ้าทั้งหมด ( bwr ) และหากไม่ได้กล่าวถึงมันเกี่ยวข้องกับ FR เพื่อรักษาระดับของ " คุณภาพสิ่งแวดล้อมที่ดี " BWF ( M3 ) เป็นรอยเท้าน้ำสีฟ้า ; bwa ( M3 ) คือการมีน้ำสีฟ้า ซึ่งเท่ากับ bwr ( M3 ) ลบ FR ( M3 ) ; W ( M3 ) คือการถอนน้ำสีฟ้า ; R คืออัตราส่วนการบริโภคน้ำ และ gwf เป็นรอยเท้าน้ำสีเทา ( M3 )gwf ใช้ตรวจวัดปริมาณน้ำที่จะต้องเจือจางสารพิษในน้ำเสียเพียงพอตามมาตรฐานคุณภาพน้ำและสิ่งแวดล้อม ( hoekstra et al . , 2011 ) เมื่อ squantity > 1.0 , น้ำที่มีอยู่ไม่เพียงพอที่จะตอบสนองปริมาณการใช้น้ำในลุ่มน้ำ ที่≤ 1.0 , มีน้ำเพียงพอต่อความต้องการบริโภค ถ้า squality > 1.0 ,น้ำจืดในลุ่มน้ำนี้ไม่เพียงพอที่จะเจือจางน้ำเสียในระดับที่ต้องการระบุในมาตรฐานคุณภาพน้ำ และภูมิภาคที่ประสบปัญหาแล้งน้ำและคุณภาพน้ำ ใน≤ 1.0 , มีน้ำเพียงพอ สามารถเจือจาง ( hoekstra et al . , 2011 )