Two men appear to have spotted and

Two men appear to have spotted and rescued kittens while fishing on a boat in Alabama’s Black Warrior River Saturday.

Jason Frost uploaded video of the moment when he and his fellow fisherman, Brandon Key, pull two orange tabby kittens out of the water and put them on their boat. As Frost joked on Facebook, “This puts a new spin on the term ‘catfishing.'”

News outlets have been having a field day with this story, as headlines range from “Catfishing turns into cat fishing on the Warrior River” to the completely over-the-top “You caught to be kitten me?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่สองปรากฏมีด่าง และช่วยลูกแมวขณะตกปลาบนเรือในแม่น้ำของนักรบดำอลาบามาของวันเสาร์น้ำแข็ง Jason อัพโหลดวีดีโอขณะเมื่อเขาเขาเพื่อนประมง แบรนดอนคีย์ ดึงลูกแมว tabby สีส้มสองจากน้ำ และเก็บเรือของพวกเขา ขณะที่น้ำแข็งพูดติดตลกใน Facebook "ทำให้หมุนใหม่กับคำว่า 'catfishing'"ข่าวร้านได้แล้วมีวันฟิลด์กับเรื่องนี้ เป็นพาดหัวช่วงจาก "Catfishing เปลี่ยนเป็นปลาแมวน้ำนักรบ" เป็นสมบูรณ์กว่าบน "คุณติดไปจะ kitten ฉัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายสองคนปรากฏว่าได้พบและช่วยเหลือลูกแมวในขณะที่ตกปลาบนเรือในอลาบามาของนักรบดำแม่น้ำวันเสาร์. เจสันฟรอสต์ที่อัปโหลดวิดีโอของช่วงเวลาที่เขาและชาวประมงที่เพื่อนของเขาแบรนดอนคีย์ดึงสองลูกแมวแมวลายสีส้มออกจากน้ำและทำให้พวกเขา บนเรือของพวกเขา ขณะที่ฟรอสต์ติดตลกบน Facebook "ซึ่งจะทำให้สปินใหม่บนคำว่า 'catfishing.'" ร้านข่าวได้รับการมีวันเขตกับเรื่องนี้เป็นช่วงพาดหัวข่าวจาก "Catfishing กลายเป็นตกปลาแมวในแม่น้ำนักรบ" เพื่อสมบูรณ์ มากกว่าที่ด้านบน "คุณจับลูกแมวจะเป็นผมหรือเปล่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายสองคนที่ปรากฏที่จะมีการพบและช่วยเหลือลูกแมวในขณะที่ตกปลาบนเรือในแม่น้ำนักรบดำอลาบาม่าวันเสาร์

เจสันอัปโหลดวิดีโอของฟรอส ตอนที่เขาและเพื่อนชาวประมง แบรนดอน คีย์ดึงลูกแมวสองตัว , แมวลายสีส้มออกจากน้ำและวางไว้บนเรือของพวกเขา เป็นน้ำค้างแข็ง joked บน Facebook " ซึ่งจะทำให้สปินใหม่ใน catfishing คําว่า ' ' "

ช่องข่าวได้มีวันฟิลด์กับเรื่องนี้เป็นหัวข้อช่วงจาก " catfishing กลายเป็นแมวตกปลาในแม่น้ำนักรบ " ที่สมบูรณ์กว่าด้านบน " คุณจับฉันเป็นแมว ? "