In 1912, Theodore Roosevelt was nea

In 1912, Theodore Roosevelt was nearing the end of a hard-fought presiden- tial election campaign.2 Critical to his success was a final whistle-stop journey through the American heartland. At each stop, Roosevelt planned to inspire his audiences with his powerful oratorical skills, and give everyone in atten- dance a small pamphlet, some three million of which had been printed and packed away in boxcars. On the cover of the pamphlet was a stern, “presiden- tial” portrait; inside was the transcript of a stirring speech called “Confession of Faith.” With luck, this strategy would clinch the critical votes.
The barnstorming campaign was about to begin when a campaign worker discovered a small line on each photograph that read, “Moffett Studios, Chicago.” Since Moffett held the copyright, the unauthorized use of each photo could each cost the campaign one dollar. The potential $3 million cost of distribut- ing all the pamphlets would greatly exceed the campaign’s available resources. The campaign workers were near panic. What should they do? What could they do?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในซาวน่า ทีโอดอร์รูสเวลต์เดินสิ้น presiden ที่สู้ยาก-whistle-stop สุดท้ายเดินทางผ่านฮาร์ทแลนด์อเมริกันถูกเลือกตั้ง tial campaign.2 สำคัญสู่ความสำเร็จของเขา ในแต่ละหยุด รูสเวลท์แผนแรงบันดาลใจให้ผู้ชมของเขา ด้วยทักษะ oratorical ของเขามีประสิทธิภาพ และให้ทุกคนเต้น atten แผ่นเล็ก บางสามล้านซึ่งมีการพิมพ์ และบรรจุเก็บใน boxcars บนหน้าปกของแผ่นถูกสเติร์น แนวตั้ง "presiden tial" ภายในมีเสียงบรรยายเสียง stirring ที่เรียกว่า "สารภาพของศรัทธา" มีโชค กลยุทธ์นี้จะ clinch คะแนนสำคัญส่งเสริมการขาย barnstorming ถูกจะ เริ่มเมื่อผู้ปฏิบัติงานส่งเสริมการขายพบสายเล็กในแต่ละภาพที่อ่าน "Moffett สตูดิโอ ชิคาโก" ตั้งแต่ Moffett ถือลิขสิทธิ์ ใช้ไม่ได้รับอนุญาตของแต่ละภาพได้แต่ละต้นทุนแคมเปญหนึ่งดอลลาร์ ต้นทุน 3 ล้านเป็นไปได้ของ distribut กำลังเอกสารแผ่นพับขอทั้งหมดจะมากเกินกว่าทรัพยากรที่มีของการส่งเสริมการขาย งานส่งเสริมการขายที่ถูกใกล้ตื่น พวกเขาควรทำอะไร พวกเขาสามารถทำอะไรได้บ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1912, Theodore Roosevelt กำลังใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดของยากต่อสู้การเลือกตั้ง TIAL presiden- campaign.2 ที่สำคัญต่อความสำเร็จของเขาได้รับการเดินทางนกหวีดหยุดสุดท้ายผ่านตำบลที่ชาวอเมริกัน ที่ป้ายแต่ละรูสเวลวางแผนที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชมของเขามีทักษะโวหารทรงพลังของเขาและให้ทุกคนใน atten- เต้นหนังสือเล่มเล็ก ๆ บางสามล้านที่ได้รับการตีพิมพ์และบรรจุอยู่ในโครมคราม บนหน้าปกของหนังสือเล่มเล็ก ๆ ที่เป็นสเติร์น "presiden- TIAL" ภาพ; ภายในเป็นบันทึกของการพูดกวนที่เรียกว่า "สารภาพความศรัทธา." กับโชคกลยุทธ์นี้จะกอดคะแนนเสียงที่สำคัญ.
แคมเปญ barnstorming กำลังจะเริ่มต้นเมื่อคนงานแคมเปญค้นพบสายเล็ก ๆ ในการถ่ายภาพแต่ละที่อ่าน "สตูดิโอ Moffett ชิคาโก. "จัดขึ้นตั้งแต่ Moffett ลิขสิทธิ์การใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตของภาพแต่ละภาพแต่ละได้ค่าแคมเปญหนึ่งดอลลาร์ ที่มีศักยภาพ $ 3,000,000 ค่าใช้จ่ายของไอเอ็นจีเพ distribut- ทั้งหมดมากจะเกินทรัพยากรที่มีอยู่ของแคมเปญ คนงานรณรงค์อยู่ใกล้ความตื่นตระหนก สิ่งที่พวกเขาควรทำอย่างไร? สิ่งที่พวกเขาจะทำอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

in กาน theodore roosevelt was ก่ the end กับเจอร์ fought campaign election tial presiden ในวิธี critical to success his was ห้องนั่งเล่น whistle ผลิตภัณฑ์ journey through the บอก american . ที่หยุดแต่ละรูสเวลต์ วางแผนที่จะสร้างแรงบันดาลใจผู้ชมของเขาด้วยทักษะของเขาที่มีประสิทธิภาพแต่มีผลการเรียน และให้ทุกคนในแถว - เต้นเป็นแผ่นพับเล็กๆมีสามล้านบาท ซึ่งมีพิมพ์และบรรจุอยู่ในคันรถแล้วครับ the ปิด FY12 โดนมันทำ was a การโกหก , " presiden จะ tial " แด่ ; inside was มุมมืดของ a Jeff speech called " confession ของ faith . " with luck , strategy dinle this ทันที the votes critical .
the barnstorming campaign , ฟิลม์ , a campaign worker กับ line สนับสนุนจากเทคโนโลยีของ that , " moffett studios , chicago . " since moffett ไก่และค่าเดินทาง use the เป็นส่วนใหญ่ของก๊าซ เพื่อ each cost และครู one dollar . ศักยภาพ $ 3 ล้าน ค่าใช้จ่ายของงาน - ing ทั้งหมดแผ่นพับจะมากเกินทรัพยากรของแคมเปญที่มีแคมเปญแรงงานใกล้ตื่นตระหนก พวกเขาควรจะทำอย่างไร ? พวกเขาจะทำอะไร ?